ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア โลโก้
  • บทความทั้งหมด
  • 🗒️ สมัครสมาชิก
  • 🔑 เข้าสู่ระบบ
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message นโยบายความเป็นส่วนตัว cookie_banner_and นโยบายคุกกี้ cookie_banner_more_info

การตั้งค่าคุกกี้

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

พบรังผึ้งกัมมันตรังสีที่มีปริมาณรังสีสูงกว่า 10 เท่า ─ "มรดกสงครามเย็น" ที่แม่น้ำซาวันนาห์ส่งสัญญาณเตือนอีกครั้ง

พบรังผึ้งกัมมันตรังสีที่มีปริมาณรังสีสูงกว่า 10 เท่า ─ "มรดกสงครามเย็น" ที่แม่น้ำซาวันนาห์ส่งสัญญาณเตือนอีกครั้ง

2025年08月05日 00:35

1. เกิดอะไรขึ้น

ตามรายงานเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม มีการค้นพบรังตัวต่อที่ปนเปื้อนกัมมันตภาพรังสีใกล้กับฟาร์มถัง "พื้นที่ F" ภายใน SRS โดยมีค่าการปนเปื้อนสูงสุดถึง "100,000 dpm/100 cm² β/γ" ซึ่งสูงกว่าค่ามาตรฐานของรัฐบาลกลางประมาณ 10 เท่าThe GuardianAP News


2. การตอบสนองในพื้นที่และมุมมองทางการ

  • รังถูกจัดการด้วยยาฆ่าแมลงและถูกปิดผนึกเป็นของเสียกัมมันตรังสี

  • การวัดเพิ่มเติมของพื้นผิวและน้ำใต้ดินระบุว่า "ไม่มีการปนเปื้อนเพิ่มเติม"

  • โฆษกของ DOE เน้นว่า "ความเสี่ยงต่อการสัมผัสมีน้อยมากและไม่ส่งผลกระทบต่อสาธารณะ"


3. ความกังวลของผู้เชี่ยวชาญและองค์กรเฝ้าระวัง

  • ศาสตราจารย์ทิโมธี มูโซ จากมหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนาชี้ว่า "เศษไม้และดินที่ใช้ทำรังอาจปนเปื้อน แสดงถึงการรั่วไหลเล็กน้อยที่อาจถูกมองข้ามมานาน"

  • ทอม คลีเมนต์ จากองค์กรเฝ้าระวัง Savannah River Site Watch วิจารณ์ว่า "DOE ล้มเหลวในการระบุแหล่งที่มาของการปนเปื้อน การอ้างว่าเป็น 'legacy contamination' เป็นการกระทำที่ไม่จริงใจ"The Guardian


4. ประวัติศาสตร์ด้านลบของ SRS

  • ผลิตพลูโตเนียมและทริเทียมในทศวรรษ 1950

  • เริ่มแผนการทำความสะอาดทั้งหมดในปี 1996 แต่คาดว่าจะเสร็จสิ้นในปี 2065

  • ในปี 2017 พบมูลนกที่มีรังสีบนหลังคาระหว่างการซ่อมแซม ทำให้พื้นที่ถูกห้ามเข้าTribLIVE.com


5. ทำไมรังตัวต่อถึงปนเปื้อน

  1. ที่มาของวัสดุรัง
    ตัวต่อกระดาษและตัวต่อโคลนใช้ไม้แห้ง โคลน และเส้นใยพืชในการสร้างรัง หากมีไม้ที่ปนเปื้อนเล็กน้อยถูกทิ้งไว้ในพื้นที่ รังอาจกลายเป็น "ฟองน้ำเข้มข้น"

  2. พฤติกรรมทางนิเวศวิทยา
    ตัวต่อหลายชนิดหาอาหารในรัศมีไม่กี่ร้อยเมตรจากรัง ทำให้สามารถระบุแหล่งที่มาของการปนเปื้อนได้The Guardian

  3. ความทนทานต่อรังสี
    ตัวต่อเองไม่ทนต่อรังสีสูง แต่ไข่และตัวอ่อนอาจอยู่ในเซลลูโลสภายในรังที่ช่วยป้องกันรังสีถึงระดับที่เป็นอันตราย


