skip_to_content
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア 로고
  • 전체 기사
  • 🗒️ 회원가입
  • 🔑 로그인
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • Français
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message 개인정보처리방침 cookie_banner_and 쿠키 정책 cookie_banner_more_info

쿠키 설정

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

"사후 이혼"이라는 선택지――세계에 대한 해설과 변호사가 말하는 주의점

"사후 이혼"이라는 선택지――세계에 대한 해설과 변호사가 말하는 주의점

2025年06月16日 18:53

1. 사후 이혼이란 무엇인가

배우자의 사망 후, 민법 제728조 2항에 따라 "인족 관계 종료 신고"를 시구정촌에 제출하여 배우자의 혈족과의 친족 관계(인족 관계)를 종료시키는 절차입니다. 혼인 관계 자체는 사별로 종료되었기 때문에 "이혼"은 아니지만, 실질적으로 "의가족과의 인연 끊기"로 받아들여지고 있습니다.international-divorce.com


1-1. 공식적인 명칭

  • 사후 이혼=속칭

  • 정식 명칭=인족 관계 종료 신고

1-2. 제출 권자

사망한 배우자의 "배우자"였던 자만. 시부모 측에서는 제출할 수 없습니다. 신고는 단독으로 가능하며, 의가족에게 시청에서 통지가 가는 일도 없습니다.soranews24.com



2. 숫자로 보는 사후 이혼의 현재

연도신고 건수(건)비고
20153,493e-Stat 호적 통계
20213,595코로나 상황에서도 높은 수준
20233,92910년 전 대비 약 1.8배



신고 건수는 2000년대 초반의 약 1,800건에서 꾸준히 증가. 배경에는 라이프스타일 다양화, 가족 묘 및 간병 비용의 증가 등이 지적됩니다.mi-mollet.comsouzokuplus.com



3. 세계와 비교――일본 특유의 제도

많은 나라에서는 배우자 사망에 따른 의가족과의 관계는 관습 수준에서 처리되거나 상속법의 범주에 머뭅니다. 혈족 관계만을 행정 절차로 차단할 수 있는 제도는 일본 고유의 것으로 여겨지며, 영어권 미디어에서는 "posthumous divorce"로 소개되고 있습니다.soranews24.comjapantoday.com


3-1. 유사 제도의 결여

  • 서구: 유산 분할 협의나 부양 의무는 민법·주법으로 조정. 인척을 일괄적으로 "제적"하는 수단은 없다.

  • 필리핀/바티칸: 애초에 이혼 제도가 없고, 사별로 혼인 종료. 인척 관계는 관습적으로 남는다.foreignpolicy.com



4. 왜 선택되는가――주요 이유

  1. 간병·부양의 부담 회피
    "시어머니의 간병을 혼자 감당할 수 없다"는 생활 설계상의 불안.asahi.com

  2. 묘 문제·개장 자유
    "의가묘"에의 합사를 피하고, 자신의 친정 묘나 수목장을 선택하기 쉬움.

  3. 인간관계의 스트레스 경감
    시아버지와의 갈등, 원거리·종교적 관습 차이에 의한 트러블을 배제.

  4. 국제 결혼의 증가
    배우자 사망 후 모국으로 귀환 예정인 외국인 배우자가 일본 측 친족과의 법적 관계를 정리하고 싶은 경우.



5. 장점과 단점 (변호사의 관점)

장점단점 및 리스크
의가족과의 법적 부양 의무 및 조의금 등의 관습 부담에서 해방자녀는 여전히 의부모의 혈족 = 대습 상속권이 남아 트러블의 불씨가 됨 souzoku.asahi.com
유산 상속 및 유족 연금에는 영향 없음한번 수리되면 철회 불가 / 감정적인 균열이 심각화 souzoku.shirato-law.jp
제출 기한 없음 / 비용 제로유산 분할 협의 전에 제출하면 협상이 난항을 겪을 우려 okuda-gyoseishoshi.com
의가족에게 신고가 통지되지 않음의가족이 호적을 열람하면 파악 가능, 관계 악화의 가능성





6. 절차의 흐름

  1. 필요 서류: 인족 관계 종료 신고서, 호적 등본 (본적지 이외에 제출할 경우)

  2. 신고처: 본적지 또는 소재지의 시구정촌청

  3. 증인란: 불필요 (본인 단독 서명만)

  4. 제출 기한: 없음 (배우자 사망 직후에도 수십 년 후에도 가능)

  5. 수리 후: 호적에 "인족 관계 종료" 기재. 옛 성으로 돌아갈 경우 별도로 "복씨 신고" 필요.kagoshima.vbest.jp



7. 상속, 연금, 보험에 대한 영향

  • 상속권: 배우자 사망 시점에서 확정. 인족 관계 종료 신고는 영향 없음.

