"คำพูดที่รู้สึกดีมักจะไม่ลืม" — ความสำคัญของ "สัมผัสเสียง" มากกว่าความหมาย? เงื่อนไขของคำที่จดจำได้จากการทดลองคำปลอม

คำพูดที่ฟังสบายๆ มักจะจำได้ง่าย

เมื่อได้ยินคำว่า "ฮาร์โมนี" หรือ "เมโลดี้" จะรู้สึกถึงความสบายในปากเหมือนเสียงที่กลิ้งไปมา ในทางกลับกัน คำว่า "ดรอจ" หรือ "บลาน" ที่มีเสียงขุ่น มักจะให้ความรู้สึกไม่ค่อยดี——

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะตอบสนองต่อ "สัมผัสเสียง" ของคำ ไม่ใช่แค่ "ความหมาย" เท่านั้น แต่เสียงที่ฟังสบายทำให้เราชอบ หรือเพราะเราชอบความหมายจึงฟังสบายเป็นปัญหาที่ไม่ชัดเจนมานาน

คำถามนี้ถูกท้าทายโดยทีมวิจัยของ Theresa Matzinger (เทเรซา มัตซิงเงอร์) นักภาษาศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเวียนนา ประเทศออสเตรีย พวกเขาได้ตีพิมพ์บทความใน PLOS One ในเดือนธันวาคม 2025 โดยสร้างคำที่ "เสียงสวยงาม" ขึ้นมาเทียมและตรวจสอบความจำง่ายของมันPhys.org

สรุปได้ว่า คำที่มีเสียงสบายใจจะจำได้ง่ายกว่า

คำปลอมที่สร้างขึ้นเพื่อกำจัดความหมาย

จุดสำคัญของการวิจัยครั้งนี้คือการใช้ "pseudoword (คำปลอม)" แทนคำที่มีอยู่จริง

ตัวอย่างเช่น

• clisious (คลิซิอัส)

• smanious (สมานิอัส)

• drikious (ดริคิอัส)

เป็นคำที่ฟังดูเหมือนภาษาอังกฤษแต่ไม่มีอยู่จริง เนื่องจากไม่มีความหมาย ความประทับใจเช่น "น่ารัก/แข็ง/เหนียว" เกิดขึ้นจากโครงสร้างเสียงเท่านั้น.Phys.org

ทีมวิจัยได้ออกแบบคำปลอมหลายสิบคำโดยอิงจากเอกสารเก่าที่จัดอันดับความสวยงามของเสียงภาษาอังกฤษ (การจัดอันดับของ Crystal) โดยรวมเสียงที่ควรจะสบายใจมาก เสียงที่พอใช้ได้ และเสียงที่ไม่ค่อยสบายใจ

ให้ 100 คนจำและระลึกถึง

มีผู้เข้าร่วม 100 คนที่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ ขั้นตอนมีสามขั้นตอนPhys.org

1. ขั้นการเรียนรู้
   ผู้เข้าร่วมจะได้รับคำปลอมผ่านหน้าจอและเสียง และได้รับคำสั่งให้จำให้ได้มากที่สุด

2. การทดสอบการระลึก
   จากนั้นให้เขียนคำที่จำได้อย่างอิสระ

3. การประเมินความสวยงาม
   สุดท้ายให้ประเมินคำปลอมแต่ละคำว่ารู้สึกว่าสวยงาม (สบายใจ) แค่ไหนในระดับ 7 ขั้น

ด้วยวิธีนี้สามารถวัดความสัมพันธ์ระหว่าง "คำที่ระลึกได้ดี" และ "คำที่รู้สึกว่าสวยงาม" โดยไม่ถูกรบกวนจากความหมาย

ความคาดหวังของนักวิจัยและความรู้สึกของผู้เข้าร่วมไม่ตรงกัน

ผลลัพธ์ค่อนข้างน่าประหลาดใจPLOS Digital Exchange

• คำปลอมที่นักวิจัยออกแบบให้ "สวยที่สุด"กลับฟังดูน่าสนใจกว่าคำที่ตั้งค่าไว้ในระดับกลาง.

• อย่างไรก็ตามคำที่ระลึกได้ดีที่สุดในแบบทดสอบการจำคือกลุ่มที่นักวิจัยออกแบบให้ "สวยมาก".

• นอกจากนี้โดยรวมคำที่ระลึกได้มีการประเมิน "ความสวยงาม" สูงกว่าคำที่ระลึกไม่ได้

กล่าวคือ

"การประเมินของผู้เข้าร่วม" และ
"ความสวยงามที่นักวิจัยคาดการณ์ไว้ล่วงหน้า"
"ความง่ายในการจำ"

ทั้งสามสิ่งนี้มีความสัมพันธ์กันแม้จะมีความคลาดเคลื่อนเล็กน้อย

มัตซิงเงอร์กล่าวว่า "รูปแบบเสียงที่เรารู้สึกว่าสวยงามและรูปแบบที่จำได้ง่ายมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด แต่ยังไม่ทราบว่าอะไรเป็นสาเหตุและอะไรเป็นผลลัพธ์"Phys.org

"สวยงามจึงจำได้" หรือ "จำง่ายจึงสวยงาม"

