Les pharmacies passent de « points de vente de médicaments » à « guichets de conseil en santé communautaire » : le mouvement en Allemagne visant à élargir les services disponibles et ses implications pour le Japon