skip_to_content
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア 로고
  • 전체 기사
  • 🗒️ 회원가입
  • 🔑 로그인
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • Français
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message 개인정보처리방침 cookie_banner_and 쿠키 정책 cookie_banner_more_info

쿠키 설정

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

도쿄도 내에서 4세 여아를 포함한 21명이 열사병 의심으로 이송됨──한여름 수준의 더위가 외국인에게도 직면하게 하는 '도쿄의 여름' 대책 가이드

도쿄도 내에서 4세 여아를 포함한 21명이 열사병 의심으로 이송됨──한여름 수준의 더위가 외국인에게도 직면하게 하는 '도쿄의 여름' 대책 가이드

2025年06月16日 19:13

1. 오늘의 이송 상황과 속보

2025년 6월 16일(월), 도쿄 소방청은 "오전 0시부터 오후 3시까지 총 21명(4~96세)의 남녀가 열사병으로 보이는 증상으로 응급 이송되었다"고 발표했다. 이송자 중증 7명, 경증 14명으로 모두 생명에 지장이 없는 것으로 보이나, 도청은 계속해서 경계를 촉구하고 있다. 소방청은 "실내에서도 체감 온도가 높다면 에어컨을 사용하고 참는 것을 자제해 달라"고 코멘트했다. newsdig.tbs.co.jpnews.ntv.co.jp


상승 기온의 배경에는, ①장마 전선의 일시적 북상으로 맑은 하늘이 확대, ②태평양 고기압의 확장, ③도심부의 열섬 효과가 중층적으로 작용한 것이 꼽힌다. 오후 1시 도심(오테마치) 관측치는 기온 31.4 ℃, 습도 63 %. WBGT는 경계 영역의 28을 초과하여, 야외 활동은 "원칙적으로 중지 또는 단시간화"가 권장되는 수준이었다. suibun-iinkai.jp



2. 도쿄의 여름은 왜 "무덥다"──세계 주요 도시와의 비교

  • 위도와 해양성 기후: 도쿄는 북위 35도에 위치하며, 뉴욕이나 로마와 가깝지만, 습도가 높은 태평양성 몬순 기후의 영향으로 무더위가 두드러진다.

  • 도시화의 열섬: 아스팔트와 고층 빌딩이 야간의 방열을 방해하여, 최저 기온이 높은 상태를 유지한다.

  • 편서풍과 장마 전선: 장마 말기의 맑은 날씨는 높은 습도와 고온이 동시에 도래하여, WBGT가 급상승하기 쉽다.

기상청의 데이터에 따르면, 도쿄의 여름철 평균 상대 습도는 71 %. 같은 위도의 마드리드(33 %), 로스앤젤레스(66 %)와 비교해도 높아, 체감 온도가 올라간다. WHO가 제시하는 "30 ℃・습도 60 %"를 초과하는 경우, 야외 작업은 휴식이 필수로 여겨지지만, 도쿄의 한여름은 이 기준을 쉽게 초과한다. newsdig.tbs.co.jp



3. 외국인이 직면하는 과제와 해결책


3-1 언어 장벽과 의료 접근
  • 응급 신고: 일본에서는 119(Fire/Ambulance). 음성 안내는 일본어지만, 도쿄 소방청은 영어·중국어·한국어의 삼자 통화 서비스를 제공.

  • 상담 다이얼 #7119: 열사병의 초기 증상인지 판단이 어려울 때 이용 가능.

  • 재일 각국 대사관: 여름철에 독자적인 건강 경보를 발신하는 경우가 많다.

    3-2 실내외별・실천적인 셀프케어

장면추천 행동(日⇄英 병기)
야외 관광日:양산・모자 착용, 30분마다 휴식/En:Use sunshades or hats, rest every 30 min
실내 체류日:실내 온도 28 ℃ 기준이라도 습도 관리가 중요. 제습기 병용/En:Even at 28 ℃, control humidity with a dehumidifier
수분 보충日:1시간에 200 mL+염분 0.1~0.2 %/En:Drink 200 mL hourly with 0.1–0.2 % salt





4. 증상이 나타나면──중증화를 막는 5단계

  1. 시원한 장소로 이동:가까운 편의점이나 공공시설의 냉방 공간도 좋다.

  2. 옷을 느슨하게 하고, 목・겨드랑이・다리의 관절을 냉각:페트병 음료를 감싸서 대는 것만으로도 효과.

  3. 경구 수분 보충액 또는 0.1 % 소금물을 조금씩:구토나 의식 저하가 있으면 마시게 하지 않는다.

  4. 회복을 기다리지 않고 119 신고:특히 어린이・노인.

  5. 다국어 지원 앱 활용:의료 통역 앱 「포켓 닥터」 등.



5. 기후 변화가 가져오는 일본의 폭염 트렌드

유엔 IPCC 제6차 보고서는, 동북 아시아의 도시 지역에서 향후 30년간 극단적인 고온 발생 빈도가 두 배로 증가할 것이라고 예측하고 있다. 도쿄도 환경국의 통계에 따르면, 1990년대와 비교하여 한여름 일수는 연평균 16일 증가.

관측 사상 최고 기온 갱신은 이제 "수십 년에 한 번"에서 "수년에 한 번"의 속도다. 이러한 배경을 바탕으로, 환경성은 2024년부터 열사병 특별 경계 경보를 도입. 외국인 여행자에게도 앱 "열사병 경계 경보" (영어판)를 추천하고 있다. newsdig.tbs.co.jp



6. 요약

  • 6월 16일 하루에만 21명 이송. 도쿄의 여름은 "고온+고습도+도시화"의 삼중고.

  • WBGT와 습도에 주목하고, 야외 활동은 시간대와 휴식 빈도를 계획적으로.

  • #7119는 경증 판단, 119는 긴급 시. 다국어 통역 및 대사관 정보를 활용.

  • 기후 변화로 인한 폭염 위험은 해마다 증가하고 있습니다. 여행자와 거주자 모두 "더위는 문화의 장벽을 넘는 건강 문제"라는 것을 인식해야 합니다.



참고 기사 목록

  • TBS NEWS DIG「도쿄도 내에서 4세 여아를 포함한 21명이 열사병 의심으로 이송」2025년 6월 16일 newsdig.tbs.co.jp

  • NTV NEWS「열사병으로 남녀 21명 응급 이송 도쿄 소방청 관내」2025년 6월 16일 news.ntv.co.jp

  • 도쿄 소방청「열사병 예방 핸드북(개정판)」  tfd.metro.tokyo.lg.jp

  • 환경성「열사병 특별 경계 경보 운영 가이드」 wbgt.env.go.jp

  • WHO “Global Heat Health Information Network”   ghhin.org

  • 기상청「도쿄도 심온 조건별 WBGT 목록」 jma.go.jp

← 기사 목록으로 돌아가기

문의하기 |  이용약관 |  개인정보처리방침 |  쿠키 정책 |  쿠키 설정

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア All rights reserved.