Le nombre hebdomadaire de cas de coqueluche atteint 3044, un record historique - Risques et mesures à connaître pour les étrangers résidant au Japon

1. Introduction

Une toux intense qui persiste pendant des semaines sans fièvre soudaine - la coqueluche était autrefois redoutée comme une cause de décès chez les nouveau-nés et les jeunes enfants. Depuis l'introduction du vaccin dans les années 1960, cette maladie infectieuse a considérablement diminué. Cependant, à partir de l'automne 2024, le nombre de patients a augmenté dans tout le Japon, atteignant un nouveau record de 3 044 personnes par semaine en juin 2025. Pourquoi cette recrudescence maintenant ? Nous examinons les défis tels que le manque de vaccination ou de rappels parmi les étrangers, ainsi que les retards d'accès aux soins médicaux dus à la barrière linguistique.news.tv-asahi.co.jpfnn.jp

2. Qu'est-ce que la coqueluche ?

• Bactérie causale: Bordetella pertussis

• Période d'incubation: 7 à 10 jours (maximum 21 jours)

• Symptômes principaux: Symptômes légers de type rhume pendant la phase catarrhale→ phase de toux spasmodique (son de “whoop”)→ phase de convalescence

• Complications: Pneumonie, otite moyenne, convulsions, encéphalopathie

• Taux de mortalité: Jusqu'à 1–3% chez les nourrissons (en l'absence de traitement)

3. Situation épidémique récente

Les trois principales régions sont Tokyo, Saitama et Chiba, et en termes de population pour 100 000 habitants, Tokushima et Okinawa sont également en tête.Il est important de noter que des épidémies de groupe sont observées même dans les régions locales.news.ntv.co.jp

4. Pourquoi cela a-t-il augmenté ?

1. Affaiblissement de l'immunité vaccinale
   La cinquième dose de rappel du DPT-IPV (vaccin combiné) est facultative, ce qui entraîne un faible taux d'anticorps chez les adolescents.
   
   

2. Retard de vaccination post-pandémie
   De nombreuses familles ont évité de consulter les établissements médicaux pendant la pandémie de COVID-19, entraînant un retard notable dans le calendrier de vaccination des nourrissons.
   
   

3. Reprise des voyages internationaux
   L'augmentation des cas importés de pays où la maladie est endémique a conduit à une propagation lors de conférences et d'événements sportifs.
   
   

4. Mutations génétiques des agents pathogènes
   Selon un rapport du CDC américain, des variants présentant des différences antigéniques par rapport aux souches vaccinales traditionnelles ont été détectés.

5. Personnes vulnérables

• Nourrissons (0 à 6 mois): Taux de mortalité élevé en raison de la vaccination incomplète.

• Femmes enceintes: Risque de naissance prématurée dû aux quintes de toux.

• Personnes âgées et asthmatiques: Risque de fractures des côtes ou de pneumonie sévère causées par la toux.

• Personnel médical et éducatif: Risque élevé de devenir des vecteurs de transmission.

6. Comparaison avec l'étranger

• En Australie, un pic hebdomadaire de 1200 cas a été enregistré en mars 2025, entraînant la réintroduction de l'obligation de port du masque dans les écoles primaires.

• Aux États-Unis, des résurgences sporadiques par État ont été observées, et le CDC envisage de réduire l'intervalle de rappel du Tdap de 10 ans à 5 ans.

• Dans l'UE, une grande épidémie a eu lieu en Allemagne durant l'hiver 2024, accompagnée d'une campagne de vaccination gratuite pour les adultes.

7. Conseils pour les étrangers résidant au Japon

8. Réponse du gouvernement et des collectivités locales

• Notification du ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales (datée du 17/06) : Demande d'un système de test à grande échelle à toutes les institutions médicales du pays.

• Loi sur la sécurité sanitaire des écoles : Insistez sur la suspension des cours jusqu'à ce que les symptômes disparaissent (environ 5 jours).

• Collectivités locales : Lancement d'une aide pour la vaccination préventive temporaire dans les préfectures de Tokushima et d'Okinawa.

9. Commentaires des experts

• Noriko Kawai, chef de la section des infections fœtales à l'Institut national des maladies infectieuses
  « L'infection "furtive" transmise par des porteurs asymptomatiques adultes aux nourrissons est le plus grand risque. Renforcez la barrière familiale avec des vaccinations supplémentaires pour tous les membres de la famille. »
  
  
  

• Bureau régional de l'OMS pour le Pacifique occidental
  « Les cas augmentent simultanément dans la région, et les données du Japon deviennent un indicateur important pour renforcer la surveillance. »

10. Perspectives et préparations futures

Selon les simulations, si le rythme actuel se poursuit, il pourrait atteindre 5000 cas hebdomadaires fin juillet. La faisabilité des grands événements et le retour des questionnaires de santé dans les aéroports sont en discussion, et les actions préventives individuelles influenceront la courbe épidémique.

Résumé

• 3044 personnes/semaine estle plus grand nombre jamais enregistré.

• Les vaccinations supplémentaires, le port du masque et l'hygiène des mains sont essentiels.

• Il est urgent de protéger les nourrissons et les femmes enceintes des infections domestiques.
  
  

Liste des articles de référence

1. TV Asahi « Nombre de patients atteints de coqueluche en une semaine : 3044, dépassant pour la première fois les 3000, un record selon le ministère de la Santé » (17/06/2025)news.tv-asahi.co.jp

2. FNN Prime Online « Nombre record de nouveaux cas de coqueluche... Dépassant pour la première fois les 3000 par semaine » (17/06/2025)fnn.jp

3. TBS NEWS DIG « Nombre de rapports hebdomadaires de coqueluche dans tout le pays : 3044, le plus élevé depuis 2018 » (18/06/2025)newsdig.tbs.co.jp