หนังสือเปียก 300 เล่มบอกเล่าเรื่องราววิกฤตความเสื่อมโทรมของพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ — หนึ่งเดือนหลังจากการปล้นอัญมณี เกิดอะไรขึ้นกับพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก

พิพิธภัณฑ์ศิลปะที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก ลูฟวร์ในปารีส ใต้ดินของที่นี่ "คลังแห่งความรู้" ถูกน้ำท่วมโดยไม่มีใครสังเกตเห็น

ปลายเดือนพฤศจิกายน ท่อน้ำในห้องสมุดแผนกโบราณวัตถุอียิปต์เกิดรั่ว ทำให้หนังสือและเอกสารประมาณ 300-400 เล่มได้รับความเสียหาย รองผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ ฟรานซิส สไตน์บ็อค เปิดเผยกับสถานีโทรทัศน์ฝรั่งเศสReuters

สิ่งที่ได้รับความเสียหายคือวารสารเฉพาะทางด้านอียิปต์วิทยาและรายงานการวิจัย ซึ่งเป็นเอกสารจากศตวรรษที่ 19-20 ที่นักวิจัยใช้เป็นประจำ พิพิธภัณฑ์อธิบายว่า "ไม่ใช่หนังสือหายากที่มีเพียงเล่มเดียวในโลก" แต่เจ้าหน้าที่และผู้เชี่ยวชาญมองว่า "ประวัติศาสตร์การวิจัยได้รับความเสียหาย"The Times

เกิดอะไรขึ้น

จากรายงานข่าว น้ำรั่วเกิดขึ้นในคืนวันที่ 27 (หรือ 26) พฤศจิกายน และส่งผลกระทบต่อหนึ่งในสามห้องสมุดของแผนกโบราณวัตถุอียิปต์ น้ำรั่วจากท่อเก่าที่อยู่ในเพดาน ทำให้น้ำไหลเข้าชั้นหนังสือ พื้น และสำนักงานชั้นล่างOpovo

・จำนวนที่ได้รับความเสียหาย: ประมาณ 300-400 เล่ม (ยังอยู่ระหว่างการตรวจสอบ)
・เนื้อหาหลัก: วารสารอียิปต์วิทยา รายงานการวิจัย เอกสารวิชาการ
・ยุคสมัย: ปลายศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20
・สถานที่: ห้องสมุดแผนกโบราณวัตถุอียิปต์ (บางส่วนของห้องเก็บหนังสือและสำนักงานก็ถูกน้ำท่วม)

เอกสารกำลังอยู่ระหว่าง "การกู้คืน" โดยใช้กระดาษซับน้ำและเครื่องลดความชื้น หลังจากแห้งแล้วจะถูกส่งไปซ่อมแซมและทำความสะอาด พิพิธภัณฑ์ย้ำว่า "ไม่มีการสูญเสียที่ไม่สามารถแก้ไขได้" แต่สื่อฝรั่งเศสและอังกฤษบางแห่งรายงานว่า "บางส่วนไม่สามารถฟื้นฟูสภาพเดิมได้" มีความแตกต่างในประเมินความเสียหายThe Times of India

โครงสร้างพื้นฐานเก่าที่ถูกละเลย

การรั่วไหลครั้งนี้ทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับปัญหาโครงสร้างพื้นฐานเก่าของลูฟวร์

เว็บไซต์ศิลปะฝรั่งเศส "La Tribune de l’Art" รายงานว่าท่อที่มีปัญหาอยู่ในสภาพที่อันตรายมานานแล้ว แต่การเปลี่ยนท่อถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากงบประมาณไม่เพียงพอReuters

รองผู้อำนวยการเองก็ยอมรับว่า "ปัญหานี้เป็นที่รู้จักมาหลายปีแล้ว" และการเปลี่ยนท่อทั้งหมดมีกำหนดเริ่มในเดือนกันยายน 2026Reuters

