ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア โลโก้
  • บทความทั้งหมด
  • 🗒️ สมัครสมาชิก
  • 🔑 เข้าสู่ระบบ
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message นโยบายความเป็นส่วนตัว cookie_banner_and นโยบายคุกกี้ cookie_banner_more_info

การตั้งค่าคุกกี้

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

"ความเขียวขจีที่มากเกินไป" อาจส่งผลตรงกันข้าม? พื้นที่สีเขียวในเมืองไม่ใช่ "ยิ่งมากยิ่งดี" — ปริมาณที่เหมาะสมเพื่อเพิ่มสุขภาพจิตสูงสุดคืออะไร

"ความเขียวขจีที่มากเกินไป" อาจส่งผลตรงกันข้าม? พื้นที่สีเขียวในเมืองไม่ใช่ "ยิ่งมากยิ่งดี" — ปริมาณที่เหมาะสมเพื่อเพิ่มสุขภาพจิตสูงสุดคืออะไร

2025年11月12日 10:58

บทนำ——ทำไมตอนนี้ถึงต้องถามถึง "วิธีการใช้และปริมาณ"

ในขณะที่วิกฤตสุขภาพจิตในเมืองกำลังทวีความรุนแรงขึ้นทั่วโลก "การเพิ่มพื้นที่สีเขียว" ได้รับความสนใจในฐานะการแทรกแซงด้านสาธารณสุขที่มีต้นทุนต่ำและสามารถขยายขนาดได้ ความเชื่อทั่วไปที่ผ่านมาคือ "ยิ่งมีพื้นที่สีเขียวมากยิ่งดี" อย่างไรก็ตาม การวิเคราะห์เมตาล่าสุดได้ตรวจสอบ "ความเชื่อ" นี้อย่างละเอียดและแสดงให้เห็นว่ามี "ปริมาณที่เหมาะสม" ที่จะเพิ่มประสิทธิภาพกล่าวคือ พื้นที่สีเขียวคล้ายกับยา ซึ่งจะมีประสิทธิภาพสูงสุดเมื่อใช้อย่างถูกต้อง และการใช้มากหรือน้อยเกินไปอาจไม่เพียงแต่ไม่มีประสิทธิภาพ แต่ยังอาจส่งผลเสียได้——ภาพนี้เริ่มปรากฏขึ้น


สาระสำคัญของการวิจัย——การรวมหลักฐาน 40 ปี

นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยฮ่องกงในสาขาภูมิทัศน์/ภูมิศาสตร์และวิทยาศาสตร์โลก ได้ทำการคัดกรองเอกสารวิชาการประมาณ 88,000 ฉบับจากปี 1985 ถึง 2025 และดึงผลลัพธ์ทางจิตใจ (เช่น ความเครียด ความวิตกกังวล ภาวะซึมเศร้า การรับรู้) และ"ปริมาณ" ของพื้นที่สีเขียว (เช่น พื้นที่สีเขียวที่มองเห็นได้ อัตราส่วนของยอดไม้) ที่เชื่อมโยงกัน69 เส้นโค้งปริมาณ-การตอบสนอง จากนั้นทำการปรับใหม่ทางสถิติ และเปรียบเทียบโมเดลหลายแบบ เช่น เส้นตรงและกำลังสอง (Quadratic) โดยสรุปว่า **รูปตัวยูคว่ำ (ประสิทธิภาพสูงสุดที่จุดยอดของเส้นโค้ง)** เป็นแบบที่สอดคล้องที่สุด การประเมินได้ดำเนินการอย่างเข้มงวดด้วย AIC/BIC ค่า p และการปรับ R² และอยู่ในรูปแบบของการทบทวนระบบตามแนวทาง PRISMA


การค้นพบหลัก——จุดที่เหมาะสมคล้ายกันระหว่าง "พื้นที่สีเขียวในระดับสายตา" และ "พื้นที่สีเขียวจากมุมสูง"

การวิจัยนี้ได้เสนอเกณฑ์ในสองมุมมองโดยเฉพาะ

  • พื้นที่สีเขียวในระดับสายตา (Eye-level Greenness): สัดส่วนของพื้นที่สีเขียวที่เห็นในระหว่างการเดินทางประจำวันจุดที่เหมาะสมอยู่ที่ประมาณ 53%ช่วงที่มีประโยชน์สูงอยู่ที่ประมาณ 46-60%และช่วงที่ไม่ก่อให้เกิดผลเสียอยู่ที่ประมาณ 25-80%

  • พื้นที่สีเขียวจากมุมสูง (Top-down Greenness): สัดส่วนของยอดไม้และพืชพรรณที่มองเห็นจากดาวเทียมหรือจากมุมสูงจุดที่เหมาะสมอยู่ที่ประมาณ 51%ช่วงที่มีประโยชน์สูงอยู่ที่ประมาณ 43-59%และโดยทั่วไปไม่ก่อให้เกิดผลเสียที่**20-82%**

แม้ว่าตัวเลขอาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาคหรือวิธีการวัดแต่รูปแบบที่จุดสูงสุดจะอยู่ใกล้ "ปริมาณที่เหมาะสม" และลดลงหรือคงที่เมื่อเกินกว่านั้นปรากฏในข้อมูลทั่วโลก


