Zum Hauptinhalt springen
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Alle Artikel
  • 🗒️ Registrieren
  • 🔑 Anmelden
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • Français
    • 한국어
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Datenschutzrichtlinie cookie_banner_and Cookie-Richtlinie cookie_banner_more_info

Cookie-Einstellungen

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

„Eine Maus in der Größe eines Kätzchens in der Stadt – Was passiert in Kabukicho?“

„Eine Maus in der Größe eines Kätzchens in der Stadt – Was passiert in Kabukicho?“

2025年10月26日 12:35

1)Was derzeit in Kabukicho passiert: Stimmen und Zahlen vor Ort

Der am 26. Oktober 2025 veröffentlichte Vor-Ort-Bericht beginnt mit der lebhaften Erfahrung eines "prall gefüllten" Rattenfalls in einer Bar und berichtet über die Hintergründe, wie der Bezirk Shinjuku mit einem Nachtragshaushalt von etwa 12,29 Millionen Yen ernsthafte Maßnahmen ergriffen hat. Die zuständige Abteilung des Bezirks führte aufgrund eines **"rapiden Anstiegs von Beschwerden und Beratungen" (Herbst 2023)** Untersuchungen und Bekämpfungen durch. In etwa 200 Orten in Kabukicho wurden Giftköder ausgelegt, um flächendeckend und kontinuierlich zu handeln.Toyo Keizai Online



Diese "12,29 Millionen Yen" umfassen Umweltuntersuchungen, Massenbekämpfungen und neue Projektkosten, und der Ankündigungs- und Genehmigungsprozess von September bis November 2023 wurde von verschiedenen Medien berichtet. Ein auf sozialen Medien verbreitetes Video von **"über 30 Ratten an einem Müllplatz" löste die Annahme des Ansatzes "Visualisierung→Ursachenbestimmung→flächendeckende Bekämpfung"** aus.Shueisha Online+1



2)Warum haben sie zugenommen? – Die Rückkehr des Menschenstroms nach Corona und die "Struktur der Stadt"

Laut Befragungen des Bezirks gibt es zwei Hauptgründe für den Anstieg der Ratten.



  • (A) Zunahme von Müll und unzureichendes Management: Mit der Rückkehr des Menschenstroms hat der nächtliche Gastronomiemüll zugenommen, und unsachgemäße Müllentsorgung, Abholzeiten und Lagerbedingungen ziehen Ratten (Nahrungsquelle) an.

  • (B) Veralterung der Gebäude und Lücken: Alte Mehrzweckgebäude, enge Gassen und komplexe Rohrleitungen bieten leicht "Verstecke" und "Durchgänge".


    Diese Probleme sind auch in den Vergnügungsvierteln von New York, Hongkong und London zu beobachten. Kabukicho ist ein Stadtteil, in dem sich die "vier Bedingungen für die Rattenvermehrung" – hohe Dichte, Nachtwirtschaft, häufige Müllansammlungen und alte Gebäude – leicht überschneiden.Toyo Keizai Online



3)Maßnahmen des Bezirks Shinjuku: Nicht nur die Aufstellung von Giftködern an 200 Orten

In den Berichten wird die Aufstellung von Giftködern an etwa 200 Orten hervorgehoben, aber das allein reicht nicht aus. In der Regel umfassen umfassende Maßnahmen der Gemeinden:



  1. Untersuchung (Erfassung von Nestern und Wegen)

  2. Umweltverbesserung (Beseitigung von Müll, Wasser und Lücken)

  3. Bekämpfung (Giftköder und Fallen)

  4. Überwachung (Präventionsrundgänge und Bewertungen)


    Zyklus. Der Bezirk Shinjuku verfolgt einen Ansatz, der "Umweltuntersuchung + flächendeckende Bekämpfung + schrittweise Bewertung" kombiniert, um nicht nur auf einmalige "Bekämpfung" zu setzen. In den Erklärungen des Bezirks aus dem Jahr 2023 wurde auch darauf hingewiesen, dass im Nachtragshaushalt Kosten für Umweltuntersuchungen und neue Projekte enthalten sind.Nikan Gendai DIGITAL



4)Ist "Katzengröße" übertrieben? – Die Lücke zwischen Wahrnehmung und Biologie

"Katzengröße" ist ein Ausdruck, der auch in ausländischen Artikeln viral geht (Kabukichō has long been a site for rats… kitten-size rats). Allerdings erscheinen erwachsene Wanderratten (Brown Rat) in städtischen Gebieten durch ihren langen Schwanz größer, und in "dunklen Umgebungen + Überraschung" neigen sie dazu, größer wahrgenommen zu werden. Fotos und Videos vor Ort verstärken die "Stärke der Wahrnehmung", aber eine nüchterne Bewertung unter Berücksichtigung von individuellen Unterschieden und Aufnahmebedingungen ist notwendig.Unseen Japan



