मुख्य सामग्री पर जाएं
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア लोगो
  • सभी लेख
  • 🗒️ रजिस्टर
  • 🔑 लॉगिन
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
cookie_banner_title

cookie_banner_message गोपनीयता नीति cookie_banner_and कुकी नीति cookie_banner_more_info

कुकी सेटिंग्स

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

रिलीज़ की तारीख में देरी का कारण क्या है? 'इनाज़ुमा इलेवन हीरोज़ का विक्ट्री रोड' की पृष्ठभूमि, जो 14 नवंबर को बदल दी गई

रिलीज़ की तारीख में देरी का कारण क्या है? 'इनाज़ुमा इलेवन हीरोज़ का विक्ट्री रोड' की पृष्ठभूमि, जो 14 नवंबर को बदल दी गई

2025年07月19日 16:05

1. 'इनाज़ुमा इलेवन हीरोज़ का विक्ट्री रोड' क्या है

'इनाज़ुमा इलेवन' जापान की गेम डेवलपमेंट कंपनी लेवल-5 द्वारा विकसित एक सॉकर आरपीजी है, जो 2008 में पहली बार रिलीज़ होने के बाद से गेम, एनीमे, और मंगा के रूप में कई क्षेत्रों में विस्तार कर चुकी है। इस सीरीज़ की नई कड़ी 'हीरोज़ का विक्ट्री रोड' लंबे समय से प्रतीक्षित एक पूर्ण नई रचना है, जो पुराने सीरीज़ के पात्रों और नए पात्रों के साथ एक "समापन" शीर्षक के रूप में ध्यान आकर्षित कर रही है।

पहले इसे 2023 के भीतर रिलीज़ करने की योजना थी, लेकिन कई बार देरी के बाद, अब इसे आधिकारिक तौर पर "2025 के 14 नवंबर को रिलीज़ करने की योजना" के रूप में घोषित किया गया है।



2. देरी के मुख्य कारण: फुल वॉइस और बहुभाषी समर्थन का कार्यान्वयन

लेवल-5 ने देरी के कारण के रूप में निम्नलिखित दो बिंदुओं को प्रस्तुत किया है:

  • उम्मीद से अधिक वॉल्यूम का विस्तार

    • कहानी का आकार प्रारंभिक योजना से 2-3 गुना बढ़ गया है, और पात्रों की संख्या, कहानी की शाखाएँ, और प्रस्तुतिकरण की मात्रा भी बढ़ गई है।

  • बहुभाषी विस्तार के साथ अनुवाद और वॉइस रिकॉर्डिंग

    • जापानी के अलावा अंग्रेजी, चीनी (सरलीकृत और पारंपरिक), और कोरियाई में समर्थन। इन भाषाओं के अनुवाद और वॉइस रिकॉर्डिंग की आवश्यकता थी।

हिनो अकीहिरो, अध्यक्ष, ने कहा, "अधूरी गुणवत्ता के साथ, हम विश्व स्तर पर प्रतिस्पर्धा नहीं कर सकते," और गुणवत्ता सुधार के लिए समय सुनिश्चित करने को प्राथमिकता दी।




3. नई रिलीज़ तिथि "2025 के 14 नवंबर" का निहितार्थ

14 नवंबर की तिथि, सीरीज़ की पहली कड़ी 'इनाज़ुमा इलेवन' के 2008 में निन्टेंडो डीएस पर रिलीज़ की गई तारीख 15 अक्टूबर के करीब है, और यह प्रशंसकों के लिए "मूल में वापसी" का प्रतीकात्मक समय है। यह केवल एक देरी नहीं है, बल्कि एक रिबूट कार्य के रूप में प्रतीकात्मक अर्थ भी रखता है।




4. विदेशी प्रशंसकों के लिए खुशखबरी: बहुभाषी पूर्ण समर्थन

इस कार्य में विदेशी विस्तार पर ध्यान केंद्रित किया गया है, जो अंतर्राष्ट्रीय प्रशंसकों के लिए महत्वपूर्ण है।

  • अंग्रेजी, चीनी (सरलीकृत और पारंपरिक), और कोरियाई समर्थन के साथ, जापानी नहीं पढ़ने वाले खिलाड़ी भी पूरे गेम का आनंद ले सकते हैं

  • सभी पात्रों की आवाज़ें भी अनुवादित और रिकॉर्ड की जाएंगी

  • जापान के साथ एक साथ रिलीज़ का लक्ष्य, सूचना अंतराल को कम करना

यह दृष्टिकोण हाल के वर्षों के जेआरपीजी में असामान्य है और लेवल-5 की गंभीरता को दर्शाता है।



5. वॉल्यूम में वृद्धि: सीरीज़ का अब तक का सबसे बड़ा पैमाना

इस कार्य में "कहानी मोड" के अलावा, पिछले सीरीज़ के पात्रों के साथ "क्रॉनिकल मोड" जैसे दो मुख्य मोड शामिल हैं। इसके अलावा, निम्नलिखित नए तत्व भी हैं:

