"ความร้อนที่ไม่สิ้นสุด" ซึ่งน่ากลัวกว่าความร้อนจัด ─ ความรุนแรงที่กัดกร่อนผู้หญิงในอินเดีย

1. สิ่งที่ซ่อนอยู่เบื้องหลัง "คลื่นความร้อน" ที่น่ากลัวยิ่งกว่า

ในปี 2025 อินเดียต้องเผชิญกับความร้อนที่รุนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์อีกครั้ง แต่ปัญหาไม่ได้อยู่ที่คลื่นความร้อนที่รายงานในข่าวเพียงไม่กี่วันเท่านั้น

สิ่งที่เงียบกว่า ยาวนานกว่า และค่อยๆ กดดันผู้คน นั่นคือสิ่งที่พาดหัวของ NYTimes ชี้ให้เห็นว่า “Heat Stress (ความเครียดจากความร้อน)”

การวิจัยล่าสุดระบุว่า 57% ของเขตการปกครองในอินเดียมีความเสี่ยงสูงถึงสูงมากต่อคลื่นความร้อน และประชากรประมาณสามในสี่อาศัยอยู่ในพื้นที่เหล่านั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิในเวลากลางคืนที่มีความชื้นสูงทำให้ร่างกายไม่สามารถระบายความร้อนออกไปได้ซึ่งกลายเป็น "ความร้อนที่เป็นอันตรายต่อชีวิต" เป็นปกติReuters

ถึงกระนั้น สถิติทางการเกี่ยวกับจำนวนผู้เสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับความร้อนอาจต่ำกว่าความเป็นจริงอย่างมาก มีการชี้ให้เห็นว่าเฉพาะกรณีที่แพทย์วินิจฉัยว่าเป็น "โรคลมแดด" เท่านั้นที่ถูกนับ ในขณะที่การเสียชีวิตจากโรคหัวใจ ไตวาย หรือโรคหลอดเลือดสมองที่อาจเกิดจากความร้อนถูกมองข้ามdtnext

ดังนั้น ในอินเดียแทบจะไม่มีวันที่ "คลื่นความร้อนสิ้นสุดแล้วจึงปลอดภัย"

2. ทำไมถึงมุ่งเน้นที่ "ผู้หญิง"

ผู้ที่เผชิญกับความเครียดจากความร้อนมากที่สุดคือผู้ที่มีเสียงน้อยที่สุดในสังคมอินเดีย และในกลุ่มนี้คือผู้หญิง

ในอินเดีย ผู้หญิงคิดเป็นมากกว่า 60% ของแรงงานในภาคเกษตรกรรม และมากกว่า 60% ของแรงงานหญิงในภาคที่ไม่ใช่เกษตรกรรมทำงานในภาคที่ไม่เป็นทางการMongabay-India

นั่นหมายถึงชีวิตประจำวันดังนี้

• ทำงานในทุ่งนาตั้งแต่เช้าตรู่ก่อนที่ความร้อนจะเพิ่มขึ้น และเก็บเกี่ยวหรือถอนหญ้าในแสงแดดที่เกือบ 40 องศาก่อนเที่ยง

• ในเมือง ผู้หญิงทำงานเก็บขยะ ขายอาหารว่างตามร้านค้าเล็กๆ หรือทำงานฝีมือในพื้นที่ที่มีการระบายอากาศไม่ดีหรือในห้องเล็กๆ ที่มีหลังคาสังกะสี

• แม้จะเสร็จงานแล้วก็ยังพักไม่ได้ การตักน้ำ ทำอาหาร ซักผ้า ดูแลลูก และดูแลผู้ป่วยหรือผู้สูงอายุ ส่วนใหญ่ตกอยู่บนบ่าของผู้หญิง

