跳转到主要内容
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア 标志
  • 全部文章
  • 🗒️ 注册
  • 🔑 登录
    • 日本語
    • English
    • Español
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message 隐私政策 cookie_banner_and Cookie政策 cookie_banner_more_info

Cookie设置

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

进口茶对阿萨姆丘陵的冲击:动摇印度红茶产业未来的三个挑战是什么?

进口茶对阿萨姆丘陵的冲击:动摇印度红茶产业未来的三个挑战是什么?

2025年07月31日 00:46

1. 序幕—茶壶中的气候危机

「今年的第二次采摘只收获了一半。」7月下旬,在阿萨姆邦查拉伊德奥,小规模农户德瓦南达·戈戈伊叹息道。他的哀叹在统计数据中也有所体现。印度红茶协会(ITA)宣布,2024年的产量比前一年减少了1.09亿公斤,并警告2025年将进一步减少15%至20%。


阿萨姆和西孟加拉是世界第二大茶叶生产国印度的“心脏”,但平均气温上升2 ℃和降雨不足的双重打击导致茶树的新芽无法生长,虫害也在扩大。尤其是在海拔较低的杜阿尔斯/特莱地区,干旱压力导致了质量下降。


2. 价格的“无底洞”

产量减少本应推动价格上涨,但今年却发生了逆转现象。在加尔各答和古瓦哈提的拍卖会上,截至7月底,CTC茶价格下跌了7%,碎茶价格下跌了9.5%。进口增加是主要原因。以尼泊尔和肯尼亚产茶为主,2024年的进口量从44.53百万公斤增加到24.53百万公斤,增长了82%。廉价茶混合物流入国内市场,打破了国产茶的定价。


3. 小规模农户的呼声和标签

市场的压力最终落在最弱势的群体身上。在查拉伊德奥,鲜叶收购价格从高峰₹52跌至₹18/kg,农户因亏损而走上街头。《印度时报》报道称,“受过教育的年轻农民正在考虑离开农业”。The Times of India
在社交媒体上,#SaveAssamTea #TeaCrisis 等标签成为趋势。可以看到诸如“为气候措施提供补贴”“设定最低交易价格”等帖子。古瓦哈提的地区账户以“Crisis in a cup”配图呼吁危机,获得了数千次转发。X (formerly Twitter)

 



4. 出口的阴云—西亚和欧盟的双重困境

在出口方面,挑战仍在继续。由于中东局势,伊朗和伊拉克的出口路线停滞,约150亿日元的高档传统茶处于保留状态。The Assam Tribune
此外,欧盟计划加强农药残留标准,年进口4,000万公斤的欧洲买家对此表示警惕。占出口25%的阿萨姆传统茶将面临增加合规成本的压力。


5. 从数据看结构性问题

印度整体茶叶产量在2024年降至1,284.78百万公斤(下降7.8%),而平均价格为₹198.76/kg(上涨18%)。数量减少的价格弹性较低,生产者收入实际上减少了。Moneycontrol
低收益的背后原因包括①最低工资20多年未变,②肥料和能源成本高涨,③小规模农户比例达到65%,缺乏规模效益的产业结构。


6. 政策和行业的应对措施

  1. 最低保护价格(MPP)的引入
    参考孟加拉国茶局在2025年5月引入的制度,ITA要求设置₹200/kg的底价。

  2. 加强进口管制
    ITA要求政府对最低进口价格和数量进行限制,并严格标示原产国。对此,混合茶行业反对,称这将导致消费者价格上涨。

  3. 气候智能农业
    Tea Board资助气候适应措施,如灌溉投资、引入耐旱品种、种植遮荫树等。

  4. 高附加值化
    单一庄园、有机和手工茶市场的全球需求正在扩大。Assam Tea计划在2026年前将出口构成比从量转向价优。


7. 来自社交媒体的消费者行为变化

城市年轻人对“可持续茶”和“公平价格”表现出高度关注。在Instagram上,宣称“从农场到杯子”的初创公司获得支持,标签#BrewForChange自4月以来记录了450万次浏览。行业能否将这股“伦理消费”浪潮作为顺风?


8. 结语—支撑茶杯的生态系统

在疫情期间曾一度受到关注的免疫功能和放松效果,是茶文化的优势。然而,如果气候危机、国际局势和价格机制的扭曲持续下去,“世界的茶杯”将会空无一物。生产者、企业、政府和消费者能否团结起来,建立可持续的价值链——这将是2025年印度红茶面临的最大问题。


参考文章

印度的红茶产业面临挑战:ITA
来源: https://www.deccanchronicle.com/nation/indian-tea-industry-grappling-with-challenges-ita-1894541

由 Froala Editor

提供支持
← 返回文章列表

联系我们 |  服务条款 |  隐私政策 |  Cookie政策 |  Cookie设置

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア All rights reserved.