ทำไม "พื้นที่สีเขียวมากเกินไป" ถึงไม่มีประสิทธิภาพ

ในทางทฤษฎี มันคล้ายกับกฎของเยอร์กส์-ดอดสันในจิตวิทยา (การกระตุ้นที่มีความเข้มข้นพอเหมาะจะให้ประสิทธิภาพดีที่สุด) หรือฮอร์มิสซิสในสิ่งมีชีวิต (ความเครียดเล็กน้อยช่วยกระตุ้นการปรับตัว แต่ความเครียดมากเกินไปจะเป็นอันตราย) พื้นที่สีเขียวที่มากเกินไปในพื้นที่เมืองอาจทำให้เกิดความกังวลเรื่องความปลอดภัยจากการมองเห็นที่ลดลง ความชื้น แมลง ละอองเกสร ใบไม้ร่วงความหนาแน่นของสิ่งอำนวยความสะดวก หรือต้นทุนโอกาสของที่ดิน (การแลกเปลี่ยนกับที่อยู่อาศัย พาณิชย์ สิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะ) ในทางกลับกัน การขาดพื้นที่สีเขียวก็เพิ่มความเครียดและความร้อนเช่นกันช่วงที่เหมาะสมมีความสมดุลระหว่าง "ความเครียด-ประโยชน์" ที่ดีที่สุด


ปฏิกิริยาบนโซเชียลมีเดีย——ความประหลาดใจและความเป็นจริงที่ขัดแย้งกัน

การวิจัยนี้แพร่กระจายบนโซเชียลมีเดียต่างๆ ตั้งแต่วันแรกที่เผยแพร่ความประหลาดใจต่อผลลัพธ์ที่ขัดกับสัญชาตญาณที่ว่า "ยิ่งมีพื้นที่สีเขียวมากยิ่งดี"และ**"ความเป็นจริง" ในด้านการบำรุงรักษา ความปลอดภัย และต้นทุนที่ขัดแย้งกันอย่างน่าประทับใจ โพสต์จากสื่อวิทยาศาสตร์ (เช่น กระทู้หรือโพสต์จากสื่อวิทยาศาสตร์จิตวิทยาและพฤติกรรมศาสตร์ต่างประเทศ) เป็นจุดเริ่มต้นของการตีความ เช่น"พื้นที่สีเขียวในระดับสายตาบนถนนมีประสิทธิภาพ" "การเพิ่มสวนสาธารณะเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ"ในขณะที่มีการเบรกเช่น"ไม่ควรใช้เป็นข้ออ้างในการลดพื้นที่สีเขียว" "ไม่สามารถละเลยความแตกต่างในแต่ละภูมิภาค"** ส่วนการนำไปปฏิบัติในบทความนี้พิจารณาจากข้อดีและข้อเสียเหล่านี้


บริบทของญี่ปุ่น——ความรู้เกี่ยวกับ "อัตราการมองเห็นพื้นที่สีเขียว" ที่เข้ากันได้ดี

ในญี่ปุ่น มีการสะสมงานวิจัยและแนวทางที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ระหว่างสัดส่วนของพื้นที่สีเขียวในสายตา (อัตราการมองเห็นพื้นที่สีเขียว) กับความสะดวกสบายและความพึงพอใจ มีรายงานว่าความชอบและความสะดวกสบายจะถึงจุดสูงสุดที่อัตราการมองเห็นพื้นที่สีเขียวประมาณ 25-50%ในสภาพแวดล้อมกลางแจ้ง และการสำรวจของรัฐบาลพบว่าความพึงพอใจในการอยู่อาศัยดีขึ้นเมื่ออัตราการมองเห็นพื้นที่สีเขียวเพิ่มขึ้นข้อค้นพบที่ว่า "พื้นที่สีเขียวในระดับสายตาประมาณครึ่งหนึ่ง" มีประสิทธิภาพสอดคล้องกับความรู้ท้องถิ่น นอกจากนี้ การวิจัยระหว่างประเทศที่ชี้ให้เห็นถึงความไม่เท่าเทียมกันในการสัมผัสพื้นที่สีเขียวระหว่างซีกโลกเหนือและใต้และการอภิปรายเรื่องความเป็นธรรมก็มีความสำคัญเมื่อพิจารณาถึงความไม่สมดุลในเมืองของญี่ปุ่น (ความแตกต่างระหว่างบริเวณหน้าสถานีและถนนสายหลักกับพื้นที่อยู่อาศัย ความเสี่ยงจากความร้อนระหว่างบริเวณชายฝั่งและภายในประเทศ)


รายการตรวจสอบการนำไปปฏิบัติ——การออกแบบ "พื้นที่สีเขียวในระดับสายตา"

1) การวัด: ประเมินอัตราการปกคลุมพื้นที่สีเขียวจากมุมมองของคนเดินเท้า คำนวณอัตราการมองเห็นพื้นที่สีเขียวอย่างง่ายจากภาพถนนหรือภาพถ่ายในสถานที่

