Zum Hauptinhalt springen
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Alle Artikel
  • 🗒️ Registrieren
  • 🔑 Anmelden
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • Français
    • 한국어
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Datenschutzrichtlinie cookie_banner_and Cookie-Richtlinie cookie_banner_more_info

Cookie-Einstellungen

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

Ein Bienenstock mit zehnfacher Strahlendosis entdeckt – Das „Kalter Krieg-Erbe“ des Savannah River warnt erneut

Ein Bienenstock mit zehnfacher Strahlendosis entdeckt – Das „Kalter Krieg-Erbe“ des Savannah River warnt erneut

2025年08月05日 00:33

1. Was ist passiert

Laut einem Bericht vom 3. August wurden in der Nähe der "F Area" Tankfarm innerhalb von SRS mehrere radioaktiv kontaminierte Wespennester entdeckt. Die Kontamination erreichte bis zu "100.000 dpm/100 cm² β/γ", etwa das Zehnfache des föderalen Grenzwerts.The GuardianAP News


2. Maßnahmen vor Ort und offizielle Stellungnahme

  • Die Nester wurden nach der Behandlung mit Insektiziden als radioaktiver Abfall eingekapselt.

  • Zusätzliche Messungen von Boden- und Grundwasser ergaben "keine zusätzliche Kontamination".

  • Ein DOE-Sprecher betonte, dass das Strahlenrisiko extrem gering sei und keine Auswirkungen auf die Öffentlichkeit habe.


3. Bedenken von Experten und Watchdogs

  • Professor Timothy Mousseau von der University of South Carolina wies darauf hin, dass die kontaminierten Holzstücke und der Boden im Nest ein Beweis für Risse oder verschlechterte Leitungen sein könnten, die über Jahre hinweg unbemerkt geblieben sind.

  • Tom Clements von der Überwachungsgruppe Savannah River Site Watch kritisierte, dass das DOE es versäumt habe, die Kontaminationsquelle zu identifizieren und die Angelegenheit als "legacy contamination" abzutun, sei unehrlich.The Guardian


4. Das "negative Portfolio" von SRS

  • Produktion von Plutonium und Tritium in den 1950er Jahren.

  • Ein umfassender Reinigungsplan wurde 1996 gestartet, soll aber erst 2065 abgeschlossen sein.

  • 2017 wurde bei Dachreparaturen radioaktiver Vogelkot entdeckt, was zu einer Sperrung des Gebiets führte.TribLIVE.com


5. Warum sind die Wespennester kontaminiert?

  1. Herkunft des Nestmaterials
    Papierwespen und Schlammwespen verwenden totes Holz, Schlamm und Pflanzenfasern für ihre Nester. Wenn geringfügig kontaminiertes Holz auf dem Gelände belassen wird, kann das gesamte Nest zu einem "konzentrierenden Schwamm" werden.

  2. Ökologisches Verhaltensspektrum
    Da viele Wespen in einem Umkreis von wenigen hundert Metern um das Nest Nahrung sammeln, ist eine räumliche Identifizierung der Kontaminationsquelle möglich.The Guardian

  3. Strahlenresistenz
    Wespen selbst sind empfindlich gegenüber hohen Strahlendosen, aber wenn Eier oder Larven im Nest durch Zellulose abgeschirmt sind, können sie tödliche Dosen vermeiden.


6. Stimmen aus den sozialen Medien – Eine Mischung aus Witz und Besorgnis

PlattformBeispielhafte Beiträge (frei übersetzt)ReaktionenQuelle
Reddit r/news"Keine Wespen im gefundenen Nest? Bedeutet das, dass radioaktive Wespen draußen herumschwirren?"15K UpvotesReddit
Reddit r/nottheonion"Nach den Tschernobyl-Wölfen kommen jetzt die Atom-Wespen"Schwarzer HumorReddit
Instagram Reels"Was wir 2025 brauchen, sind radioaktive Wespen 🤣"120.000 AufrufeInstagram
Facebook-Post"Glaubst du, dass ein Insektenspray radioaktive Wespen töten kann? Das ist der Teil im Film, der immer scheitert."3.400 LikesFacebook

Hinter diesen humorvollen Kommentaren verbirgt sich ein Misstrauen gegenüber der unzureichenden Informationsfreigabe des DOE und eine chronische Ermüdung gegenüber Umweltgefahren.


7. Risikobewertung

PunktDOE-OffiziellExterne ExpertenRedaktionelle Meinung
Strahlenexposition der allgemeinen Öffentlichkeit"Vernachlässigbar""Langzeitwirkungen sind nicht geprüft"Verfolgung der kumulativen Exposition auch bei geringen Mengen erforderlich
Identifizierung der Kontaminationsquelle"legacy contamination""Vermutung von Leckagen oder verbleibendem kontaminiertem Material"Dringende großflächige Inspektion von Tanks und Leitungen
Auswirkungen auf das Ökosystem"Begrenzt""Gefahr der Anreicherung in der Nahrungskette"Unzureichende Untersuchungen der Auswirkungen auf Libellen und Vögel


8. Zukünftige Schwerpunkte

  1. Zusätzliche Überwachung―― Analyse der Radionuklide in Wespennestproben, Veröffentlichungstermin.

  2. Zerstörungsfreie Prüfung alter Leitungen―― Durchführung von IR-Scans der unterirdischen Leitungen im F-Bereich.

  3. Kommunikation mit Anwohnern―― Informationsveranstaltungen in Zusammenarbeit mit Gemeinden im Umkreis von 30 km.

  4. Ökologische Tracer-Forschung―― Analyse der Wespenbewegungen anhand radioaktiver Isotope.


9. Schlussfolgerung

Was in den Wespennestern lauerte, waren keine "Superinsekten" wie im Film, sondern radioaktive Partikel, die als Erbe des Kalten Krieges betrachtet werden können. Doch die Entdeckung wirft die Frage auf: "Können wir wirklich mit diesem Erbe umgehen?" – eine Frage, die schmerzlicher ist als ein Wespenstich.


Referenzartikel

Radioaktive Wespennester wurden in einer nuklearen Anlage in South Carolina entdeckt, was Bedenken hinsichtlich möglicher Kontaminationen und Lecks aufwirft.
Quelle: https://nypost.com/2025/08/03/us-news/radioactive-wasp-nests-at-sc-nuclear-site-raise-worries-about-possible-contamination-leaks/

Powered by Froala Editor

← Zurück zur Artikelliste

Kontakt |  Nutzungsbedingungen |  Datenschutzrichtlinie |  Cookie-Richtlinie |  Cookie-Einstellungen

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Alle Rechte vorbehalten.