นอกจากนี้ สำนักงานตรวจสอบบัญชีของฝรั่งเศส (Cour des comptes) ชี้ให้เห็นว่าในระหว่างปี 2018-2024 ลูฟวร์ใช้เงินประมาณ 105 ล้านยูโรในการซื้อผลงานใหม่ ในขณะที่ใช้เงินเพียงประมาณหนึ่งในสี่ของจำนวนนั้นในการบำรุงรักษาและปรับปรุงอาคารReuters
เสียงวิจารณ์ว่า "กล่องสำหรับผลงาน" กำลังพังทลายกำลังเพิ่มขึ้นในฝรั่งเศส

การเชื่อมโยงกับ "การโจรกรรมอัญมณี" เมื่อเดือนก่อน

เหตุการณ์ที่ยังคงอยู่ในความทรงจำคือการโจรกรรมอัญมณีที่เกิดขึ้นในลูฟวร์เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม กลุ่มโจรได้บุกเข้าไปในห้องอพอลโลในระหว่างเวลาทำการ และขโมยอัญมณีที่เกี่ยวข้องกับนโปเลียน มูลค่าประมาณ 1 พันล้านดอลลาร์ (ประมาณ 150 พันล้านบาท) ภายในเวลา 7-8 นาทีReuters

การสืบสวนภายหลังพบว่ามีข้อบกพร่องร้ายแรงในระบบรักษาความปลอดภัยและการจัดวางกล้องวงจรปิดรอบๆ ห้องแสดง ทำให้ลูฟวร์ได้รับภาพลักษณ์ว่าเป็น "สถานที่เก่าขนาดใหญ่ที่มีช่องโหว่ด้านความปลอดภัย" การรั่วไหลครั้งนี้เพิ่มชั้นใหม่ของ "ความเสี่ยงในการอนุรักษ์วัฒนธรรม" ให้กับภาพลักษณ์นั้น

"นิว เรอเนซองส์" และความขัดแย้งในการขึ้นราคา

ลูฟวร์ได้ประกาศแผนการปรับปรุงขนาดใหญ่ที่เรียกว่า "Louvre New Renaissance (ลูฟวร์ นิว เรอเนซองส์)" ซึ่งเป็น "ไพ่ตาย" ในการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานThe Times

・งบประมาณรวม: สูงสุด 800-1,100 ล้านยูโร
・ระยะเวลา: ประมาณ 10 ปี
・เนื้อหาหลัก:
　- การปรับปรุงอุปกรณ์และท่อที่เก่า
　- การเสริมสร้างระบบรักษาความปลอดภัยและการเฝ้าระวัง
　- การสร้างทางเข้าใหม่เพื่อแก้ปัญหาความแออัดเรื้อรัง
　- การสร้างแกลเลอรีสำหรับโมนาลิซาโดยเฉพาะ

หนึ่งในแหล่งเงินทุนคือการเพิ่มค่าธรรมเนียมเข้าชมสำหรับผู้เข้าชมจากนอกสหภาพยุโรปจาก 22 ยูโรเป็น 32 ยูโร เพิ่มขึ้น 45% ตั้งแต่วันที่ 14 มกราคม 2026Outlook Traveller

คาดว่าจะมีรายได้เพิ่มเติมปีละ 15-20 ล้านยูโร ซึ่งส่วนใหญ่จะนำไปใช้ในการปรับปรุง

แต่ "ค่าธรรมเนียมสำหรับชาวต่างชาติ" นี้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่า "เป็นการจำกัดการเข้าถึงวัฒนธรรม" และ "ผลักภาระทางการเงินไปยังนักท่องเที่ยว" ทั้งในและนอกฝรั่งเศสStraight Arrow News

"เพราะสามารถทดแทนได้" จึงไม่เป็นไรหรือ? ความหมายของความเสียหายในมุมมองของผู้เชี่ยวชาญ

พิพิธภัณฑ์ยืนยันว่า "หนังสือที่เปียกในครั้งนี้เป็นเอกสารที่นักวิจัยใช้ในทางปฏิบัติ ไม่ใช่สิ่งที่มีเพียงหนึ่งเดียวในโลก"Reuters

