跳转到主要内容
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア 标志
  • 全部文章
  • 🗒️ 注册
  • 🔑 登录
    • 日本語
    • English
    • Español
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message 隐私政策 cookie_banner_and Cookie政策 cookie_banner_more_info

Cookie设置

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

东京都内包括一名4岁女童在内的21人因疑似中暑被送医——酷暑天气对外国人提出的“东京夏季”应对指南

东京都内包括一名4岁女童在内的21人因疑似中暑被送医——酷暑天气对外国人提出的“东京夏季”应对指南

2025年06月16日 19:11

1. 今日的运输情况和速报

2025年6月16日(星期一),东京消防厅宣布“从凌晨0点到下午3点,共有21名男女(4至96岁)因疑似中暑症状被紧急送医”。被送医者的情况为中等症状7人,轻微症状14人,预计都没有生命危险,但都政府仍呼吁继续保持警惕。消防厅评论道:“即使在室内,如果体感温度高,请使用空调,不要忍耐。” newsdig.tbs.co.jpnews.ntv.co.jp


气温上升的背景包括:①梅雨锋面暂时北上导致晴天区域扩大,②太平洋高气压的扩展,③市中心的热岛效应多重作用。下午1点市中心(大手町)的观测值为气温31.4℃,湿度63%。WBGT超过警戒区域的28,建议户外活动“原则上中止或缩短时间”。 suibun-iinkai.jp



2. 为什么东京的夏天“闷热”──与世界主要城市的比较

  • 纬度与海洋性气候:东京位于北纬35度,与纽约和罗马接近,但由于受到高湿度的太平洋季风气候影响,闷热感尤为突出。

  • 城市化的热岛效应:沥青和高层建筑阻碍了夜间的散热,最低气温居高不下。

  • 西风带和梅雨锋面:梅雨末期的晴天高湿度和高气温同时到来,因此WBGT容易急剧上升。

根据气象厅的数据,东京夏季的平均相对湿度为71%。与同纬度的马德里(33%)、洛杉矶(66%)相比也较高,体感温度上升。WHO指出,当超过“30℃·湿度60%”时,户外作业必须休息,但东京的盛夏日很容易超过这一标准。 newsdig.tbs.co.jp



3. 外国人面临的课题与解决方案


3-1 语言障碍与医疗访问
  • 紧急呼叫:在日本拨打119(火警/救护)。语音提示为日语,但东京消防厅提供英语、中文、韩语的三方通话服务。

  • 咨询热线 #7119:在判断是否为中暑初期症状时可使用。

  • 驻日各国大使馆:夏季常发布独立的健康警报。

    3-2 室内外分类・实用自我护理

场景推荐行动(日⇄英对照)
室外观光日:使用遮阳伞或帽子,每30分钟休息一次/En:Use sunshades or hats, rest every 30 min
室内停留日:即使室温为28 ℃,湿度管理也很重要。使用除湿机/En:Even at 28 ℃, control humidity with a dehumidifier
补水日:每小时饮用200 mL,盐分0.1~0.2 %/En:Drink 200 mL hourly with 0.1–0.2 % salt





4. 如果出现症状──防止病情加重的5个步骤

  1. 移至凉爽的地方:即使是最近的便利店或公共设施的空调房间也可以。

  2. 放松衣物,冷却颈部、腋下和腿根:即使只是用瓶装饮料包裹并敷在上面也有效果。

  3. 少量饮用口服补液或0.1%盐水:如果有呕吐或意识下降,不要让其饮用。

  4. 不等待恢复立即拨打119:特别是儿童和老年人。

  5. 利用多语言支持应用:如医疗翻译应用“Pocket Doctor”等。



5. 气候变化带来的日本酷暑趋势

联合国IPCC第六次报告预测,未来30年,东北亚城市地区极端高温的发生频率将翻倍。根据东京都环境局的统计,与1990年代相比,盛夏天数年均增加16天。

观测史上最高气温更新现在已从“几十年一次”变为“几年一次”的速度。基于这样的背景,环境省将从2024年起引入中暑特别警戒警报。也推荐外国游客使用“中暑警戒警报”应用(英文版)。 newsdig.tbs.co.jp



6. 总结

  • 仅6月16日就有21人被送医。东京的夏天是“高温+高湿度+城市化”的三重苦。

  • 关注WBGT和湿度,计划好户外活动的时间和休息频率。

  • #7119用于轻症判断,119用于紧急情况。利用多语言翻译和大使馆信息。

  • 气候变化导致的酷暑风险逐年上升。旅行者和居住者都应认识到“酷暑是跨越文化障碍的健康问题”。



参考文章列表

  • TBS NEWS DIG「东京都内包括4岁女童在内的21人因中暑疑似被送医」2025年6月16日 newsdig.tbs.co.jp

  • NTV NEWS「因中暑21名男女被紧急送医 东京消防厅辖区」2025年6月16日 news.ntv.co.jp

  • 东京消防厅「中暑预防手册(修订版)」  tfd.metro.tokyo.lg.jp

  • 环境省「中暑特别警戒警报运用指南」 wbgt.env.go.jp

  • WHO “Global Heat Health Information Network”   ghhin.org

  • 气象厅「东京都 心温条件别WBGT一览」 jma.go.jp

← 返回文章列表

联系我们 |  服务条款 |  隐私政策 |  Cookie政策 |  Cookie设置

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア All rights reserved.