  • 유족연금: 수급 요건은 혼인 관계의 유무로 판단. 인척 종료 후에도 지급 계속.

  • 생명보험금: 수취인 지정이 우선되므로 변경 불필요.olivetree-shihoushoshi.com



8. 사례 연구

8-1. 간병 피로와 묘 문제로 제출한 A씨 (도쿄도, 50대)

남편 사망 후, 시어머니로부터 동거를 강하게 요구받았으나, 자신의 부모 간병도 맡고 있어 부담 증가를 우려. 신고 후에는 심리적 부담이 경감되었으나, 시어머니와의 관계는 절연 상태.

8-2. 국제 결혼 B씨 (미국 국적, 40대)

일본인 배우자 사망 후 미국으로 귀국 예정. 시부모로부터 "법사 참여"를 요구받아 문화적 마찰이 커져 신고를 선택. 재산 상속에는 영향이 없었으나, 자녀 (다중 국적)의 장래 상속 절차에 불안이 남음.



9. 해외에서 본 "사후 이혼"

  • 미디어의 반응: “독특한 가족법 제도”로 영어 뉴스 사이트에 소개.

  • 가족 사회학의 관점: "가족 제도의 잔영과 개인주의의 교차가 낳은 현상"으로 평가.

  • 미래 전망: 초고령 사회·다문화 공생이 진행되는 가운데, 제도의 국제화 논의가 시작될 가능성.



10. 요약――선택은 자유, 판단은 신중하게

사후 이혼은, 의가족과의 관계를 법적으로 정리하고, 자신의 생활 설계를 지키는 유효한 수단입니다. 한편으로 감정적인 마찰이나 상속 협상의 위험을 동반하며, 한 번 제출하면 취소할 수 없습니다. 전문가와 상담하여, "정말 필요한가" "언제 제출할 것인가"를 판단하는 것이 필수적입니다. 본고가 세계의 독자에게 일본 고유의 제도를 이해하고, 자국의 가족법을 재검토하는 계기가 되기를 바랍니다.

본 기사는 일반적인 정보 제공을 목적으로 하며, 법적 조언을 구성하지 않습니다. 개별 사정은 변호사 등의 전문가에게 상담하십시오.



참고 기사 목록

  • e-Stat 호적 통계「인족 관계 종료 신고 건수」 e-stat.go.jp

  • 아사히 신문 디지털「시어머니는 더 이상 부양할 수 없다―사후 이혼이라는 선택 변호사가 말하는 주의점」 asahi.com

  • SoraNews24 “Posthumous divorce on the rise in Japan as a way to distance oneself from in-laws” soranews24.com

  • The Law Office of Jeremy D. Morley「Japan Civil Code, Article 728(영문판)」 international-divorce.com

  • 베리베스트 법률 사무소「사후 이혼이란? 상속·유족 연금에 미치는 영향과 절차 방법을 변호사가 해설」 souzoku.vbest.jp

  • 상속 플러스「사후 이혼(인족 관계 종료 신고)의 상속에 미치는 영향」 souzokuplus.com

  • 오쿠다 코헤이 행정서사 사무소「최근 주목이 높아지는 '사후 이혼'은 상속에 영향이 있을까?자세히 설명합니다」 okuda-gyoseishoshi.com

  • Human Rights Watch “You Will Get Nothing: Violations of Property and Inheritance Rights of Widows” hrw.org

  • Foreign Policy “The Last Country in the World Where Divorce Is Illegal” foreignpolicy.com

  • Goldberg Jones “Odd Divorce Laws From Around the World” goldbergjones-or.com

← 기사 목록으로 돌아가기

문의하기 |  이용약관 |  개인정보처리방침 |  쿠키 정책 |  쿠키 설정

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア All rights reserved.