Google ยกเลิกแผนการปิดใช้งานลิงก์ย่อ goo.gl – ทำไม Google ถึงไม่สามารถยุติ goo.gl ได้

1. วันที่ goo.gl ที่คิดว่าหมดไปแล้วกลับมาเป็นที่สนใจอีกครั้ง

goo.gl บริการย่อ URL ของ Google ที่เปิดตัวในปี 2009 และเคยครองส่วนแบ่งอย่างมากใน Twitter และบล็อกต่างๆ แม้จะหยุดการสร้างใหม่ในปี 2019 และถูกมองว่าเป็น "สิ่งที่ล้าสมัย" แต่ในวันที่ 18 กรกฎาคม 2024 ข้อความหนึ่งที่โพสต์ในบล็อกของนักพัฒนาทำให้โลกเว็บสั่นสะเทือน—"หลังวันที่ 25 สิงหาคม 2025 goo.gl ทั้งหมดจะไม่ตอบสนองอีกต่อไป"Google Developers Blog。

ประกาศนี้ถูกรายงานทันทีโดย The Verge และ ITmedia ว่า "ลิงก์ 15 ปีจะตาย" และ "ข้อมูลประวัติศาสตร์จะถูกฝังในความมืด" Google อธิบายว่า "มากกว่า 99% ไม่มีการเข้าถึงใน 30 วัน ค่าบำรุงรักษาไม่คุ้มค่า" แต่ลิงก์จำนวนมากที่ฝังในเอกสารวิชาการ เอกสารรัฐบาล และคำอธิบายใน YouTube ยังไม่มีความชัดเจน

2. SNS ที่เดือดพล่าน—ความไม่ไว้วางใจที่แพร่กระจายและความสนใจในการเก็บถาวร

หลังการประกาศไม่นาน Reddit /r/DataHoarder มีข้อความมากมายว่า "เว็บที่ตายแล้วจะเพิ่มขึ้นอีก" และ "ไม่สามารถเชื่อถือสัญญาของ Google ได้"Reddit องค์กรเก็บถาวรดิจิทัล ArchiveTeam เรียกร้องให้ "เก็บข้อมูลลิงก์ทั้งหมด" และใน Bsky Altmetric เตือนว่า "ลิงก์โรตเป็นฝันร้ายของวงการวิชาการ"web-cdn.bsky.app ในประเทศ Gigazine ได้กล่าวถึง "ความเสี่ยงของการมอบโครงสร้างพื้นฐานสาธารณะให้กับภาคเอกชน" และนำเสนอความคิดเห็นที่หลากหลายGIGAZINE。

รากฐานของปฏิกิริยาเหล่านี้คือความไม่ไว้วางใจต่อ "Killed by Google" ที่ยุติบริการซ้ำแล้วซ้ำเล่าตั้งแต่ Google Reader ถึง Stadia URL ที่ย่อเป็นการเปลี่ยนเส้นทางภายนอก ดังนั้นโครงสร้างเว็บทั้งหมดอาจถูกทำลายด้วยความสะดวกของผู้ให้บริการ ข้อเสนอแนะว่า "ควรให้บริการเก็บถาวรสาธารณะหรืออย่างน้อยก็รายการเปลี่ยนเส้นทางก่อนที่จะหยุด" ได้รับการกล่าวถึงอย่างต่อเนื่อง

3. การวิจารณ์จาก Washington Post และโรค "ลิงก์โรต"

Washington Post ของสหรัฐฯ วิจารณ์อย่างรุนแรงในบทความวันที่ 1 สิงหาคม 2025 ว่า "การฆ่าลิงก์หลายล้านในครั้งเดียวเป็นการทรยศต่อวัฒนธรรมเว็บ" Jack Cushman จากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดและ Michael L. Nelson จาก ODU แสดงความคิดเห็นว่า "ลิงก์เป็นโครงสร้างเชื่อมต่อของอินเทอร์เน็ต มูลค่าข้อมูลที่สูญเสียไปไม่สามารถวัดได้"The Washington Post。

