ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア โลโก้
  • บทความทั้งหมด
  • 🗒️ สมัครสมาชิก
  • 🔑 เข้าสู่ระบบ
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message นโยบายความเป็นส่วนตัว cookie_banner_and นโยบายคุกกี้ cookie_banner_more_info

การตั้งค่าคุกกี้

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

โรคติดเชื้อจากเห็บ SFTS――ความประมาทที่นำไปสู่การวินิจฉัยผิดว่าเป็น "หวัด" และการทรุดหนักอย่างรวดเร็ว

โรคติดเชื้อจากเห็บ SFTS――ความประมาทที่นำไปสู่การวินิจฉัยผิดว่าเป็น "หวัด" และการทรุดหนักอย่างรวดเร็ว

2025年07月10日 15:14

สารบัญ

  1. SFTS คืออะไร - ข้อมูลพื้นฐานและการกระจายทั่วโลก

  2. เกิดอะไรขึ้นในญี่ปุ่นปี 2025

  3. รายละเอียดกรณีศึกษา: จากการวินิจฉัยผิดพลาดไปสู่การเป็นหนัก

  4. สี่เหตุผลที่การวินิจฉัยเป็นเรื่องยาก

  5. หลักการป้องกัน - เสื้อผ้า สารไล่แมลง และการตรวจสอบตนเอง

  6. ระบบการแพทย์และกระบวนการตรวจในญี่ปุ่น

  7. ขั้นตอนที่ชาวต่างชาติและนักท่องเที่ยวในญี่ปุ่นควรทำ

  8. การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การสูงวัย และการเปลี่ยนแปลงของระบบนิเวศและความเสี่ยงการขยายตัวของ SFTS

  9. การเปรียบเทียบระหว่างประเทศ: มาตรการของประเทศในเอเชียและแนวโน้มการพัฒนาวัคซีน

  10. ข้อสรุปและมุมมองในอนาคต



1. SFTS คืออะไร - ข้อมูลพื้นฐานและการกระจายทั่วโลก

1-1 ตัวตนของไวรัส

ไวรัส SFTS (SFTSV) จัดอยู่ในวงศ์ Bunyaviridae โดยมีพาหะหลักคือเห็บแข็งเช่น Haemaphysalis longicornis มีรายงานในญี่ปุ่น จีน เกาหลี และไต้หวัน อัตราการเสียชีวิตประมาณ 10-30%TBS NEWS DIG


1-2 ระยะฟักตัวและอาการ

หลังถูกกัด 6-14 วัน จะมีไข้ หนาวสั่น ปวดกล้ามเนื้อ อาเจียน ท้องเสีย ในกรณีรุนแรงจะมีภาวะเกล็ดเลือดต่ำและอวัยวะล้มเหลวหลายระบบ อาการเริ่มแรกคล้ายไข้หวัดทำให้การเข้ารับการรักษาล่าช้า



2. เกิดอะไรขึ้นในญี่ปุ่นปี 2025

ตามรายงานเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2025 ในจังหวัดไอจิ มีหญิงวัย 50 ปีและชายวัย 90 ปีที่ทำงานกำจัดวัชพืชเสียชีวิต และในจังหวัดชิซูโอกะก็มีชายวัย 80 ปีเสียชีวิต นอกจากนี้ยังมีผู้เสียชีวิตในจังหวัดคากาวะและมิยาซากิเทเลอาซะ NEWS
จำนวนรายงานในจังหวัดชิซูโอกะถึงผู้เสียชีวิตรายที่ 4 ด้วยความเร็วที่เร็วที่สุดในประวัติศาสตร์ แซงหน้าช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้วTBS NEWS DIG



3. รายละเอียดกรณีศึกษา: จากการวินิจฉัยผิดพลาดไปสู่การเป็นหนัก

3-1 หลังถูกบอกว่า "เป็นไข้หวัด" แล้วอาการแย่ลง

หญิงวัย 50 ปีในจังหวัดไอจิเข้ารับการรักษาที่คลินิกด้วยอาการไข้และอ่อนเพลีย ได้รับยาแก้หวัด แต่ภายในไม่กี่วันอาการสติสัมปชัญญะเสื่อมลง หลังถูกนำส่งฉุกเฉินพบว่าเป็น SFTS และมีอวัยวะล้มเหลวหลายระบบเทเลอาซะ NEWS


3-2 จุดร่วม

  • ประวัติการทำกิจกรรมกลางแจ้ง เช่น ทำการเกษตร กำจัดวัชพืช ปีนเขา

  • อายุ 60 ปีขึ้นไปหรือมีโรคประจำตัว

  • เกิดอาการโดยไม่รู้ตัวว่าถูกกัด



4. สี่เหตุผลที่การวินิจฉัยเป็นเรื่องยาก

  1. อาการไม่เฉพาะเจาะจง: ไข้และอาเจียนยากที่จะแยกจากไข้หวัดหรืออาหารเป็นพิษ

  2. รอยกัดมีขนาดเล็ก: เห็บในญี่ปุ่นมีขนาด 2-4 มม. และสามารถซ่อนในเส้นผมหรือเสื้อผ้าได้ การทดลองของสมาคมควบคุมศัตรูพืชจังหวัดไอจิแสดงให้เห็นว่า "ต้องใช้ผ้าขาวเช็ดถึงจะเห็นจุด"เทเลอาซะ NEWS

  3. จิตวิทยาผู้ป่วยที่ไม่แจ้งประวัติการออกนอกบ้าน: ผู้สูงอายุหลายคนไม่ถือว่าการเดินป่าเบาๆ หรือทำสวนเป็น "การออกนอกบ้าน"