5)Praktische Ratschläge für Reisende (um das Nachtleben zu genießen)

① Müllplätze meiden: Gerüche und Essensreste sind die stärksten "Lockmittel". Nicht nähern / nicht stehen bleiben.
② Leichte Vorsicht bei den Füßen: Ratten laufen erschrocken vor menschlichen Schatten davon. Besonders bei Sandalen.
③ Auswahl von Restaurants: Sauberkeit des Äußeren und Eingangs, Zustand der Mülllagerung, Ordnung in der Küche überprüfen.
④ Nachtfotografie: Beim Fotografieren in Gassen nicht den Blick auf den Boden verengen.
⑤ Bei Bissen oder Kratzern: Sofort mit fließendem Wasser reinigen + desinfizieren + medizinische Einrichtung aufsuchen. Tetanus-Impfstatus überprüfen.
(Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen, kein Ersatz für medizinischen Rat)



6)Für Laden- und Gebäudeinhaber: Mindestanforderungen

  • Müll "dicht verschließen und kurz lagern": Zeitunterschied bis zum Sammelpunkt minimieren. Doppelte Beutel + Behälter mit Deckel.

  • Gebäudelücken versiegeln: Löcher in Rohren und Wänden, Türspalten mit Metallgitter + Dichtungsmittel verschließen.

  • Außen Wasser und Öl entfernen: Abflüsse, Fettabscheider, Außenölverschmutzungen häufig reinigen.

  • Überwachung: Schwarzes Rattentracking-Pulver oder Schnappfallen zur "Visualisierung" von Wegen verwenden.

  • Fachleute und PDCA: Nicht nur einmalige Bekämpfung, sondern Jahresplanung entsprechend Saison × Ereignissen.



7)Nicht nur "Japan": Die Realität globaler Städte

In den letzten Jahren haben Vorfälle im Bereich Lebensmittelsicherheit Aufmerksamkeit erregt, und im März 2025 wurde berichtet, dass Japans größte Gyūdon-Kette vorübergehend etwa 2000 Filialen geschlossen hat (aufgrund von Maßnahmen gegen das Risiko von "Ratten- und Insektenbefall"). Die Gastronomie in Städten steht vor der Herausforderung, Transparenz im Zeitalter der Videos und Hygienestandards gleichzeitig zu gewährleisten.The Japan Times



Andererseits hat Singapur die strikte Durchsetzung von Verstößen verschärft (ab April 2025 mit verschärften Strafen), und in Großbritannien haben lokale Behörden im Jahr 2024 über £40 Millionen für Rattenbekämpfung ausgegeben. Es gibt eine weltweite Bewegung, die Verantwortung und Kosten von "Massenauftreten→Beschwerden→Bekämpfung" auf das "Management durch die Verursacher (Geschäfte und Gebäude)" zu verlagern.nea.gov.sg+1



8)Was hat in Kabukicho "gewirkt" und was nicht?

Gewirkt:

  • Flächendeckende Aufstellung von Giftködern (etwa 200 Orte) + Untersuchung als Set-Operation

  • Öffentlichkeitsarbeit und Warnungen (Poster und Vor-Ort-Anweisungen)


    Weniger wirksam:

  • Fälle, in denen "Löcher" in einzelnen Gebäuden unbeachtet bleiben

  • Nächtliche Müllansammlungen (unterschiedliche Abholzyklen/Entsorgungsmethoden)

  • Einmalige Bekämpfung (Rückfluss aus der Umgebung und Rückschlag)



Diese Probleme sind in Vergnügungsvierteln weltweit zu beobachten und nicht nur ein japanisches Phänomen. Die Schwächen sowohl der "Struktur des Stadtteils" als auch des "Verhaltens der Menschen" zu beseitigen, ist eine kosteneffiziente Lösung.Toyo Keizai Online



9)Drei Lehren, die die Touristenstadt Tokio lernen sollte

  1. Datenbasis: Auf Bezirksebene Kartierung der Vorfälle und Visualisierung der saisonalen Schwankungen (Meldedaten, Logbücher von Reinigungsfirmen, SNS-Erkennung usw.).

  2. Regulierung × Anreize: Sanktionen für schwerwiegende Fälle, Auszeichnung und Sichtbarmachung von Vorbildgeschäften.##HTML_TAG_

← Zurück zur Artikelliste

Kontakt |  Nutzungsbedingungen |  Datenschutzrichtlinie |  Cookie-Richtlinie |  Cookie-Einstellungen

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Alle Rechte vorbehalten.