जापानी लोगों के लिए सामान्य? विदेशी सौंदर्य जगत का ध्यान आकर्षित करने वाले "डबल मॉइस्चराइजिंग" को SNS की आवाज़ों से समझना - टोनर और इमल्शन का सामान्य होना, अब क्यों चर्चा में है?

जापानी लोगों के लिए सामान्य? विदेशी सौंदर्य जगत का ध्यान आकर्षित करने वाले "डबल मॉइस्चराइजिंग" को SNS की आवाज़ों से समझना - टोनर और इमल्शन का सामान्य होना, अब क्यों चर्चा में है?

विदेशों में चर्चा में है "जापानी शैली का डबल मॉइस्चराइजिंग" - जापानियों के लिए सामान्य "लोशन + इमल्शन" क्यों अब फिर से सराहा जा रहा है?

ब्रिटिश मीडिया HELLO! द्वारा पेश किया गया "Japanese double moisturising", यानी जापानी शैली का डबल मॉइस्चराइजिंग, विदेशों में सौंदर्य पाठकों के बीच ध्यान आकर्षित कर रहा है। लेख में बताया गया है कि एक सौंदर्य संपादक, जो सूखी और मुरझाई त्वचा से परेशान थी, ने भारी क्रीम को एक परत की तरह लगाने के बजाय, हल्की बनावट वाले मॉइस्चराइजिंग उत्पादों को कई परतों में लगाने का तरीका अपनाया, जिससे उसकी त्वचा की स्थिति में बड़ा सुधार हुआ।

जापानी पाठकों के लिए, यह कहानी थोड़ी अजीब लग सकती है। क्योंकि, चेहरे को धोने के बाद लोशन को लगाने, आवश्यकतानुसार सीरम का उपयोग करने, और इमल्शन या क्रीम के साथ समाप्त करने की प्रक्रिया, जापान के ड्रगस्टोर कॉस्मेटिक्स से लेकर डिपार्टमेंट स्टोर ब्रांड्स तक, एक सामान्य स्किनकेयर दृष्टिकोण है। विदेशों में "Japanese double moisturising" के रूप में नामित किया गया यह तरीका, जापान में लंबे समय से "लोशन और इमल्शन", "नमी और तेल का संतुलन", "सूखने से पहले सील करना" जैसे शब्दों में वर्णित सामान्य सौंदर्य आदतों के करीब है।

हालांकि, इस ट्रेंड की दिलचस्प बात यह है कि यह केवल जापानी स्किनकेयर प्रक्रिया के विदेशों में परिचय तक सीमित नहीं है। K-ब्यूटी की तरह त्वरित प्रभाव, चमक, और ग्लास स्किन जैसे भव्य कीवर्ड्स से थोड़ा अलग, J-ब्यूटी को "भड़कीला नहीं, लेकिन रोजाना जारी रखने से त्वचा की नींव को सुधारने वाला" के रूप में देखा जा रहा है। HELLO! के लेख में भी, जापानी स्किनकेयर को ट्रेंडी सामग्री की भव्यता से अधिक, रोकथाम, सुरक्षा, और गहरी मॉइस्चराइजिंग पर जोर देने वाला बताया गया था। यह जापान के भीतर के सौंदर्य संदर्भ के काफी करीब है।

जापानी स्किनकेयर में मॉइस्चराइजिंग केवल "सूखने पर क्रीम लगाने" का उपाय नहीं है, बल्कि त्वचा को सूखने से रोकने के लिए एक प्रक्रिया के रूप में डिज़ाइन किया गया है। लोशन त्वचा को नमी देने का पहला कदम है। सीरम, त्वचा की समस्याओं के अनुसार कार्यक्षमता जोड़ने का कदम है। इमल्शन, नमी और तेल को उचित मात्रा में पूरक करते हुए, त्वचा की सतह की नमी को बनाए रखने का कदम है। क्रीम, अधिक सूखने वाली त्वचा, मौसम, या क्षेत्रों के अनुसार उपयोग करने का अंतिम कदम है। इस प्रकार की विभाजन की अवधारणा जापानी शैली के लेयरिंग मॉइस्चराइजिंग के केंद्र में है।

विदेशों में "toner" शब्द के बारे में अक्सर गलतफहमी होती है। पश्चिमी पारंपरिक टोनर में, चेहरे को धोने के बाद पोंछने, कसने, और तेल को हटाने की छवि होती है। दूसरी ओर, जापानी "लोशन" का उद्देश्य अधिकतर त्वचा को कसने के बजाय, नमी देना और अगले सीरम या इमल्शन को आसानी से लगाने में मदद करना होता है। इसलिए, जब विदेशी सौंदर्य प्रेमी पहली बार जापानी लोशन का उपयोग करते हैं, तो वे "टोनर होते हुए भी यह सूखता नहीं है", "पानी की तरह हल्का होते हुए भी त्वचा को नम करता है" जैसी बातों से चकित हो जाते हैं।

