Aller au contenu principal
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Tous les articles
  • 🗒️ S'inscrire
  • 🔑 Connexion
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Politique de confidentialité cookie_banner_and Politique des cookies cookie_banner_more_info

Paramètres des cookies

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

« Ce n'est pas qu'ils ne l'ont pas obtenu, mais qu'ils ne l'ont pas voulu ? » Pourquoi les Dodgers ont laissé passer la star japonaise

« Ce n'est pas qu'ils ne l'ont pas obtenu, mais qu'ils ne l'ont pas voulu ? » Pourquoi les Dodgers ont laissé passer la star japonaise

2026年01月05日 00:47

« La domination japonaise des Dodgers ne se termine pas après un seul hiver calme » — Cette question soulevée par FanSided semble étonnamment logique lorsqu'on examine le marché des transferts de l'intersaison 2025-26 sous l'angle de la « course aux joueurs japonais ». En conclusion, l'incapacité des Los Angeles Dodgers à recruter les agents libres japonais de premier plan (via le système de posting de la NPB) cet hiver n'est pas un signe de « déclin », mais plutôt le résultat d'un « ajustement et d'un calcul des risques ».FanSided


« N'ont-ils pas pu recruter » ou « n'ont-ils pas voulu recruter » ? — Le principal point de discussion est « l'ajustement »

L'article souligne d'abord que les principaux candidats de cette intersaison ne s'intégraient pas facilement dans la composition des Dodgers. Par exemple, Munetaka Murakami et Kazuma Okamoto, tous deux des joueurs de coin intérieur ou DH, alors que les Dodgers ont Shohei Ohtani comme DH, et Freeman ou Muncy dans les coins, laissant peu de « marge de manœuvre » pour 2026. La logique de venir aux États-Unis en tant que remplaçant est faible, et d'autres équipes peuvent plus facilement offrir un rôle de « titulaire dès le départ ».FanSided


En fin de compte, Murakami a conclu un accord avec les White Sox pour 34 millions de dollars sur 2 ans, choisissant de d'abord chercher du temps de jeu (un contrat court facilite une nouvelle tentative).Reuters


Le lanceur Tatsuya Imai a également conclu un accord avec les Astros pour un contrat de 3 ans avec une option de sortie chaque année, une « conception basée sur une hypothèse optimiste », montrant que le marché ne se limitait pas aux Dodgers.MLB.com


De plus, il a été rapporté qu'Okamoto a finalement conclu un accord avec les Blue Jays pour 60 millions de dollars sur 4 ans, montrant que le rôle principal sur le marché des transferts est réparti au-delà des Dodgers.AP News


Le prochain point de discussion est le « risque » : Les performances au Japon ne garantissent pas le succès en MLB

FanSided aborde ensuite les préoccupations évidentes concernant chacun des trois joueurs de cette intersaison. Pour Murakami, c'est le « contact et la défense » ; pour Imai, c'est « comment ses lancers se traduiront en MLB » ; et pour Okamoto, c'est le « plafond (peut-il devenir une star) ». L'article souligne également que l'adaptation est toujours un défi pour ceux qui viennent du Japon.FanSided


Les Dodgers ont continué à réussir sur le « grand marché japonais » avec Ohtani, Yamamoto et Sasaki (Roki), et c'est peut-être cette expérience de succès qui les a amenés à examiner de manière critique si les candidats de cette intersaison justifiaient un investissement à long terme et à coût élevé.


Cependant, la « domination » ne s'arrête pas — la clé est le « marché de retest » et le « timing »

C'est là que l'article devient intéressant, affirmant que le fait que les Dodgers n'aient pas recruté cet hiver ne signifie pas qu'ils ont perdu leur attrait pour les stars japonaises.


Les contrats de Murakami et d'Imai sont conçus pour permettre un retour rapide sur le marché s'ils réussissent.Reuters


De plus, les Dodgers auront des « ouvertures » en raison de la courbe d'âge et de la durée des contrats. L'article mentionne les changements futurs avec Muncy (contrat se terminant en 2026) et Freeman (jusqu'en 2027), suggérant que lorsque le bon moment viendra, ils pourront à nouveau recruter.FanSided


Et enfin, les atouts structurels des Dodgers —

  • L'environnement de vie en Californie du Sud

  • La proximité géographique relative avec le Japon

  • Le pouvoir financier et les attentes de victoire constante

  • Le sentiment de « sécurité » avec des stars japonaises comme Ohtani et Yamamoto déjà présentes
    Tout cela continue d'agir comme une « gravité » pour les agents libres japonais.FanSided


« Qui sera le prochain à être recruté ? » — La liste des candidats pour les saisons à venir montre la « continuité »

L'article mentionne des noms comme Teruaki Sato, Atsuki Taneichi et Daiki Miyagi comme futurs candidats, concluant que même si cet hiver est calme, la prochaine vague viendra.FanSided


Le fait même de discuter de ces « candidats potentiels » montre que la stratégie japonaise des Dodgers n'est pas vue comme une « mode passagère ».



