50% शुल्क का झटका──हवाई के कॉफी किसान चख रहे हैं "कड़वा प्याला"

50% शुल्क का झटका──हवाई के कॉफी किसान चख रहे हैं "कड़वा प्याला"

1. हवाई के आसमान में गूंजती चीखें――“अनुकूल हवा” एक भ्रम थी

19 जुलाई की सुबह, काइलुआ-कोना के खेती क्षेत्र में हल्की बारिश हो रही थी। कॉफी चेरी के लाल रंग से सजी खेतों में, किसान एडम पॉटर ने पत्रकार से कहा।


"आयातित बीन्स महंगे हो जाते हैं, लेकिन इसका मतलब यह नहीं कि हमारे बीन्स को दोगुने दाम पर खरीदा जाएगा। बल्कि “विलासिता की वस्तु” का ठप्पा लग जाएगा।"AInvest


हवाई अमेरिका का एकमात्र कॉफी उत्पादन क्षेत्र है, लेकिन इसकी वार्षिक उत्पादन विश्व की मांग का 0.01% भी नहीं है। मांग और आपूर्ति के बीच बड़ा अंतर होने के कारण, यह विश्व बाजार की कीमतों में उतार-चढ़ाव से प्रभावित होता है।


2. 50% शुल्क का झटका —— आंकड़े प्रभाव को दर्शाते हैं

Reuters के अनुसार, लक्षित शुल्क वर्तमान 10% से 50% तक बढ़ जाएगा【तालिका 1】।

  • ब्राज़ील आपूर्ति अनुपात:अमेरिका आयात मात्रा का 33%Reuters

  • अनुमानित खुदरा मूल्य वृद्धि:प्रति कप +0.25 डॉलर

  • वैकल्पिक उत्पादन क्षेत्र:कोलंबिया, होंडुरास, वियतनाम आदि (ब्राज़ील की तुलना में 10-20% महंगा)

3. “आम जनता की विलासिता” के गायब होने का दिन

"अगर सुबह की ड्रिप 5 डॉलर से अधिक हो जाती है, तो मैं कैन कॉफी पर लौट जाऊंगा"――X (पूर्व Twitter) पर @JavaJoe ने शिकायत की, और हजारों लाइक्स प्राप्त किए। ब्लूमबर्ग की आधिकारिक पोस्ट ने भी रिपोर्ट किया कि "हवाई के किसान लाभ नहीं बल्कि नुकसान उठा रहे हैं", और इसे 20,000 बार रीपोस्ट किया गया (19 जुलाई 14:22 पोस्ट)।


दूसरी ओर, Bluesky पर वित्तीय खातों ने "Coffee inflation: Brews up consumer woes. #finsky" के साथ व्यंग्यात्मक पोस्ट किया, और यह ट्रेंड में आ गया। इस तरह की सोशल मीडिया की प्रतिक्रिया “छिपा हुआ कर वृद्धि” के रूप में फैल रही है, और शुल्क के प्रति सार्वजनिक राय की दिशा को तेजी से बदल रही है।

4. कोना ब्रांड की अंधी जगह

कोना कॉफी की औसत कच्ची बीन्स की कीमत प्रति पाउंड 21.90 डॉलर (24/25 वर्ष)AInvest। भुनने के बाद यह 60 डॉलर तक बढ़ जाती है, जो ब्राज़ील के समान मात्रा की लगभग 7 गुना है। यदि ब्राज़ील की कीमतें शुल्क के कारण बढ़ती हैं, तो "मूल्य अंतर कम होता हुआ" दिखाई देगा, लेकिन वास्तव में समग्र मूल्य स्तर बढ़ने के कारणउपभोक्ता भावना ठंडी पड़ जाती है, और प्रीमियम बीन्स पहले छोड़े जाते हैं

5. किसानों की स्थिति: श्रम की कमी, रोग, पर्यटन पर निर्भरता

हवाई के कॉफी उत्पादन क्षेत्र 6800 एकड़ में फैले हैं, और लगभग 800 छोटे किसान हैंविकिपीडिया

  • पर्यटन उद्योग पर निर्भरता: प्रत्यक्ष बिक्री और फार्म टूर से 35% राजस्व

  • कॉफी बेरी बोअरर के नुकसान: 2010 में प्रकट हुआ, उत्पादन में 10-90% की गिरावट

  • नया फैलता हुआ कॉफी रस्ट रोग: 2021 में पुष्टि हुई

इन संरचनात्मक समस्याओं के साथ, शुल्क का झटका “अंतिम धक्का” बनने का खतरा है।

6. अर्थशास्त्रियों का अनुमान

हवाई विश्वविद्यालय के अर्थशास्त्र विभाग ने गतिशील मॉडल के साथ अनुमान लगाया कि **"शुल्क लागू होने के एक साल बाद, हवाई राज्य की कॉफी संबंधित GDP में 4.3% की गिरावट"** होगी। बेरोजगारों की संख्या 125 बढ़ेगी, जो द्वीप की अर्थव्यवस्था के लिए बड़ा है।

7. वाशिंगटन डीसी की गणना में गलती

ट्रम्प ने अपने भाषण में "घरेलू कृषि की रक्षा" की बात कही, लेकिन अमेरिकी वाणिज्य विभाग के अधिकारी ने कांग्रेस की गवाही में "उष्णकटिबंधीय फसलों आदि के लिए अपवाद सेटिंग पर विचार" कियाReuters। लॉबिंग के आधार पर कॉफी को सूची से बाहर करने की संभावना बनी हुई है। लेकिन बाजार पहले ही वायदा को शामिल कर चुका है, और **“अनिश्चितता कर”** लागू हो गया है।

8. सोशल मीडिया में झलकता “भावनात्मक सूचकांक”

हैशटैग19/20 जुलाई पोस्ट की संख्यामुख्य विचारधारा
#CoffeeTariff48k件मूल्य वृद्धि पर गुस्सा
#KonaCrash12k件हवाई के किसानों के समर्थन की अपील
#BoycottBrew5k件अस्थायी कॉफी बहिष्कार की घोषणा

9. वैकल्पिक परिदृश्य: किसे लाभ होगा

  • मध्य अमेरिकी उत्पादन क्षेत्र:सीमित उत्पादन वृद्धि और उच्च लागत

  • घरेलू (कैलिफोर्निया) खेती:तकनीकी विकास जारी, अल्पकालिक लाभ सीमित

  • ऊर्जा पेय उद्योग:मांग शिफ्ट से बिक्री +5-7% की अनुमानित वृद्धि

10. निष्कर्ष――“कड़वा घूंट” कौन पिएगा

शुल्क सतही रूप से “देशभक्तिपूर्ण संरक्षण नीति” है, लेकिन वास्तव में यहआयात कर=उपभोक्ता करहै, और हवाई के किसानों सहित अमेरिका के सभी हितधारकों को लागत वहन करनी होगी। राजनीतिक सौदेबाजी की कीमत के रूप में, हमारे मग में भी कड़वाहट फैल रही है।



संदर्भ लेख

ट्रम्प शुल्क हवाई के कुछ कॉफी किसानों के लिए समस्या पैदा करते हैं
स्रोत: https://financialpost.com/pmn/business-pmn/trump-tariffs-spell-trouble-for-hawaiis-few-coffee-farmers