ศิลปะในเงามืด: ภาพวาดที่ "ดูเหมือนจริง" มากกว่าของจริง? เรื่องอื้อฉาวการปลอมแปลงครั้งใหญ่ที่สุดในโลกจากโทคุชิมะ

1. ภาพวาดล้ำค่ามูลค่า 672 ล้านเยนที่หายไป

พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่จังหวัดโทคุชิมะ ตั้งอยู่ในมุมหนึ่งของสวนสาธารณะวัฒนธรรมโมริในเมืองโทคุชิมะ หนึ่งในผลงาน "ป้ายชื่อ" ของคอลเลกชันคือภาพวาดคิวบิสม์ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นหนึ่งในผลงานเด่นของพิพิธภัณฑ์ แต่ปัจจุบันไม่มีอยู่ในพิพิธภัณฑ์แล้ว

ชื่อผลงานคือ "At the Cycle-Race Track 55" (ในญี่ปุ่นรู้จักในชื่อ "นักปั่นจักรยาน") เชื่อว่าเป็นผลงานของจิตรกรชาวฝรั่งเศส ฌอง เม็ตซานเจอร์ ในช่วงปี 1910 และจังหวัดโทคุชิมะได้ซื้อจากแกลเลอรีในโอซาก้าในปี 1999 ในราคา 672 ล้านเยน ผลงานนี้ถูกจัดแสดงและยืมออกไปซ้ำๆ ทั้งในและนอกพิพิธภัณฑ์เป็นเวลาหลายปี และถูกขนานนามว่าเป็น "ผลงานชิ้นเอกที่หายากสำหรับพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น"ArtAsiaPacific

อย่างไรก็ตาม ในฤดูร้อนปี 2024 ผลงานนี้ถูกโยนเข้าสู่กระแส "ข้อสงสัยเรื่องปลอม" โดยฉับพลัน สาเหตุมาจากรายงานข่าวต่างประเทศเกี่ยวกับ "อัจฉริยะนักปลอมแปลง" ชาวเยอรมัน วูล์ฟกัง เบลทราคคี และข้อสังเกตที่ส่งมายังพิพิธภัณฑ์จากทั้งในและนอกประเทศArtAsiaPacific

2. การตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์เผย "สีที่ล้าสมัย"

เมื่อเผชิญกับข้อสงสัย พิพิธภัณฑ์ได้ร่วมมือกับสถาบันวิจัยทรัพย์สินทางวัฒนธรรมแห่งโตเกียวในการดำเนินการตรวจสอบอย่างละเอียด เมื่อวิเคราะห์สีที่ใช้บนผืนผ้าใบ พบว่า มีการใช้สีสังเคราะห์ที่ไม่ได้มีอยู่ในช่วงปี 1910 ซึ่งเป็นช่วงที่เม็ตซานเจอร์ทำงานTokyo Weekender

นอกจากนี้ ยังพบจุดที่ไม่สมเหตุสมผลในใบรับรองและประวัติที่ระบุว่าเป็นที่มาของผลงาน แม้ว่าครั้งหนึ่งจะเคยถูกนำไปประมูลที่คริสตี้ส์และมีใบรับรองที่น่าเชื่อถือแนบมาด้วย แต่สิ่งที่ใบรับรองเหล่านั้น "รับประกัน" กลับเป็นฝีมือของเบลทราคคีArtAsiaPacific

ในขณะที่การตรวจสอบดำเนินไป สื่อท้องถิ่นพยายามติดต่อเบลทราคคีเอง และเมื่อเขายอมรับทางอีเมลและการสัมภาษณ์ว่า **"เขาเป็นผู้วาด"** และแสดงความเสียใจที่ทำให้ประเทศที่ยอดเยี่ยมเกิดความสับสนArtAsiaPacific

ด้วยการวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์ การตรวจสอบประวัติ และคำให้การของตัวเองที่ครบถ้วน พิพิธภัณฑ์จึงประกาศอย่างเป็นทางการในฤดูใบไม้ผลิปี 2025 ว่า "นักปั่นจักรยาน" เป็นผลงานปลอมของเบลทราคคีart.bunmori.tokushima.jp

3. พิพิธภัณฑ์ที่กล้าเปิดเผย "ของปลอม"

สิ่งที่น่าสนใจคือการตอบสนองหลังจากนั้น พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่จังหวัดโทคุชิมะไม่ได้เพียงแค่เก็บผลงานไว้ในคลัง แต่ได้ เปิดเผยต่อสาธารณะโดยระบุว่าเป็น "ของปลอม"

ตามเอกสารอธิบายที่พิพิธภัณฑ์เผยแพร่ ภาพนี้ไม่ใช่ "สำเนาของต้นฉบับ" แต่เป็นผลงานที่เบลทราคคีวาดขึ้นจากจินตนาการ โดยเลียนแบบสไตล์และเทคนิคของเม็ตซานเจอร์ในช่วงเวลาเดียวกันอย่างชำนาญ รูปแบบการแตกของคิวบิสม์ ความรู้สึกเหมือนคอลลาจ และพื้นผิวที่สร้างจากสีผสมทราย ทำให้ภาพมีชีวิตชีวาและมีบรรยากาศ "เหมือนจริง"art.bunmori.tokushima.jp

ในช่วงที่เปิดเผย มีการจัดการบรรยายโดยภัณฑารักษ์ด้วย "ทำไมถึงซื้อ" "ทำไมถึงไม่สามารถตรวจพบได้" "จะฟื้นฟูความไว้วางใจได้อย่างไร" การแบ่งปันคำถามที่เจ็บปวดต่อหน้าผู้เข้าชมนี้ได้รับการยอมรับจากสื่อทั้งในและต่างประเทศart.bunmori.tokushima.jp