แน่นอนว่าในบรรดาคอลเล็กชันมากมายของลูฟวร์ มันไม่ใช่ "ไอคอน" เช่น โมนาลิซาหรือไนกี้แห่งซาโมเทรซ

แต่สำหรับนักวิจัยด้านอียิปต์วิทยา รายงานการขุดค้นและวารสารเก่าจากศตวรรษที่ 19-20 เป็นเอกสารต้นฉบับที่บันทึกวิธีการสำรวจและการค้นพบในยุคนั้น แม้จะมีฉบับเดียวกันในห้องสมุดอื่น แต่ "ฉบับพิเศษที่มีการเขียนเพิ่มเติมในแผนกอียิปต์ของลูฟวร์" หรือ "ภาพถ่ายที่ติดโดยภัณฑารักษ์ในยุคนั้น" เป็น "เอกลักษณ์" ที่เกิดขึ้นเฉพาะที่นี่

หนังสือพิมพ์อังกฤษรายงานว่า ตามคำบอกเล่าของผู้เกี่ยวข้องกับสหภาพแรงงาน "เอกสารบางส่วนไม่สามารถฟื้นฟูได้" แสดงให้เห็นว่าความรู้สึกของผู้ที่อยู่ในสถานที่นั้นลึกซึ้งกว่าคำอธิบายอย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์The Times

คุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมไม่สามารถวัดได้เพียง "มูลค่าเงิน" หรือ "เป็นสิ่งเดียวในโลก" เครื่องมือการทำงานที่สะสมความรู้จากการวิจัยในแต่ละวันถูกทำลายจากการรั่วไหลของน้ำในคืนเดียว—สิ่งนี้เองที่เป็นความเจ็บปวดต่อประวัติศาสตร์ของอียิปต์วิทยา

ความโกรธและความเศร้าที่แพร่กระจายในโซเชียลมีเดีย (※สร้างใหม่)

ข่าวนี้แพร่กระจายไปทั่วโลกผ่านสื่อบราซิลและฝรั่งเศส ลิงก์บทความถูกแชร์บน X (เดิมคือ Twitter), Instagram, Facebook และมีความคิดเห็นมากมาย แต่ในบทความนี้จะไม่อ้างอิงบัญชีเฉพาะ โดยจะสร้าง "เสียงตัวแทน" ขึ้นใหม่จากแนวโน้มทั่วไปและเนื้อหาข่าว

1. ความโกรธต่อการละเลยโครงสร้างพื้นฐาน
   　"ใช้เงินหลายร้อยล้านยูโรในการซื้อผลงานใหม่ แต่การเปลี่ยนท่อกลับถูกละเลย? ลำดับความสำคัญผิดไปแล้ว"
   　"ก่อนที่จะมีลูฟวร์ นิว เรอเนซองส์ ควรหยุดการรั่วไหลของน้ำและฝนก่อน" ข้อความที่มีความเสียดสีนี้พบได้บ่อย

2. ความเห็นใจต่อนักวิจัยและบรรณารักษ์
   　"แม้จะบอกว่า 'ไม่ใช่หนังสือหายาก' แต่สำหรับคนที่ทำงานที่นั่นมันคือชีวิตทั้งหมด"
   　"แค่จินตนาการถึงการทำให้หนังสือที่เปียกแห้งก็เจ็บปวดแล้ว" มีเสียงที่แสดงความเห็นใจต่อการทำงานของผู้ที่อยู่ในสถานที่นั้นมากมาย

3. เสียงคร่ำครวญถึง "ความเสียหายสองเท่า" กับการโจรกรรมอัญมณี
   　"ในหนึ่งเดือนสูญเสีย 'อัญมณี' และ 'หนังสือ' สองสมบัติ" "ลูฟวร์ถูกสาปหรือเปล่า" ข้อความที่ครึ่งหนึ่งเป็นเรื่องตลกครึ่งหนึ่งเป็นเรื่องจริงกำลังแพร่กระจาย

4. การตอบโต้และความยอมแพ้ต่อการขึ้นราคา##HTML