跳转到主要内容
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア 标志
  • 全部文章
  • 🗒️ 注册
  • 🔑 登录
    • 日本語
    • English
    • Español
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message 隐私政策 cookie_banner_and Cookie政策 cookie_banner_more_info

Cookie设置

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

「令人舒适的话语更难以忘记」——比起意义,“声音的触感”更重要?通过伪词实验揭示,容易记住的话语条件

「令人舒适的话语更难以忘记」——比起意义,“声音的触感”更重要?通过伪词实验揭示,容易记住的话语条件

2025年12月06日 10:31

“不知为何让人感到舒适的词语”,果然容易记住

听到“和谐”“旋律”这样的词语时,会感到口中有音符滚动般的舒适感。相反,“泥泞”“混浊”这样的浊音,总让人有点不舒服——。


我们在日常生活中,不仅对词语的“意义”做出反应,也对“声音的触感”有所反应。然而,是因为声音舒适所以喜欢,还是因为喜欢其意义所以听起来舒适,这个问题长期以来一直不明确。


正面挑战这个疑问的是奥地利维也纳大学的语言学家Theresa Matzinger(特蕾莎·马茨因格)及其研究团队。她们在2025年12月发表在PLOS One的论文中,通过人工创造“仅声音美丽的词语”,研究其记忆的容易程度。Phys.org


结论是,**“声音舒适的词语更容易被记住”**这一结果得到了证实。



为了消除意义而创造的“伪词”

此次研究的关键在于使用了“pseudoword(伪词)”而非真实存在的词语。


例如,

  • clisious(克里西奥斯)

  • smanious(斯曼尼奥斯)

  • drikious(德里基奥斯)

这些听起来像英语但实际上不存在的词语。由于没有意义,“可爱/坚硬/粘稠”等印象几乎仅从声音的构成中产生。Phys.org


研究团队基于过去对英语声音美的排名资料(Crystal的排名),设计了数十个伪词,结合“应该非常舒适的声音”“一般般”和“不太舒适的声音”。



让100人记住并回忆

实验中有100名以英语为母语的人参加。步骤分为三个阶段。Phys.org

  1. 学习阶段
    参与者通过屏幕和声音被展示伪词,并被指示尽量记住。

  2. 回忆测试
    随后,参与者被要求自由写下记住的词语。

  3. 美感评价
    最后,参与者对显示的每个伪词进行“感觉多美(舒适)”的7级评价。

通过这种方式,可以在不受意义干扰的情况下测量“哪些词语被更好地回忆起”和“哪些词语被认为美丽”的关系。



研究者的预想与参与者的感受有所偏差

结果有些出人意料。PLOS Digital Exchange

  • 研究者设计的“应该最美丽”的伪词,反而不如设定为中等美丽的词语更吸引参与者。

  • 然而,在记忆测试中最常被回忆起的是研究者设计为“非常美丽”的组。

  • 此外,整体上,被回忆起的词语比未被回忆起的词语获得了更高的“美丽”评价。


也就是说,

“参与者本人的评价”与
“研究者事先设定的美丽”
“记忆的容易程度”

这三者虽然存在微妙的偏差,但彼此之间是相关的。


马茨因格评论道:“我们认为美丽的声音模式与容易记忆的模式密切相关,但究竟是哪个是因哪个是果尚不清楚。”Phys.org



“因为美丽所以容易记住”,还是“因为容易记住所以美丽”

那么,这种关系究竟是哪个在先呢?

  1. 美丽 → 记忆
    心理学有个知识点是愉快的情感会增强记忆。就像愉快的旅行更容易记住一样,“令人愉悦的声音词语”可能与积极情感相结合,更容易被记住。

  2. 记忆 → 美丽
    另一方面,人们容易喜欢“熟悉的东西”(单纯接触效应)。在语言中,母语中频繁出现的声音模式听起来熟悉,更容易感到“某种程度上的舒适”。
    此次的伪词中,可能包含了许多在英语中常见的音组合,因此更容易记住,并被评价为“喜欢”。Phys.org


现实中,这两者可能像循环一样运转。**“因为耳朵感到舒适所以记住 → 因为多次使用所以更加喜欢”**的循环。



在SNS上可能引发的对话

这条新闻已经被各国媒体和学术账号分享到了SNS上。Phys.org


全面追踪具体评论很难,但如果这篇文章出现在你的时间线上,肯定会展开这样的对话。

  • 语言爱好者的反应

    “这就是为什么意大利语被说成‘听起来像在唱歌’的原因吧”
    “单词本也许从‘漂亮的单词’开始记更能提高动力”

  • 营销人员和命名专家的反应

    “商品名或服务名不仅要考虑意义,还要科学设计声音”
    “‘不知为何感觉不错的片假名词’,或许可以通过这样的实验得到验证”

  • 略显怀疑的人的反应

    “这只是英语100人的实验吧?在日语中是否会得出相同结果还很可疑”
    “‘moist’让人觉得不舒服,感觉意义的印象也很大”

  • 娱乐性的反应

    “‘推的名字’特别容易记住,总想说出口,是因为声音太好了”
    “‘滑溜溜’‘软糯’‘融化’这样的文案,在单词层面就很强”

这些反应表明,我们的直觉早已知道这个研究结果。因为SNS总是被“某种容易说出口、记得住”的词语所主导。



语言学上称为“音象美学”的世界

在专业领域,研究语言声音美的领域被称为**phonaesthetics(音象美学/音象美研究)**。此次的论文在这个领域中,

  • 个别音素(p, t, k 等)以及

  • 它们的组合(音节、音韵模式)

如何与美丽相结合,并进一步与记忆相连,进行了定量展示。PLOS Digital Exchange


论文还涉及到音象征(如bouba/kiki效应)的关联。圆形的东西容易被称为“bouba”,尖锐的东西容易被称为“kiki”,这是一个著名的实验。这也表明声音与形象的结合并非偶然。



日语的“ふわふわ”“ザクザク”也是相同的机制?

作为日语使用者,令人关心的是,“在日语中是否也会发生同样的事情?”


日语中,

  • ふわふわ、ぽかぽか、さらさら —— 柔和舒适印象的声音

  • ざらざら、ガリガリ、ドロドロ —— 粗糙沉重印象的声音

有大量的拟声词和拟态词。大多数人可能不需要解释意义就能直观理解“是什么感觉”。


如果用日语风格的音列进行类似的伪词实验,

  • “ラ”“マ”“ナ”等声音较多的词语可能更容易记住

  • “グ”“ズ”“ド”等浊音较多的词语可能不易记住

这样的趋势可能会被发现。此外,结合方言和个人差异,还可能揭示出“这个地区喜欢‘カ行’”等文化特征。



实用篇:通过“声音设计”改变的三个领域

研究团队指出,此次的发现不仅在语言学上有应用,还可应用于其他领域。Phys.org


这里列出三个影响较大的领域。

1. 外语学习

在单词学习

← 返回文章列表

联系我们 |  服务条款 |  隐私政策 |  Cookie政策 |  Cookie设置

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア All rights reserved.