  • 1000 से अधिक पात्रों की उपस्थिति

  • टीम गठन और पोजीशन परिवर्तन की स्वतंत्रता

  • ऑनलाइन मुकाबला और रैंक मैच

  • प्रत्येक पात्र के लिए फुल वॉइस वार्ता इवेंट

इन सभी को लागू करने के लिए, विकास, अनुवाद, और समायोजन में बहुत समय की आवश्यकता होती है।




6. विकास की प्रगति और डेमो संस्करण का वितरण

डेमो संस्करण पहले ही 2024 के मार्च में वितरित किया जा चुका है और प्रशंसकों से सकारात्मक प्रतिक्रिया प्राप्त कर चुका है। सिस्टम और यूआई सुधार के लिए कई अनुरोध किए गए हैं, और वर्तमान में उन पर ट्यूनिंग की जा रही है।


डेमो संस्करण में "क्रॉनिकल मोड" का एक हिस्सा और मैच भाग का संचालन अनुभव किया जा सकता है, और कई पुराने पात्र भी दिखाई दिए।




7. एसएनएस और प्रशंसकों की प्रतिक्रिया

एसएनएस पर देरी के प्रति असंतोष की तुलना में "अगर इसे सही से पूरा किया जाएगा तो स्वागत है" और "बहुभाषी समर्थन अद्भुत है!" जैसी सकारात्मक आवाज़ें अधिक हैं।


विशेष रूप से विदेशी प्रशंसकों से "पहली बार पूरी तरह से अंग्रेजी में समर्थित इनाज़ुमा इलेवन का आनंद" और "लेवल-5 पर भरोसा किया जा सकता है" जैसी राय भी बहुत हैं, और उम्मीदें बढ़ रही हैं।




8. लेवल-5 के प्रतिनिधि हिनो अकीहिरो का टिप्पणी (संक्षिप्त)

"हम आपको इंतजार कराने के लिए क्षमा चाहते हैं। हालांकि, हम इसे अब तक के किसी भी कार्य से अधिक संतोषजनक बनाने के लिए अंत तक समर्पित हैं। कृपया 14 नवंबर का इंतजार करें।"




9. सारांश: देरी 'विकास' का प्रमाण है

'इनाज़ुमा इलेवन हीरोज़ का विक्ट्री रोड' की देरी केवल एक शेड्यूल विलंब नहीं है, बल्कि एक वैश्विक और उच्च गुणवत्ता वाले गेम को लक्षित करने के लिए विकास की प्रक्रिया है।


  • जापान से उत्पन्न लोकप्रिय आरपीजी जल्द ही दुनिया भर के खिलाड़ियों तक पहुंचेगा

  • बहुभाषी फुल वॉइस की चुनौती अगली पीढ़ी के जेआरपीजी की दिशा को संकेत करती है

  • प्रशंसकों के साथ मिलकर बनाई जा रही 'विक्ट्री रोड' के पूरा होने की ओर अग्रसर





  • 🔗संदर्भ लेख सूची (क्लिक करने योग्य लिंक)

    • 'इनाज़ुमा इलेवन हीरोज़ का विक्ट्री रोड' फिर से रिलीज़ में देरी, 14 नवंबर को रिलीज़ के लिए। "इस बार रिलीज़" का लक्ष्य गुणवत्ता में सुधार करना है【Automaton】

    • 'इनाज़ुमा इलेवन हीरोज़ का विक्ट्री रोड' की रिलीज़ तिथि 14 नवंबर तक स्थगित। अपेक्षा से अधिक वॉल्यूम के कारण वॉइस रिकॉर्डिंग, बहुभाषी अनुवाद में समय की आवश्यकता【Famitsu】

    • Inazuma Eleven: Victory Road delayed to November 13【Gematsu】

    • Inazuma Eleven: Victory Road Release Date, Delays and More【SI.com】

    • 'इनाज़ुमा इलेवन हीरोज़ का विक्ट्री रोड' की रिलीज़ तिथि 14 नवंबर तक स्थगित―वॉइस रिकॉर्डिंग और बहुभाषी अनुवाद में समय की आवश्यकता【Game*Spark】

    • 'इनाज़ुमा इलेवन हीरोज़ का विक्ट्री रोड' की रिलीज़ तिथि 14 नवंबर तक स्थगित―"किज़ना ऑब्जेक्ट 'एंडोउ मामोरू स्टैच्यू (विशाल)' को सभी खरीदारों को वितरित किया जाएगा【Dengeki Online】

    • Inazuma Eleven: Victory Road da otra puñalada a los fans: el esperadísimo juego vuelve a retrasarse unos meses más【Meristation (स्पेनिश)】

← लेख सूची पर वापस जाएं

contact |  सेवा की शर्तें |  गोपनीयता नीति |  कुकी नीति |  कुकी सेटिंग्स

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア सभी अधिकार सुरक्षित।