ในความเป็นจริง การศึกษาที่อ้างถึงโดยหนังสือพิมพ์ในปี 2013 พบว่าประมาณ 50% ของลิงก์ในคำตัดสินของศาลสูงสุดสหรัฐฯ กลายเป็นโมฆะใน 20 ปี การหยุด goo.gl จะเร่ง "ลิงก์โรต" และอาจทำลายความน่าเชื่อถือทางวิชาการและกฎหมาย

4. การ "ถอนบางส่วน" ของ Google—ลิงก์ที่เหลือและลิงก์ที่รอดชีวิต

และในวันที่ 1 สิงหาคม 2025 Google ประกาศเปลี่ยนทิศทาง ตามที่ Jay Peters จาก The Verge รายงานว่า "URL ที่มีการคลิกในสิ้นปี 2024 จะยังคงอยู่ และเฉพาะลิงก์ที่ไม่เคลื่อนไหวที่มีการเตือน 'จะตายในเดือนสิงหาคม' จะถูกเปลี่ยนเป็น 404" เป็น "ทางเลือกที่ประนีประนอม"

ตามที่ผู้เกี่ยวข้องภายในระบุ มีคำร้องขอจากสถาบันวิจัยและรัฐบาลอย่างต่อเนื่อง และตัดสินใจว่า "การหยุดทั้งหมดจะทำลายภาพลักษณ์ของแบรนด์" อย่างไรก็ตาม ยังคาดว่าจะมีลิงก์หลายล้านที่หมดอายุ และ ArchiveTeam กำลังเร่งปรับปรุงเครื่องมือเพื่อดูว่าจะสามารถเก็บข้อมูลได้มากแค่ไหนใน 24 วันที่เหลือ

5. การย้ายและการเก็บรักษา สามขั้นตอนที่ผู้ใช้ควรทำ

1. การย้ายไปยังบริการย่อ URL ทางเลือก
   Bitly, TinyURL และ YOURLS แบบโอเพ่นซอร์สเป็นตัวเลือก อย่างไรก็ตาม การโฮสต์ด้วยตัวเองต้องมีค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานและการบำรุงรักษา

2. การรักษาลิงก์ถาวร
   เมื่ออ้างอิงในศาลหรือเอกสารวิชาการ ควรใช้ Perma.cc หรือ "Save Page Now" ของ Internet Archive ควบคู่กัน และระบุ URI ที่ยังสามารถเข้าถึงได้หลังจากการเปลี่ยนเส้นทางหายไป

3. การค้นหาและแทนที่ goo.gl ในเว็บไซต์ของตนเอง
   หากใช้ WordPress ให้ใช้ WP-CLI หรือ GitHub Pages ให้ใช้การแทนที่ด้วยนิพจน์ปกติเพื่อสร้างรายการ และจัดการไฟล์รายการก่อนที่จะทำการแก้ไขเพื่อป้องกันข้อผิดพลาด

6. จะรับมือกับ "เว็บที่กำลังพัง" อย่างไร

การ "ถอนบางส่วน" ของ Google ดูเหมือนจะเป็นมิตรกับผู้ใช้ แต่ในสาระสำคัญเป็นเพียงการเลื่อนปัญหาการ "แปรรูปโครงสร้างพื้นฐานของบริษัท" เว็บเป็นสิ่งที่เคลื่อนไหวโดยธรรมชาติ และ URI กับเนื้อหาไม่ถาวร แต่เพราะเหตุนี้จึงต้องการความตั้งใจที่จะรักษา "สัญญา" ของลิงก์

เหตุการณ์นี้ได้ตั้งคำถามว่าเอกชนควรมีสิทธิ์ครอบครองลิงก์ในฐานะทรัพย์สินสาธารณะดิจิทัลหรือไม่ หอสมุด องค์กรเก็บถาวร ชุมชนนักพัฒนา และผู้ให้บริการแพลตฟอร์มจะร่วมมือกันสร้างเว็บที่ "ไม่พังง่าย" ทางเทคนิคและทางกฎหมายหรือไม่ ลิงก์ที่เหลือจาก goo.gl จะเป็นเครื่องทดสอบในเรื่องนี้

Powered by Froala Editor