  4. ระบบการตรวจสอบที่จำกัด: การตรวจ PCR กระจุกตัวอยู่ที่สถานพยาบาลที่กำหนดสำหรับโรคติดเชื้อ การตรวจเลือดในขั้นต้นไม่สามารถยืนยันการวินิจฉัยได้



5. หลักการป้องกัน - เสื้อผ้า สารไล่แมลง และการตรวจสอบตนเอง

กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการแนะนำให้สวมเสื้อแขนยาว กางเกงขายาว สีสว่าง และ "สอดปลายกางเกงในถุงเท้า" ใช้สารไล่แมลงที่มี DEET หรือ Icaridin และตรวจสอบร่างกายหลังกลับบ้านกระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ


5-1 รายการตรวจสอบอุปกรณ์เฉพาะ

รายการข้อกำหนดที่แนะนำคำแนะนำ
เสื้อเสื้อเชิ้ตแขนยาวมีปกรัดข้อมือด้วยยางยืดจะดีมาก
กางเกงกางเกงไนลอนกันน้ำสอดปลายกางเกงในถุงเท้า
รองเท้ารองเท้าเดินป่าที่คลุมข้อเท้าห้ามใส่รองเท้าแตะ
สารไล่แมลงDEET ไม่เกิน 30% หรือ Icaridin 15%ใช้ทั้งบนผิวหนังและเสื้อผ้า



6. ระบบการแพทย์และกระบวนการตรวจในญี่ปุ่น

  1. ตรวจเลือดและเอนไซม์ตับที่คลินิกท้องถิ่น→การลดลงของเกล็ดเลือดและเม็ดเลือดขาวเป็นเบาะแส

  2. กรณีสงสัย SFTS จะถูกส่งไปตรวจ PCR ผ่านสำนักงานสาธารณสุข

  3. หากผลเป็นบวกจะได้รับการจัดการตามโรคติดเชื้อระดับสอง ไม่ต้องแยกตัวแต่ต้องระวังการสัมผัสเลือด

  4. การรักษาตามอาการเป็นหลัก (Ribavirin ยังไม่ได้รับการอนุมัติในประเทศ)



7. ขั้นตอนที่ชาวต่างชาติและนักท่องเที่ยวในญี่ปุ่นควรทำ

  • การตรวจสอบประกัน: ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นสามารถใช้ประกันสุขภาพแห่งชาติหรือประกันการเดินทางต่างประเทศเพื่อครอบคลุมค่าขนส่งฉุกเฉิน

  • สายด่วนหลายภาษา: กระทรวงสาธารณสุข "ศูนย์ข้อมูลการแพทย์นานาชาติ AMDA" ☎ 03-6233-9266 (อังกฤษ จีน ฯลฯ)

  • บันทึกกิจกรรมกลางแจ้ง: จดบันทึกประวัติการเดินทางและแสดงให้แพทย์

  • การแจ้งเมื่อกลับประเทศ: หากมีไข้ให้แจ้งที่ห้องปรึกษาสุขภาพที่ด่านตรวจสุขภาพสนามบิน



8. การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การสูงวัย และการเปลี่ยนแปลงของระบบนิเวศและความเสี่ยงการขยายตัวของ SFTS

ในขณะที่การเคลื่อนที่ไปทางเหนือของยุงลายได้รับความสนใจจากภาวะโลกร้อน เห็บก็ขยายกิจกรรมในฤดูหนาวเช่นกัน การเพิ่มขึ้นของอาสาสมัครสนับสนุนการเกษตรของผู้สูงอายุและความนิยมในการพักผ่อนในพื้นที่ป่าเพิ่มความเสี่ยง



9. การเปรียบเทียบระหว่างประเทศ: มาตรการของประเทศในเอเชียและแนวโน้มการพัฒนาวัคซีน

เกาหลีใต้ดำเนินการตรวจเลือดเป็นประจำหลังการฝึกทหารในพื้นที่ป่า ในไต้หวันมีการเริ่มการทดลองวัคซีนก่อนคลินิกในปี 2024 ในจีนมีวัคซีน mRNA ที่อยู่ในขั้นตอนการทดลองในสัตว์และคาดว่าจะเริ่มการทดลองในมนุษย์ในปี 2026 ญี่ปุ่นก็มี AMED ที่ขยายงบประมาณการพัฒนาวัคซีนแบบรีคอมบิแนนท์ในปี 2025



10. ข้อสรุปและมุมมองในอนาคต

SFTS คือการสงสัยว่าเป็น "อาการคล้ายไข้หวัด + ประวัติการออกนอกบ้าน" ที่จะตัดสินชีวิตหรือความตาย คำสำคัญที่แพทย์และผู้ป่วยควรแชร์กันคือ "เห็นเห็บหรือไม่" "ไปภูเขาหรือไม่" ชาวต่างชาติและนักท่องเที่ยวในญี่ปุ่นควรสวมเสื้อผ้าที่เหมาะสม ใช้สารไล่แมลง และรีบพบแพทย์เมื่อมีไข้ เพื่อความปลอดภัยในฤดูร้อนที่ร้อนและชื้นของญี่ปุ่น หากมีการส่งเสริมการรับรู้และขยายการตรวจสอบจากภาครัฐ อัตราการเสียชีวิตสามารถลดลงได้อย่างมีนัยสำคัญ



🔗รายการบทความอ้างอิง (ลิงก์ภายนอกตามลำดับวันที่)

##HTML
← กลับไปที่รายการบทความ

contact |  ข้อกำหนดการใช้งาน |  นโยบายความเป็นส่วนตัว |  นโยบายคุกกี้ |  การตั้งค่าคุกกี้

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア สงวนลิขสิทธิ์