Réactions sur les réseaux sociaux : Un « marché japonais sans Dodgers » a en fait suscité de l'enthousiasme

La caractéristique de cette fois-ci est que, plutôt que le fait que les Dodgers n'aient pas recruté (ou n'aient pas pu recruter), c'est le fait que « d'autres que les Dodgers ont fait de la course aux stars japonaises leur affaire » qui a marqué les esprits. Les réactions se sont divisées en trois grandes tendances.


① Provocations et réactions à « La domination des Dodgers est-elle terminée ? »

Dans la communauté des fans américains, l'entrée de Murakami chez les White Sox a suscité des discussions sur le fait que « les Japonais ne se rassembleront plus chez les Dodgers », tandis que d'autres ont souligné calmement que les trois joueurs de cette intersaison ne s'intégraient pas dans la composition, critiquant même l'envie de toujours impliquer les Dodgers.Dodgers Way


Sur Reddit, l'étonnement et l'accueil des contrats ont également suscité de l'enthousiasme, et le fait que l'intérêt se soit « dispersé au-delà des Dodgers » est symbolique.Reddit


② Au Japon, l'attention se porte sur « Murakami = adaptation à Chicago » (froid, vie, accueil local)

Dans la sphère japonaise, bien que la décision de Murakami ait surpris, de nombreux ont salué la rationalité de « privilégier le temps de jeu avec un contrat court → retenter le marché en fonction des résultats ». Les médias nationaux ont résumé les « réactions positives » et la diffusion de la détermination de Murakami (sur Instagram) s'est répandue.nikkansports.com


D'un autre côté, les publications s'inquiétant du « froid de Chicago » et de l'environnement de vie ont buzzé, et les avertissements aux fans voyageant ont suscité des discussions, montrant que les réseaux sociaux ont également été actifs dans des contextes autres que le jeu.X (formerly Twitter)

 



De plus, localement, les gestes d'accueil élégants ont été salués comme « émouvants » et « de bon goût » dans la sphère japonaise, et l'histoire personnelle de Murakami a rapidement pris de l'ampleur.THE ANSWER スポーツ文化・育成&総合ニュース・コラム


③ Pour Imai et Okamoto, le « design contractuel » et « l'originalité des destinations » ont été les points forts

L'entrée d'Imai chez les Astros, avec une option de sortie dans le contrat, a été soulignée comme un « coup de poker », et sur les réseaux sociaux, une « bataille d'interprétation des contrats » a eu lieu, avec des discussions sur le fait que « s'il réussit à court terme, il pourra rapidement redevenir agent libre » et que « le club peut également gérer les risques ». Les réactions de surprise et d'attente se sont répandues suite aux annonces officielles et aux reportages.MLB.com


Concernant Okamoto, dès l'annonce de son accord avec les Blue Jays, les discussions sur les félicitations et l'utilisation (principalement en troisième base) se sont intensifiées. AP a également rapporté qu'il est prévu de l'utiliser principalement en troisième base, et « où il jouera » est devenu le centre des conversations des fans.AP News



Conclusion : Un hiver calme n'est pas une « fin » mais un « nouveau départ »

Cet hiver a montré non pas la difficulté pour les Dodgers de rester les « protagonistes japonais », mais plutôt quele transfert des stars japonaises s'est étendu à l'ensemble de la MLB.


Cependant, du point de vue de FanSided, cela ne signifie pas que l'attrait des Dodgers a diminué,mais simplement que les conditions d'ajustement et de risque ne correspondaient pas cet hiver, et que lorsque la prochaine vague arrivera, l'« attraction » fonctionnera à nouveau.FanSided


Les contrats de Murakami et d'Imai sont conçus pour permettre une remise sur le marché, et le transfert d'Okamoto a créé une expérience réussie de « recrutement de grandes stars japonaises par d'autres que les Dodgers ». Lors de la prochaine intersaison, les Dodgers reviendront-ils au « centre », ou l'équilibre des pouvoirs se stabilisera-t-il ? — La réponse dépendra des performances et des ouvertures dans la composition qui créeront la « prochaine correspondance ».



Articles de référence

La domination des Dodgers au Japon ne devrait pas être remise en question, même après un hiver calme.
Source : https://fansided.com/mlb/dodgers-dominance-in-japan-shouldn

← Retour à la liste d'articles

Contact |  Conditions d'utilisation |  Politique de confidentialité |  Politique des cookies |  Paramètres des cookies

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Tous droits réservés.