รัฐบาลและองค์กรระหว่างประเทศส่งเสริมให้หลีกเลี่ยงกิจกรรมกลางแจ้งในช่วงกลางวันและอยู่ในร่มเป็นมาตรการป้องกันคลื่นความร้อน อย่างไรก็ตามบ้านกลับกลายเป็นสถานที่ทำงานที่ร้อนและอันตรายที่สุดซึ่งมักถูกมองข้าม

3. เมื่อ "ในบ้าน" กลายเป็นซาวน่า

บ้านในหลายๆ ชุมชนแออัดและพื้นที่รายได้น้อยในเมืองของอินเดียสร้างจากหลังคาสังกะสีหรือคอนกรีต โดยไม่มีวัสดุฉนวนหรือระบบระบายอากาศ การสำรวจพบว่าภายในบ้านมีอุณหภูมิสูงกว่าภายนอกในหลายกรณี และแม้ในเวลากลางคืนกำแพงและหลังคายังคงปล่อยความร้อนออกมาThe Guardian

มีพัดลมแต่แค่หมุนเวียนอากาศร้อน ค่าไฟที่สูงขึ้นและไฟดับทำให้ไม่เพียงแต่เครื่องปรับอากาศหยุดทำงาน แต่พัดลมก็หยุดด้วย

ในพื้นที่นี้ ผู้หญิงใช้เวลาทั้งวันทำอาหารด้วยไฟ ซักผ้าด้วยน้ำร้อน และอาบน้ำให้ลูกที่เหงื่อออก หากมีใครในครอบครัวล้มป่วยจากความร้อน พวกเธอก็ต้องดูแล

แม้ความเสี่ยงด้านสาธารณสุขใหม่จาก "ความร้อนในบ้าน" จะเกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการขยายตัวของเมือง แต่แผนการดำเนินการเกี่ยวกับความร้อนหลายแผนยังคงมุ่งเน้นที่การป้องกันความร้อนภายนอก และแทบไม่มีมุมมองเฉพาะสำหรับผู้หญิงที่ทำงานในบ้านThe Guardian

4. "การเปลี่ยนแปลงเงียบ" ที่เกิดขึ้นในร่างกาย

ความเครียดจากความร้อนไม่ใช่แค่เรื่องของ "ความลำบาก" หรือ "นอนไม่หลับ" ในร่างกายของผู้หญิงมีการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงเกิดขึ้นอย่างช้าๆ

• ความไม่สมดุลของฮอร์โมน
  สภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงส่งผลกระทบต่อระบบต่อมไร้ท่อ ทำให้เกิดความไม่สมดุลของรอบเดือน อาการปวดประจำเดือนที่แย่ลง และอาการ PMS ที่รุนแรงขึ้นMongabay-India

• ผลกระทบต่อการตั้งครรภ์และการคลอด
  การวิจัยในเอเชียใต้พบว่าการสัมผัสความร้อนสูงในช่วงตั้งครรภ์มีความสัมพันธ์กับการเกิดน้ำหนักต่ำ คลอดก่อนกำหนด และการตายคลอด การสำรวจในรัฐทมิฬนาฑูทางตอนใต้ของอินเดียยังแสดงให้เห็นว่าความร้อนระหว่างการทำงานมีแนวโน้มที่จะทำให้การตั้งครรภ์แย่ลงMongabay-India

• การขยายตัวของอาการวัยทอง
  สำหรับผู้หญิงวัยทองที่มีปัญหากับอาการร้อนวูบวาบและนอนไม่หลับ สภาพแวดล้อมที่เกือบ 40 องศาจะทำให้อาการแย่ลงหลายเท่า เหงื่อออกมากเกินไปทำให้เกิดภาวะขาดน้ำและเพิ่มความเสี่ยงต่อโรคหัวใจและหลอดเลือดMongabay-India