6. เสียงจากโซเชียลมีเดีย──การผสมผสานระหว่างมุกตลกและความกังวล

แพลตฟอร์มโพสต์ตัวอย่าง (แปลจากภาษาญี่ปุ่น)การตอบสนองแหล่งที่มา
Reddit r/news"ไม่มีตัวต่อในรังที่พบ? หมายความว่าตัวต่อกัมมันตภาพรังสีกำลังบินอยู่ข้างนอกใช่ไหม?"15K upvotesReddit
Reddit r/nottheonion"หลังจากหมาป่าเชอร์โนบิล ตอนนี้เป็นตัวต่อปรมาณู"อารมณ์ขันสีดำReddit
Instagram Reels"สิ่งที่เราต้องการในปี 2025 คือตัวต่อกัมมันตภาพรังสี🤣"12,000 การดูInstagram
โพสต์ Facebook"คุณคิดว่าสเปรย์ฆ่าแมลงจะจัดการกับตัวต่อกัมมันตภาพรังสีได้ไหม? มันเป็นสิ่งที่ล้มเหลวในช่วงต้นของภาพยนตร์เสมอ"3,400 ไลค์Facebook

เบื้องหลังมุกตลกเหล่านี้คือ "ความไม่ไว้วางใจในข้อมูลที่เปิดเผยของ DOE" และ "ความเหนื่อยล้าต่อความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อม"


7. การประเมินความเสี่ยง

หัวข้อDOE อย่างเป็นทางการผู้เชี่ยวชาญภายนอกมุมมองของบรรณาธิการ
การสัมผัสของประชาชนทั่วไป"สามารถละเลยได้""ผลกระทบระยะยาวยังไม่ได้รับการตรวจสอบ"จำเป็นต้องติดตามการสัมผัสสะสมแม้ในปริมาณเล็กน้อย
การระบุแหล่งที่มาของการปนเปื้อน"legacy contamination""สงสัยว่ามีการรั่วไหลหรือมีการทิ้งวัสดุที่ปนเปื้อน"การตรวจสอบท่อและถังในพื้นที่กว้างเป็นสิ่งจำเป็นเร่งด่วน
ผลกระทบต่อระบบนิเวศ"จำกัด""อาจมีการเข้มข้นในห่วงโซ่อาหาร"การวิจัยผลกระทบต่อแมลงปอและนกยังไม่เพียงพอ


8. จุดสนใจในอนาคต

  1. การตรวจสอบเพิ่มเติม――การวิเคราะห์นิวไคลด์กัมมันตรังสีของตัวอย่างรังตัวต่อและกำหนดเวลาการเปิดเผย

  2. การตรวจสอบท่อเก่าที่ไม่ทำลาย――การดำเนินการ IR สแกนของท่อใต้ดินในพื้นที่ F

  3. การสื่อสารกับประชาชน――การประชุมอธิบายร่วมกับเทศบาลในรัศมี 30 กม.

  4. การวิจัยตัวชี้วัดทางนิเวศวิทยา――การวิเคราะห์การเคลื่อนที่ของตัวต่อโดยใช้ไอโซโทปรังสีเป็นตัวชี้วัด


9. บทสรุป

สิ่งที่ซ่อนอยู่ในรังตัวต่อไม่ใช่ "ซูเปอร์แมลง" เหมือนในภาพยนตร์ แต่เป็นอนุภาคกัมมันตรังสีที่เป็นมรดกจากสงครามเย็น แต่คำถามที่การค้นพบนี้ได้โยนขึ้นมา――"เราสามารถจัดการมรดกนี้ได้จริงหรือไม่"――เป็นคำถามที่เจ็บปวดกว่าการต่อยของตัวต่อ


บทความอ้างอิง

การค้นพบรังตัวต่อกัมมันตรังสีที่สถานที่ผลิตอาวุธนิวเคลียร์ในเซาท์แคโรไลนาทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการปนเปื้อนหรือการรั่วไหลที่อาจเกิดขึ้น
ที่มา: https://nypost.com/2025/08/03/us-news/radioactive-wasp-nests-at-sc-nuclear-site-raise-worries-about-possible-contamination-leaks/

Powered by Froala Editor

← กลับไปที่รายการบทความ

contact |  ข้อกำหนดการใช้งาน |  นโยบายความเป็นส่วนตัว |  นโยบายคุกกี้ |  การตั้งค่าคุกกี้

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア สงวนลิขสิทธิ์