แล้วความสัมพันธ์นี้เกิดขึ้นจากอะไร

1. ความสวยงาม → ความจำ
   มีความรู้ทางจิตวิทยาที่บอกว่าความรู้สึกที่ดีสามารถเสริมสร้างความจำได้ เช่นเดียวกับการเดินทางที่สนุกสนานที่จำได้ดี คำที่มีเสียงสบายใจอาจเชื่อมโยงกับความรู้สึกเชิงบวกและจำได้ง่ายขึ้น

2. ความจำ → ความสวยงาม
   ในทางกลับกัน คนมักจะชอบสิ่งที่รู้จักดี (ผลของการสัมผัสซ้ำๆ) ในภาษา รูปแบบเสียงที่พบบ่อยในภาษาแม่จะคุ้นเคยและรู้สึก "สบายใจ" ได้ง่าย
   คำปลอมในครั้งนี้อาจมีการรวมกันของเสียงที่พบในภาษาอังกฤษบ่อยๆ ทำให้จำได้ง่ายและถูกประเมินว่า "ชอบ"Phys.org

ในความเป็นจริง อาจมีการหมุนเวียนแบบลูประหว่างสองสิ่งนี้ **"ฟังสบายใจจึงจำได้ → ใช้บ่อยจึงชอบมากขึ้น"**

บทสนทนาที่อาจเกิดขึ้นในโซเชียลมีเดีย

ข่าวนี้ถูกแชร์ในสื่อและบัญชีวิชาการในหลายประเทศPhys.org

การติดตามความคิดเห็นเฉพาะเจาะจงอาจเป็นเรื่องยาก แต่ถ้าบทความนี้ปรากฏในไทม์ไลน์ของคุณ แน่นอนว่าจะมีบทสนทนาเช่นนี้เกิดขึ้น

• ปฏิกิริยาจากกลุ่มคนที่สนใจภาษา

  "อาจเป็นเหตุผลที่ทำให้ภาษาอิตาลีถูกเรียกว่า 'ฟังเหมือนร้องเพลง'"
  "การจำคำศัพท์จาก 'คำที่สวยงาม' อาจช่วยเพิ่มแรงจูงใจ"

• ปฏิกิริยาจากนักการตลาดและผู้ตั้งชื่อ

  "ชื่อสินค้าหรือบริการควรได้รับการออกแบบเสียงอย่างวิทยาศาสตร์ ไม่ใช่แค่ความหมาย"
  "คำคาตาคานะที่ฟังดูดีอาจได้รับการสนับสนุนจากการทดลองแบบนี้"

• ปฏิกิริยาจากคนที่สงสัย

  "การทดลองแค่ 100 คนในภาษาอังกฤษ ผลลัพธ์ในภาษาญี่ปุ่นอาจไม่เหมือนกัน"
  "ความรู้สึกไม่ดีต่อคำว่า 'moist' อาจมาจากภาพลักษณ์ของความหมาย"

• ปฏิกิริยาแบบเล่นๆ

  "ชื่อของ 'โอชิ' จำได้ง่ายและอยากพูดออกมาเพราะเสียงดีเกินไป"
  "คำโฆษณาเช่น 'นุ่มนิ่ม' 'ฟูฟ่อง' 'ละลาย' มีพลังในระดับคำ"

ปฏิกิริยาเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าสัญชาตญาณของเราอาจรู้อยู่แล้วถึงผลการวิจัยนี้เพราะคำที่ "พูดง่ายและจำได้" มักจะครองโซเชียลมีเดียเสมอ

ในทางภาษาศาสตร์คือโลกของ "Phonaesthetics"

ในทางวิชาการ สาขาที่ศึกษาความสวยงามของเสียงในภาษาถูกเรียกว่า **phonaesthetics (โฟเนสเตติกส์/การศึกษาความงามของเสียง)** บทความนี้แสดงให้เห็นว่า

• เสียงเดี่ยวๆ (เช่น p, t, k)

• และการรวมกันของเสียงเหล่านั้น (รูปแบบพยางค์/เสียง)

เชื่อมโยงกับความสวยงามและความจำอย่างไรในเชิงปริมาณPLOS Digital Exchange

บทความยังกล่าวถึงความสัมพันธ์กับการสื่อความหมายของเสียง (เช่น bouba/kiki effect) ซึ่งเป็นการทดลองที่มีชื่อเสียงที่แสดงให้เห็นว่าเสียงและภาพไม่ได้เชื่อมโยงกันโดยบังเอิญเสียงและภาพไม่ได้เชื่อมโยงกันโดยบังเอิญ.

"ฟูฟ่อง" "ซากซาก" ในภาษาญี่ปุ่นอาจมีเมคานิซึมเดียวกัน?

ในฐานะผู้พูดภาษาญี่ปุ่น สิ่งที่น่าสนใจคือ "สิ่งนี้เกิดขึ้นในภาษาญี่ปุ่นด้วยหรือไม่?"

ในภาษาญี่ปุ่นมี

• ฟูฟ่อง โปกโปก ซาราซารา —— เสียงที่ให้ความรู้สึกนุ่มนวลและสบาย

• ซาราซารา กาลิกาลิ ดรอดโร —— เสียงที่ให้ความรู้สึกหยาบและหนัก

ซ