• โรคโลหิตจางและโรคไต
  บทความที่ตีพิมพ์ใน BMJ เตือนว่าคลื่นความร้อนที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งทำให้โรคโลหิตจางในผู้หญิงอินเดียแย่ลง ความร้อนทำให้เกิดการเบื่ออาหาร ขาดสารอาหาร ขาดน้ำ และทำงานหนักเกินไป ซึ่งซ้ำเติมปัญหาโรคโลหิตจางที่รุนแรงอยู่แล้วBMJ

• ปัญหาการตักน้ำและห้องน้ำ
  ในพื้นที่ที่ขาดแคลนน้ำ ผู้หญิงต้องเดินทางไกลเพื่อตักน้ำหลายรอบในแสงแดดที่ร้อนแรง และเนื่องจากห้องน้ำสาธารณะมีน้อยและไม่สะอาด ผู้หญิงหลายคนจึงลดการดื่มน้ำ ซึ่งเพิ่มความเสี่ยงต่อการติดเชื้อทางเดินปัสสาวะและโรคไตMahila Housing Trust

ทั้งหมดนี้ถูกจัดการในทางสถิติภายใต้ชื่อโรคที่แตกต่างจาก "โรคลมแดด" นั่นคือเหตุผลที่ผลกระทบต่อสุขภาพจากความเครียดจากความร้อนยังคงถูกประเมินต่ำเกินไป

5. หนึ่งวันของผู้หญิงที่ทำงานบนถนนและในโรงงาน

ตามหัวข้อบทความของ NYTimes มาติดตามหนึ่งวันของผู้หญิงแรงงานในอินเดีย

ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงพ่อค้าเร่ขายขนมทอดในเมืองของรัฐคุชราต หรือผู้หญิงแรงงานทำความสะอาดที่เก็บขยะบนถนน จากการแนะนำสั้นๆ ของหนังสือพิมพ์เศรษฐกิจ ผู้หญิงเหล่านี้ยืนอยู่ตามถนนที่มีคนเดินผ่านมากตั้งแต่เช้าตรู่ และทำงานต่อไปในช่วงเวลาที่แดดแรงที่สุดโดยมีความร้อนจากพื้นถนนและไอเสียรถยนต์The Economic Times

แม้ในวันที่อุณหภูมิใกล้ 45 องศา ก็ไม่สามารถปิดร้านได้เพื่อรักษายอดขาย แม้จะรู้สึกเวียนหัวจากความร้อน แต่ก็ต้องทำงานต่อไปเพราะ "ถ้าวันนี้หยุดพรุ่งนี้ก็ไม่มีข้าวกิน"

ในโรงงานก็มีสถานการณ์คล้ายกัน ในโรงงานเย็บผ้าและสิ่งทอทางตอนใต้ของอินเดีย ผู้หญิงแรงงานทำงานในห้องกว้างที่แทบไม่มีเครื่องปรับอากาศ ตามรายงานที่สัมภาษณ์เกี่ยวกับห่วงโซ่อุปทานในอุตสาหกรรมแฟชั่น อุณหภูมิในห้องอาจสูงถึง 50 องศา ซึ่งทำให้เกิดปัญหาขาดน้ำ เหนื่อยล้า และโรคไตReuters

ดังนั้นไม่ว่าจะเป็นกลางแจ้งหรือในร่ม ไม่ว่าจะเป็นงานที่เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ สถานที่ทำงานของผู้หญิงก็มีเงื่อนไขที่เปราะบางที่สุดต่อความร้อน

6. "ความเห็นอกเห็นใจ" และ "ความไม่พอใจ" ที่สะท้อนผ่านสื่อสังคม

เมื่อบทความของ NYTimes ถูกเผยแพร่ ลิงก์ถูกแชร์อย่างรวดเร็วบนสื่อสังคมเช่น X (เดิมคือ Twitter) และ LinkedInX (formerly Twitter)

ปฏิกิริยาแบ่งออกเป็นสามโทนหลัก

1. เสียงของความเห็นอกเห็นใจและขอบคุณ
   นักวิจัยและนักข่าวที่เชี่ยวชาญ