सोशल मीडिया और सौंदर्य मंचों पर, इस "शब्द के अंतर" पर अक्सर चर्चा होती है। विदेशी एशियन ब्यूटी समुदायों में, जापानी होटलों में उपलब्ध स्किनकेयर सैंपल्स का उपयोग करते हुए, यह देखा गया कि लोशन "कसने वाला टोनर" नहीं बल्कि "हल्का और पानी जैसा मॉइस्चराइजिंग आइटम" था। इसके अलावा, जापानी लोशन और इमल्शन के बारे में, "एक ही मॉइस्चराइजिंग होते हुए भी भूमिका अलग है", "इमल्शन हल्का है, गर्मियों या उच्च आर्द्रता वाले मौसम में भी उपयोग में आसान है" जैसी प्रतिक्रियाएं हैं। विदेशी उपयोगकर्ताओं के लिए, जापानी शैली का मॉइस्चराइजिंग "बहुत सारा लगाने" के बजाय "हल्के और उद्देश्य के अनुसार लेयरिंग" के रूप में ताज़ा लगता है।

जापान के भीतर की प्रतिक्रियाओं को देखें तो, यह और भी व्यावहारिक है। @cosme और LIPS जैसे समीक्षा प्लेटफॉर्म पर, लोशन और इमल्शन के लिए "अंदर से नम, लेकिन सतह पर चिपचिपा नहीं", "मेकअप से पहले उपयोग में आसान", "गर्मियों की एयर कंडीशनिंग से सूखापन के लिए बिल्कुल सही" जैसी समीक्षाएं प्रमुख हैं। दूसरी ओर, "उच्च मॉइस्चराइजिंग की उम्मीद करने पर यह अपर्याप्त लगता है", "सर्दियों में क्रीम जोड़ना चाहेंगे", "संवेदनशील त्वचा के समय में सामग्री को सीमित करना चाहेंगे" जैसी आवाजें भी हैं। जापानी उपयोगकर्ता डबल मॉइस्चराइजिंग को एक सार्वभौमिक सौंदर्य विधि के रूप में नहीं, बल्कि मौसम, त्वचा के प्रकार, और मेकअप के साथ संगतता के अनुसार समायोजित करने के रूप में देखते हैं।

यह अंतर महत्वपूर्ण है। विदेशी लेखों में "जापानी शैली का डबल मॉइस्चराइजिंग" एक नए ट्रेंड के रूप में दिखता है, लेकिन जापान में यह "सूक्ष्म समायोजन की संस्कृति" के रूप में मौजूद है। वसंत और गर्मियों में लोशन और हल्का इमल्शन, शरद ऋतु और सर्दियों में क्रीम जोड़ना। जब तेल अधिक निकलता है तो इमल्शन को हल्का लगाना, जब सूखापन होता है तो लोशन को अधिक लगाना। सुबह मेकअप को बिगड़ने से बचाने के लिए हल्का, रात में अच्छी तरह से। इस प्रकार की सूक्ष्म भिन्नता वास्तव में जापानी शैली के मॉइस्चराइजिंग का सार है।

डबल मॉइस्चराइजिंग के फिर से समर्थन के पीछे की पृष्ठभूमि में त्वचा की "बैरियर फंक्शन" के प्रति बढ़ती जागरूकता भी है। रेटिनॉल, विटामिन C, पीलिंग, एक्सफोलिएशन जैसी आक्रामक स्किनकेयर के सामान्य होने के साथ ही, सूखापन, लालिमा, जलन, और पीलिंग की समस्याओं से जूझने वाले लोग भी बढ़ रहे हैं। सोशल मीडिया पर "त्वचा प्रबंधन", "चमकदार त्वचा", "पोर्सलेस" जैसे शब्द प्रमुख हैं, लेकिन अगर मॉइस्चराइजिंग की कमी है, तो चाहे कितने भी उच्च कार्यक्षमता वाले सीरम का उपयोग किया जाए, त्वचा अस्थिर हो सकती है। इसलिए, तीव्र देखभाल को बढ़ाने के बजाय, पहले नमी डालने और हल्के तेल से सुरक्षा करने की जापानी शैली की सोच का पुनर्मूल्यांकन किया जा रहा है।