2) ให้ความสำคัญกับถนน: เริ่มจากการเพิ่มพื้นที่สีเขียวในทางเท้า แถบแยก พื้นที่หน้าบ้านปลูกต้นไม้ตามแนวถนนเพื่อสร้าง "ทางเดินสีเขียว" ที่ต่อเนื่อง

3) การรักษาทัศนวิสัย: จัดวางความสูงของกิ่งไม้และชนิดของต้นไม้เพื่อไม่ให้เกิดจุดบอด บริเวณทางแยกและทางม้าลายควรเน้นพุ่มไม้เตี้ย และตัดแต่งลำต้นเพื่อเปิดทัศนวิสัย

4) ความหลากหลาย: หลีกเลี่ยงการใช้ต้นไม้ชนิดเดียว และกระจายความเสี่ยงจากละอองเกสร สารก่อภูมิแพ้ โรคพืชด้วยการผสมผสานระหว่างพืชใบเขียวตลอดปีและผลัดใบเพื่อลดความไม่สมดุลของฤดูกาล

5) น้ำและดิน: ใช้พื้นที่ซึมซับน้ำและสวนฝน (Rain Garden)เพื่อรักษาสมดุลระหว่างการเก็บน้ำและการระบายน้ำ พื้นควรเป็นแบบซึมผ่านได้เพื่อให้มีการจ่ายออกซิเจนไปยังราก

6) การบำรุงรักษา: กำหนดมาตรฐานสำหรับการทำความสะอาดใบไม้ การตัดแต่ง การจัดการโรคและแมลงและส่งเสริมการมีส่วนร่วมของประชาชน (โปรแกรมการรับอุปถัมภ์) เพื่อรักษาค่าใช้จ่ายและความผูกพัน

7) ความเป็นธรรม: ทำให้ "ความไม่สมดุล" ของพื้นที่สีเขียวมองเห็นได้ และให้ความสำคัญกับโรงเรียน สถานดูแลผู้สูงอายุ พื้นที่ที่มีความเสี่ยงจากความร้อนสูงเพิ่มพื้นที่สีเขียวที่สามารถเดินไปถึงได้

8) การปรับให้เหมาะสมจากมุมสูง: อัตราส่วนยอดไม้ (พื้นที่สีเขียวจากมุมสูง) ควรสอดคล้องกับพื้นที่สีเขียวในระดับสายตาประมาณ 50%โดยการผสมผสานสวนขนาดเล็ก ต้นไม้ริมถนน พื้นที่สีเขียวในที่ดินส่วนตัว


คำถามที่พบบ่อยและข้อจำกัด

  • ทิศทางของเหตุและผล: ในการวิจัยเชิงสังเกตต้องระมัดระวังในการตีความเหตุและผล แม้ว่าการรวมครั้งนี้จะทำการประเมินความสอดคล้องโดยการประมาณเส้นโค้งใหม่จากวิธีการต่างๆ แต่ความขึ้นอยู่กับบริบทยังคงอยู่

  • "50%" เป็นค่ามาตรฐานหรือไม่: จุดที่เหมาะสมอาจเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยตามเขตภูมิอากาศ ความกว้างของถนน ความสูงของอาคาร ความปลอดภัย และวัฒนธรรม ควรใช้**ช่วง (ช่วงที่มีประโยชน์สูง)** เป็นตัวชี้วัดและปรับตามความคิดเห็นในพื้นที่

  • ไม่ใช่เรื่องที่ "ควรลดพื้นที่สีเขียว": การแก้ไขโซนที่ขาดแคลนยังคงเป็นเรื่องเร่งด่วน ความกังวลเรื่องการมีมากเกินไปสามารถบรรเทาได้ด้วยการออกแบบทัศนวิสัย ความปลอดภัย การบำรุงรักษา

  • การแก้ไขล่าสุด: บทความมีการออกประกาศแก้ไขจากผู้เขียน การตีความตัวเลขหรือการอ่านแผนภูมิอาจได้รับการอัปเดตตามความเหมาะสม


สรุป——"ใบสั่งยาแห่งพื้นที่สีเขียว" เป็นมาตรฐานในการออกแบบถนน

พื้นที่สีเขียวประมาณครึ่งหนึ่งในสายตาของคนเดินเท้า——การรวม "วิธีการใช้และปริมาณ" นี้เป็น KPI ในการออกแบบเมืองเพื่อหลีกเลี่ยงช่องว่างระหว่างการมีน้อยเกินไปและมากเกินไปการจัดวางและการบำรุงรักษาพื้นที่สีเขียว ทัศนวิสัยและความปลอดภัย ความเป็นธรรมและต้นทุน ควรหมุนเวียนด้วยข้อมูลและความรู้จากสถานที่จริงพื้นที่สีเขียวคือยา ดังนั้นจึงต้องมีการออกแบบให้

← กลับไปที่รายการบทความ

contact |  ข้อกำหนดการใช้งาน |  นโยบายความเป็นส่วนตัว |  นโยบายคุกกี้ |  การตั้งค่าคุกกี้

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア สงวนลิขสิทธิ์