照片上很吸引人的害虫？SNS上扩散的“白色指环”恐慌

引言——“白色指环”包围北意大利

今年5月底，北意大利伦巴第大区的街道树木和花园中，突然出现了如棉花糖般的白色环状物。当地媒体称其为“Signora degli Anelli（指环的贵妇人）”，德国报纸则称其为“Herrin der Ringe（指环女王）”，报道指出其正体是原产于日本的外来介壳虫 Takahashia japonica。这些在树荫下连成一串的诡异项链，实际上是雌成虫用来保护数千个卵的“育儿囊”。专家们表示“尚无有效的农药”，在社交媒体上，惊讶、幽默和不安交织在一起。merkur.decorriere.it

1　害虫的特性——“指环”的结构和爆发性繁殖力

• 种名与形态

  • 其和名为“ワタフキツノカイガラムシ”。雌虫将卵囊推至体外，形成直径5至7厘米的环。这种环是蜡质的，干燥后具有橡胶般的弹性。

• 繁殖周期

  • 每只雌虫每年产卵4,000至5,000个。5月产卵，6月幼虫（若虫）孵化，移至叶背吸食树液度夏。秋季返回越冬地点，翌春羽化后再次产卵，属单世代制。merkur.de

• 受害树种

  • 相比于日本的原生种如赤云杉和春榆，在意大利，鸡爪槭、榆树、白蜡树、犹大树、榆树、白桦树、枫香树等街道树和公园树受到集中侵害。merkur.detg24.sky.it

2　受害的实际情况——从伦巴第扩展到更广区域

自2017年确认首次入侵以来，伦巴第大区植物防疫局一直在进行年度调查，而2025年的受害规模已扩大至“历史最大”。

• 地理扩散

  • 2017年 在米兰郊外切洛·马焦雷首次检测到

  • 2020年 扩展至科莫湖畔、蒙扎·布里安扎省

  • 2023年 在瓦雷泽、贝尔加莫南部的市区定居

  • 2025年 在帕维亚省葡萄酒产地奥尔特雷波·帕韦塞也被确认merkur.dewired.it

• 与气候变化的关联

  • 近年来的暖冬和春季高温使卵囊的越冬存活率上升。专家指出，“全球变暖正在推动繁殖。”merkur.dewired.it

3 对策的难航——“砍伐”还是“观望”

• 化学防治的困境

  • 没有注册农药。在研究阶段，尝试了橙油、印楝油、矿物油、钾盐剂等，但缺乏效果和环境风险的数据。

• 生物防治的局限

  • 有些自治体放养二星瓢虫 (Adalia bipunctata)，但所需个体数量庞大，生态系统扰乱的担忧声很强。corriere.it

• 物理防治

  • “在孵化前（5月中）修剪带有卵囊的枝条，用塑料袋密封后焚烧”被推荐。然而，砍伐所有街道树在景观和成本方面都是不现实的。

4　SNS上流传的“戒指”震惊

• 意大利语圈的标签

  • #SignoraDegliAnelli（指环贵妇）

  • #TakahashiaJaponica

  • #AnelliBianchi（白色戒指）

• 代表性的反应

  1. “庭院的枫树看起来像章鱼的切片！”——附照片的推文获得了4万次印象。

  2. “以为是孩子的项链……摸了一下黏糊糊的，吓得尖叫”——TikTok视频播放了120万次。

  3. 还有人开玩笑称其为“伦巴第版的‘第三类接触’”。

  4. 另一方面，园艺家社区提醒：“不要随意喷洒药剂。首先向当局报告。”

• 官方账号的发布

  • 伦巴第大区官方X（旧Twitter）〈@RegLombardia〉呼吁：“如果发现树上的卵囊，请通过应用程序 FitoDetective 发送位置信息。”twitter.com

  •  

• 舆论的分歧

  • “如果对人畜无害就放着不管”的安心派

  • “景观和农业都被毁了”的危机感派

  • “外来种问题是气候变化的警钟”，与环境政策相结合的声音——讨论不断扩散。

5　专家的视角——对日本的启示

日本是该物种的原产地，但由于天敌网和气候的抑制作用，国内很少有大规模爆发的记录。

• 对出口植物检疫的影响

  • 从意大利进口的花木和苗木可能会加强检疫。

• 国内公园树的脆弱性

  • 在意大利受灾严重的北美枫香和犹大树在日本也很受欢迎。在气温上升的情况下，理论上也可能出现“逆进口”损害。

• 城市绿化计划的启示

  • 单一树种的行道树可能成为外来害虫的“高速公路”。指出具有多样性的植栽设计可以分散风险。

6 现场居民采访（来自SNS DM的要点）

• 米兰郊外：30多岁女性·园艺师

  「去年是10棵中有2棵，今年全部都有环。修剪垃圾的处理很麻烦，令人困扰」

• 帕维亚县：葡萄酒农家

  「目前葡萄还安全。不过景观不佳，游客拍照上传SNS，看起来像‘生病的田地’」

• 贝尔加莫市：生物教师

  「在课堂上提到这个话题，学生们兴奋地称其为‘宇宙生物’。我认为这是学习外来种与全球变暖关系的好教材」

7 总结——“景观害虫”反映的社会问题

白色美丽的环也是可视化外来种风险、气候变化、城市生态系统脆弱性等多个问题的“镜子”。伦巴第的行道树所示的未来，可能也会在同纬度的东京或首尔出现。解决的关键是——

1. 早期发现：通过市民参与型应用程序可视化分布

2. 多层次对策：修剪/天敌/新药开发的并行推进

3. 沟通：将SNS从“恐慌传播”转变为“知识共享”

指环绝不是“指环王”的诅咒。然而，如果放任不管，城市的绿荫将悄然消失。我们应该采取的行动不是临时切除环，而是编织与环境的长篇故事。