4. การคืนเงินเต็มจำนวน และการจากไปของผืนผ้าใบ

อย่างไรก็ตาม ค่าใช้จ่ายในการซื้อ 672 ล้านเยนเป็นเงินภาษีของประชาชน จังหวัดได้เจรจาอย่างต่อเนื่องกับบริษัทในโอซาก้าที่ขายผลงาน และในเดือนตุลาคม 2025 ได้ตกลงที่จะ คืนเงินเต็มจำนวน ในเดือนพฤศจิกายน ผลงานก็ถูกส่งคืนให้กับบริษัท และกำลังดำเนินการลบออกจากบัญชีทรัพย์สินของพิพิธภัณฑ์Tokyo Weekender

เหตุการณ์ทั้งหมดนี้ถูกสื่อภาษาอังกฤษ นิตยสารศิลปะ และหนังสือพิมพ์ภาษาญี่ปุ่นทั้งระดับชาติและท้องถิ่นรายงานอย่างต่อเนื่อง และกลายเป็นที่รู้จักทั่วโลกว่าเป็น "หนึ่งในของปลอมที่มีราคาสูงที่สุดในประวัติศาสตร์พิพิธภัณฑ์ญี่ปุ่น"ArtAsiaPacific

5. เงาของเบลทราคคีที่แผ่ขยายไปทั่วญี่ปุ่น

เหตุการณ์ในโทคุชิมะเป็นเพียงยอดภูเขาน้ำแข็งเท่านั้น เมื่อการตรวจสอบดำเนินไป ภาพวาดที่เชื่อว่าเป็นผลงานของเบลทราคคีเริ่มถูกค้นพบทั่วญี่ปุ่น

หนึ่งในนั้นคือ "เด็กสาวกอดหงส์" ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะจังหวัดโคจิครอบครอง ซึ่งเคยถูกระบุว่าเป็นผลงานของจิตรกรเยอรมัน เฮนริช แคมเพนดองค์ ผ่านการตรวจสอบของตำรวจรัฐเบอร์ลินและองค์กรสิทธิ์ต่างๆ ผลงานนี้ถูกตัดสินว่าเป็นของปลอม และพิพิธภัณฑ์ได้ยุติการจัดแสดงArtAsiaPacific

นอกจากนี้ ยังมีรายงานว่า มีการสงสัยว่าเบลทราคคีมีส่วนเกี่ยวข้องกับภาพวาดหลายชิ้น เช่น "คิกิ เดอ มงปาร์นาส" ของคิสลิงในคอลเลกชันของโอกายามะ และผลงานของมารี โลรองแซงที่แกลเลอรีในโตเกียวครอบครองTokyo Weekender

เบลทราคคีเองได้กล่าวในอดีตว่า **"ประมาณ 300 ชิ้น"** และ **"วาดในสไตล์ของศิลปินกว่า 120 คน"** และมีเพียงส่วนน้อยเท่านั้นที่ถูกเปิดเผยตัวตนArtAsiaPacific

ญี่ปุ่นเป็นที่รู้จักในการซื้อภาพวาดชื่อดังของยุโรปจำนวนมากหลังยุคฟองสบู่ เหตุการณ์ครั้งนี้ทำให้เกิดความกังวลและความอยากรู้ว่า "ยังมีของปลอมอีกเท่าไรที่แฝงตัวอยู่ในพิพิธภัณฑ์และคอลเลกชันส่วนตัวในประเทศ"ウィキペディア

6. SNS พูดว่าอย่างไร――ความโกรธ การเสียดสี และ "ของปลอมที่ชื่นชอบ"

การอภิปรายเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ถูกเร่งให้เร็วขึ้นโดยปฏิกิริยาบน SNS ที่แพร่กระจายควบคู่ไปกับการรายงานข่าวทางโทรทัศน์

เมื่อสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นรายงานข่าวการเปิดเผย "นักปั่นจักรยาน" ภาพนั้นถูกนำไปเผยแพร่บน X (เดิมคือ Twitter) และ Instagram พร้อมกับแฮชแท็กเช่น "#ของปลอม" "#672ล้านเยน" "#พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่จังหวัดโทคุชิมะ"JRT四国放送

สิ่งที่กลายเป็น "การลุกเป็นไฟ" คือ ความโกรธเกี่ยวกับการใช้จ่ายภาษี

※ความคิดเห็นต่อไปนี้เป็นการอ้างอิงจากโทนของโพสต์จริงในรูปแบบสมมติ

• "ในสถานการณ์ที่การเงินท้องถิ่นยากลำบาก การใช้เงิน 672 ล้านเยนซื้อของปลอมถือว่าแย่มาก"

• "ถ้าจะซื้อผลงานราคาแพง ควรใช้เงินมากขึ้นในการตรวจสอบหรือเปล่า?"

ในทางกลับกัน คนที่ได้ไปชมผลงานจริงก็มีเสียงที่แตกต่างออกไป

• "แม้จะรู้ว่าเป็นของปลอม แต่ในฐานะภาพวาดมันก็เท่ดี"

• "เมื่อมองในฐานะ 'ผลงานของเม็ตซานเจอร์' และ 'ผลงานของเบลทราคคี' ความประทับใจเปลี่ยนไป มันน่าสนใจ"

จริงๆ แล้ว ในหมู่บล็อกเกอร์และอินฟลูเอนเซอร์ของโทคุชิมะ มีหลายคนที่เขียนรายงานว่า "ได้ไปชมของปลอมที่เป็นข่าวดัง" และบทความที่ตั้งคำถามทางกฎหมายเช่น "ล