HELLO! के लेख में प्रभावशाली बात यह है कि लेखक ने भारी क्रीम को छोड़कर हल्के आइटम्स के लेयरिंग में बदलाव किया। सूखापन होने पर, जरूरी नहीं कि गाढ़ी क्रीम को मोटी परत में लगाया जाए। विशेष रूप से, मुंह के आसपास की लालिमा, बम्प्स, अंदर से सूखापन, और मुँहासे प्रवण त्वचा में, अत्यधिक तेल असुविधा या त्वचा की जलन का कारण बन सकता है। निश्चित रूप से, अगर लक्षण हैं, तो स्वयं निर्णय लेने के बजाय त्वचा विशेषज्ञ से परामर्श करना चाहिए, लेकिन "हल्के को लेयर करना" का विकल्प, भारी क्रीम पसंद न करने वालों के लिए आजमाने योग्य है।

तो, जापानी शैली का डबल मॉइस्चराइजिंग को विशेष रूप से कैसे अपनाया जाए? मूल रूप से यह सरल है। चेहरे को धोने के बाद, पहले लोशन को हाथों से धीरे-धीरे लगाएं। अगर सूखापन महसूस हो तो, एक बार में बहुत सारा लगाने के बजाय, थोड़ी मात्रा को दो बार में लगाएं। अगर सीरम का उपयोग करना है, तो त्वचा की समस्या के अनुसार एक बिंदु पर लगाएं। अंत में इमल्शन, जेल, हल्की क्रीम आदि से समाप्त करें। मुख्य बात यह है कि प्रत्येक चरण में त्वचा को रगड़ें नहीं, और "जितना अधिक जोड़ेंगे उतना बेहतर" ऐसा न सोचें।

 

सोशल मीडिया पर, तथाकथित "7 स्किन विधि" की तरह लोशन को कई बार लेयर करने का तरीका भी चर्चा में है, लेकिन जापान के जीवन पर्यावरण में इतने चरम पर जाने की आवश्यकता नहीं है। उच्च आर्द्रता वाली बरसात की ऋतु या गर्मियों में कई परतें लगाने से चिपचिपाहट और मेकअप बिगड़ने का कारण बन सकता है। बल्कि जापान में व्यावहारिक यह है कि सुबह हल्का, रात में थोड़ा ध्यान से, मौसम के अनुसार इमल्शन या क्रीम की मात्रा बदलना।

इस ट्रेंड को जापानी दृष्टिकोण से देखने पर कुछ खोजें होती हैं। पहला, जापानी मानक स्किनकेयर, विदेशों से देखने पर एक परिष्कृत "लेयरिंग तकनीक" थी। दूसरा, जापानी लोशन संस्कृति केवल नमी की आपूर्ति नहीं, बल्कि त्वचा को सुधारने की एक रस्म के रूप में भी कार्य करती है। तीसरा, J-ब्यूटी का आकर्षण, नाटकीय परिवर्तन से अधिक, रोजाना जारी रखने की सुखदता में है।

बेशक, ध्यान देने योग्य बातें भी हैं। डबल मॉइस्चराइजिंग सभी के लिए समान प्रभाव की गारंटी नहीं देता। सुगंध, अल्कोहल, आवश्यक तेल, एसिड, रेटिनॉल, और व्हाइटनिंग सक्रिय तत्व जैसे तत्वों से एलर्जी वाले लोग भी होते हैं। मुँहासे प्रवण लोगों के लिए, अत्यधिक तेल वाली क्रीम को अधिक न लगाना बेहतर हो सकता है। संवेदनशील त्वचा वाले लोगों के लिए, अचानक कई नए उत्पाद जोड़ने के बजाय, लोशन या इमल्शन में से किसी एक से शुरू करना सुरक्षित हो सकता है। सोशल मीडिया पर चर्चा में होने के कारण, तुरंत पूरी लाइन खरीदने की आवश्यकता नहीं है।

बल्कि जापानी शैली के डबल मॉइस्चराइजिंग की विशेषता यह है कि महंगे उत्पादों को खरीदने की आवश्यकता नहीं है। ड्रगस्टोर में, हदा लाबो, क्युरेल, मिनोन, नमेराका होन्पो, म्यूजी जैसे, मॉइस्चराइजिंग पर केंद्रित आसानी से उपलब्ध विकल्प हैं। डिपार्टमेंट स्टोर ब्रांड्स तक विस्तार करने पर, शिसेडो, अल्बियन, कोसे डेकोर्टे, SK-II, SUQQU जैसे, अधिक बनावट, सुगंध, और उपयोग की भावना पर ध्यान देने वाले विकल्प भी हैं। मूल्य श्रेणी में विविधता है, और अपनी त्वचा और जीवन के अनुसार समायोजित करने की क्षमता जापानी स्किनकेयर बाजार की ताकत है।

