Sollte man die NHK-Gebühr auch ohne Fernseher bezahlen? ── Eine umfassende Erklärung der sich ändernden "Empfangsvertrags"-Grenzen mit dem Start von "NHK ONE" im Oktober 2025

1 Grundlegendes Wissen über die NHK-Empfangsgebühr

1.1 Was ist ein Empfangsvertrag?

Artikel 64 des Rundfunkgesetzes¹ verpflichtet Personen, die Geräte installiert haben, die NHK-Sendungen empfangen können, einen Empfangsvertrag abzuschließen. Zu den Geräten zählen nicht nur Fernsehgeräte, sondern auch mit einem Tuner ausgestattete Geräte wie One-Seg-Handys und Navigationssysteme. Das Urteil des Obersten Gerichtshofs vom 13. März 2019 (One-Seg-Handy-Klage)² entschied, dass selbst die One-Seg-Funktion eine Vertragsverpflichtung begründet und stellte das öffentliche Interesse über das Prinzip der Vertragsfreiheit.

1.2 Aktuelle Gebühren (Stand Juli 2025)

(Nach der Änderung im Oktober beträgt der Vertrag für die reine Internetnutzung denselben Betrag wie der Bodenvertrag)mainichi.jp

2 Was ändert sich mit dem Start von „NHK ONE“ im Oktober 2025?

2.1 Netzübertragung wird zur „Pflichtaufgabe“

Das Ministerium für Innere Angelegenheiten und Kommunikation und NHK haben mit der Änderung des Rundfunkgesetzes im Jahr 2024 die gleichzeitige Netzübertragung als gleichwertige „Pflichtaufgabe“ zur Rundfunkübertragung eingestuft³. „NHK ONE“, das am 1. Oktober veröffentlicht wird, integriert NHK Plus und andere und bietet gleichzeitige Übertragungen, verpasste Sendungen und Nachrichtenvideos in einem Paket an. Für die Nutzung istein gemeinsames „NHK ONE-Konto“ für den Haushalt + Verknüpfung der Empfangsvertragsinformationenerforderlich⁴.

2.2 Drei Muster, bei denen eine Vertragsverpflichtung entsteht

1. Haushalte, die Empfangsgeräte wie Fernseher oder BS-Antennen installiert haben

2. Haushalte, die ein One-Seg-Handy oder ein Navigationssystem besitzen(durch Präzedenzfall bestätigt)

3. **Haushalte, die sich bei NHK ONE einloggen und Programme ansehen (auch ohne Fernseher betroffen)**⁵

2.3 Fälle, in denen keine Zahlung erforderlich ist

• Wenn weder ein Fernseher noch ein One-Seg-Gerät installiert ist und kein Zugriff auf NHK ONE erfolgt

• Nur die kostenlosen Textnachrichten von NHK On-Demand oder die Radio-App „Rajiru★Rajiru“ nutzen (Dienste ohne Video sind ausgeschlossen)⁶

• Vorübergehendes Ansehen eines Hotel-Fernsehers während einer Geschäftsreise oder eines Urlaubs (Vertragspartner ist das Hotel)

3 Tatsächlicher Ablauf von Rechnungsstellung und Inkasso

3.1 Erstvertrag

Anmeldung beim Kauf eines Fernsehers oder bei der ersten Nutzung von NHK ONE online oder über einen Besuchsmitarbeiter. Der reine Internetvertrag erfordert eine Vorauszahlung von 6 Monaten, 6.309 Yen⁵.

3.2 Umgang mit Nichtverträgen und Zahlungsrückständen

Mit dem 2023 eingeführten „Zuschlagsystem“ wird bei festgestelltem Zahlungsverzug das Doppelte der Empfangsgebühr zusätzlich in Rechnung gestellt⁷. In den Jahren 2024 bis 2025 wird NHK erstmals Zuschläge einklagen, und die Zwangsvollstreckung wurde genehmigt⁸.

4 Besuchsmitarbeiter Q&A – Häufige Probleme und deren Behandlung

5 Punkte für Ausländer

• Vertragsverpflichtung unabhängig von der Staatsangehörigkeit: Auch Studenten und Expatriates müssen zahlen, wenn sie entsprechende Geräte installieren.

• Englische Informationsseiteverfügbar (NHK-Website / GaijinPot-Erklärung)⁹.

• Vertrags- und Kündigungsanrufe können über eine englischsprachige Hotline (NHK Call Center 357) abgewickelt werden.

• Im Vergleich zur TV-Lizenz im Vereinigten Königreich (£169.50/Jahr) oder dem Rundfunkbeitrag in Deutschland (€18.36/Monat) ist der japanische Bodenvertrag günstig, aber da die Gebühr pro Haushalt erhoben wird, ist eine Kostenanpassung in Wohngemeinschaften erforderlich.

6 Häufige Missverständnisse klären

7 Zukunftsausblick

• Druck zur Senkung der Empfangsgebühren: Auch nach der Senkung der monatlichen Gebühren im Jahr 2023 bleiben die Defizite bestehen, und das Ministerium für Innere Angelegenheiten und Kommunikation plant, 2026 eine weitere Senkung zu fordern⁷.

• Konzept einer „einheitlichen Gebühr“ für eine Gesellschaft mit ständiger Internetverbindungwird diskutiert (Zwischenbericht des Expertenausschusses des Ministeriums für Innere Angelegenheiten und Kommunikation im Mai 2025).

• Neudefinition der Rolle des öffentlichen Rundfunks: Als Fakt-Check-Zentrum im Zeitalter der generativen KI ist die Stärkung der internationalen Verbreitung von Nachrichten- und Bildungsinhalten eine Herausforderung.

8 Zusammenfassung

• Auch ohne Fernseher besteht eine Vertragsverpflichtung, wenn NHK ONE angesehen wird

• Keine Zahlung erforderlich, wenn nicht angesehen wird / kein Empfangsgerät vorhanden ist

• Die Vertragsfähigkeit wird durch „Geräteinstallation“ + „Tatsächliche Nutzung“ bestimmt

• Bei unbefugtem Ansehen besteht das Risiko von Zuschlägen

• Ab Oktober 2025 wird die Diskussion über die Finanzierung des öffentlichen Rundfunks im Internetzeitalter intensiviert

Liste der Referenzartikel (externe Links, nach Datum geordnet)

• Ministerium für Innere Angelegenheiten und Kommunikation „Rundfunkgesetz (Änderung von Reiwa 4)“ (2024-12-13)japaneselawtranslation.go.jp

• Mainichi English „NHK to align streaming charges with terrestrial TV fees“ (2024-10-10)mainichi.jp

• ITmedia Mobile „Neue Netzübertragung 'NHK ONE' beginnt im Oktober“ (2025-06-19)itmedia.co.jp

• PR TIMES „Nutzungsmethoden für NHK-Internetdienste ab Oktober“ (2025-06-24)prtimes.jp

• sumaholife PLUS „Wird die Empfangsgebühr auch für Haushalte ohne Fernseher fällig?“ (2025-07-02)##HTML_TAG