विदेशों में "Japanese double moisturising" के रूप में जाना जाने वाला तरीका, जापानियों के लिए कोई नई खोज नहीं है। हालांकि, एक सामान्य आदत जो बहुत सामान्य हो गई थी, बाहरी दृष्टिकोण से पुनर्मूल्यांकन किया जाना दिलचस्प है। लोशन को लगाने के कुछ सेकंड, इमल्शन के साथ समाप्त करने का एक छोटा प्रयास। यह छोटी-छोटी जमा, न केवल त्वचा को बल्कि व्यस्त दिनचर्या की लय को सुधारने का समय भी बन जाती है।

आखिरकार, इस ट्रेंड का सार "और अधिक लगाने" में नहीं, बल्कि "त्वचा को आसानी से स्वीकार्य रूप में आवश्यक नमी प्रदान करने" में है। भारी परत से ढकने के बजाय, हल्की परतों को ध्यान से लेयर करना। भड़कीले त्वरित प्रभाव के बजाय, जारी रखने की सुखदता को चुनना। जापानी शैली के डबल मॉइस्चराइजिंग के विदेशों में ध्यान आकर्षित करने का कारण शायद यही है।


स्रोत URL

HELLO! "मैंने जापानी डबल मॉइस्चराइजिंग ट्रेंड को आजमाया, और मेरी त्वचा कभी इतनी अच्छी नहीं दिखी"। लेख की सामग्री, लेखक, J-ब्यूटी में डबल मॉइस्चराइजिंग की व्याख्या, लोशन, सीरम, इमल्शन की भूमिका, विशेषज्ञ टिप्पणियों की पुष्टि के लिए उपयोग किया गया।
https://www.hellomagazine.com/healthandbeauty/906768/japanese-double-moisturising-trend-review/

Vogue: जापानी शैली के डबल मॉइस्चराइजिंग/लेयरिंग को विदेशी सौंदर्य मीडिया में पेश किए जाने के संदर्भ की पुष्टि के लिए उपयोग किया गया।
https://www.vogue.com/article/japanese-double-moisture-method-how-to

Vogue: डबल मॉइस्चराइजिंग को जापान से उत्पन्न स्किनकेयर रूटीन के रूप में पेश करते हुए, लोशन और इमल्शन के दो चरणों की देखभाल, Saho के संदर्भ की व्याख्या के लिए संदर्भ जानकारी के रूप में उपयोग किया गया।
https://www.vogue.com/article/double-moisturizing

Reddit / AsianBeauty: विदेशी सोशल मीडिया और समुदायों में, जापानी "लोशन = मॉइस्चराइजिंग लोशन" को पश्चिमी कसने वाले टोनर से अलग रूप में स्वीकार किए जाने की प्रतिक्रिया की पुष्टि के लिए उपयोग किया गया।
https://www.reddit.com/r/AsianBeauty/comments/1g6gzc0/understanding_japanese_skincare_regimens/

Reddit / AsianBeauty: जापानी लोशन, इमल्शन, मॉइस्चराइज़र पर विदेशी उपयोगकर्ताओं की उपयोग की भावना, हल्कापन, मॉइस्चराइजिंग भावना की प्रतिक्रिया की पुष्टि के लिए उपयोग किया गया।
https://www.reddit.com/r/AsianBeauty/comments/16to92r/your_favorite_japanese_moisturizers_and_creams/

रोहतो फार्मास्यूटिकल्स हदा लाबो आधिकारिक: जापान में "लोशन", "इमल्शन", "हयालूरोनिक एसिड", "उच्च मॉइस्चराइजिंग" को कैसे उत्पाद डिजाइन और प्रचारित किया जा रहा है, इसकी पुष्टि के लिए उपयोग किया गया।
https://jp.rohto.com/hadalabo/

रोहतो फार्मास्यूटिकल्स हदा लाबो गोकजुन प्रीमियम: विभिन्न प्रकार के हयालूरोनिक एसिड, एपिडर्मिस तक की पैठ, जल धारण की पुष्टि के लिए उपयोग किया गया।
https://jp.rohto.com/hadalabo/promo/g-premium/

शिसेडो आधिकारिक: जापान के प्रमुख ब्रांडों में लोशन और मॉइस्चराइज़र श्रेणी की स्थिति की पुष्टि के लिए उपयोग किया गया।
https://brand.shiseido.co.jp/products/skincare/category/softeners-and-balancing-lotions/

@cosme: जापान में कॉस्मेटिक समीक्षा और रैंकिंग संस्कृति, उपयोगकर्ता प्रतिक्रियाओं को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया गया।
https://www.cosme.net/

@cosme / क्युरेल मॉइस्चराइजिंग इमल्शन: जापान में उपयोगकर्ताओं की "मॉइस्चराइजिंग भावना", "चिपचिपापन नहीं", "मेकअप से पहले उपयोग में आसानी" पर समीक्षाओं की प्रवृत्ति की पुष्टि के लिए उपयोग किया गया।
##HTML_TAG