ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア โลโก้
  • บทความทั้งหมด
  • 🗒️ สมัครสมาชิก
  • 🔑 เข้าสู่ระบบ
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message นโยบายความเป็นส่วนตัว cookie_banner_and นโยบายคุกกี้ cookie_banner_more_info

การตั้งค่าคุกกี้

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

"การเลือกกินอะไร" คือ นโยบายด้านสภาพภูมิอากาศ - แนวทางการปฏิรูประบบอาหารและจุดเจ็บปวด

"การเลือกกินอะไร" คือ นโยบายด้านสภาพภูมิอากาศ - แนวทางการปฏิรูประบบอาหารและจุดเจ็บปวด

2025年12月21日 08:58

"อาหาร" มี "คันโยก" 23 ตัวที่ขับเคลื่อนสภาพภูมิอากาศ

เมื่อพูดถึงมาตรการป้องกันภาวะโลกร้อน หลายคนมักนึกถึงพลังงานทดแทน การใช้ไฟฟ้า และการประหยัดพลังงานเป็นอันดับแรก แต่การวิจัยล่าสุดแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า ระบบอาหารเอง ถือ "คันโยก" ที่มีอิทธิพลต่อสภาพภูมิอากาศอย่างมาก


ทีมวิจัยที่นำโดยสถาบันวิจัยผลกระทบสภาพภูมิอากาศโพทสดัมในเยอรมนี (PIK) ได้ใช้กรอบการทำงานที่รวมอาหารและการใช้ที่ดินทั่วโลก เพื่อประเมินเชิงปริมาณถึงปี 2050 ว่า 23 มาตรการที่เกี่ยวข้องกับระบบอาหาร จะส่งผลต่อสภาพภูมิอากาศ สุขภาพ สิ่งแวดล้อมธรรมชาติ และความยากจนอย่างไรเมื่อดำเนินการทีละมาตรการและเมื่อรวมกัน ข้อสรุปนั้นท้าทาย โดยตั้งสมมติฐานว่าการเปลี่ยนแปลงพลังงานเป็นสิ่งจำเป็น แต่การเปลี่ยนแปลงระบบอาหารอย่างกล้าหาญเพียงอย่างเดียวสามารถจำกัดการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิในปี 2050 ให้เหลือเพียงค่ากลางที่ 1.85℃ Phys.org



การวิจัยมองไปที่ "การออกแบบที่รวมกันเพื่อให้ได้ผล" ไม่ใช่ "ความยุติธรรมเพียงครั้งเดียว"

หัวใจของการวิจัยนี้ไม่ใช่การค้นหา "วิธีแก้ปัญหาที่ครอบคลุม" แบบทั่วไป แต่ตรงกันข้าม โดยระบุชัดเจนว่ามาตรการแต่ละอย่างมีข้อดีและข้อเสีย (การแลกเปลี่ยน) และแสดงให้เห็นว่าการ "บรรจุเป็นแพ็คเกจ" และดำเนินการพร้อมกันสามารถชดเชยข้อบกพร่องและขยาย **ผลประโยชน์ร่วม (co-benefits)** Nature


ตัวอย่างเช่น การเสริมสร้างการอนุรักษ์ธรรมชาติอาจลดพื้นที่เกษตรกรรมและก่อให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับราคาสินค้าและความยากจน แต่หากรวมกับการปรับปรุงอาหาร การทบทวนเงื่อนไขการค้า และการปรับปรุงประสิทธิภาพการผลิตทางการเกษตร ก็สามารถลดผลกระทบเชิงลบและได้รับประโยชน์ทางสิ่งแวดล้อมได้ การวิจัยพยายามที่จะวาด "แผนผัง" ดังกล่าว Nature



23 คันโยก: จากโต๊ะอาหารถึงที่ดินเกษตร การค้าและค่าแรง

เมื่อแยกย่อยจุดที่ Phys.org นำเสนอ มาตรการทั้ง 23 ข้อครอบคลุมพื้นที่หลักดังนี้ Phys.org


1) การบริโภคอาหาร (ทิศทางของ Planetary Health Diet)

ลดน้ำตาล เนื้อสัตว์ และผลิตภัณฑ์นม เพิ่มพืชตระกูลถั่ว ผัก ผลไม้ ถั่ว และธัญพืชเต็มเมล็ด ซึ่งรวมถึงทิศทางของ "Planetary Health Diet" Phys.org


แม้ว่านี่จะเป็นพื้นที่ที่อาจเกิดการโต้เถียงได้ง่าย แต่การวิจัยจัดการกับมันในฐานะการเพิ่มประสิทธิภาพพร้อมกันของสุขภาพ สิ่งแวดล้อม และต้นทุน มากกว่าการ "เทศนาเรื่องรสนิยม"


2) ความหิวโหย ภาวะโภชนาการเกิน และการสูญเสียอาหาร

ประเมินว่าการขจัดความหิวโหย การแก้ไขการบริโภคเกิน และการลดการสูญเสียอาหารจะส่งผลต่อการผลิต การใช้ที่ดิน และผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมอย่างไร Phys.org


3) ความหลากหลายทางชีวภาพและการเกษตรที่ยั่งยืน

กลุ่มมาตรการที่ลดแรงกดดันต่อธรรมชาติ เช่น การขยายพื้นที่อนุรักษ์ การเพิ่มความหลากหลายในระบบการปลูกพืชหมุนเวียน และการปรับปรุงโครงสร้างภูมิทัศน์ Phys.org


4) การค้าระหว่างประเทศ ค่าแรง และโครงสร้างการลงทุน

ลดอุปสรรคทางการค้า ปรับปรุงค่าแรงในภาคเกษตรในประเทศที่มีรายได้น้อย (ค่าแรงที่เพียงพอต่อการดำรงชีวิต) และทบทวนการผลิตที่ "ใช้ทุนมากเกินไป" ในประเทศที่มีรายได้สูง Phys.org



"อาหารเพียงอย่างเดียว" จะไปได้ไกลแค่ไหน: 1.85℃ และต่อไป

การวิจัยระบุว่าในสถานการณ์ที่มีการปฏิรูประบบอาหาร (FST) สามารถมีส่วนร่วมอย่างมากในการบรรเทาสภาพภูมิอากาศ ขณะเดียวกันก็ระบุชัดเจนว่า "เพียงแค่นั้นไม่เพียงพอต่อการบรรลุเป้าหมาย 1.5℃"

  • ในกรณีที่มีเพียงการปฏิรูประบบอาหาร (FST) อุณหภูมิในปี 2050 จะเพิ่มขึ้น ค่ากลาง 1.85℃ Nature

  • นอกจากนี้ ในสถานการณ์ขยายที่รวมประชากร เศรษฐกิจสังคม การเปลี่ยนแปลงพลังงาน และการเปลี่ยนแปลงวัสดุ "นอกเหนือจากอาหาร" มีการประมาณการว่า **ความน่าจะเป็นในการบรรลุ 1.5℃ ในปี 2050 อยู่ที่ 38% / ความน่าจะเป็นในการบรรลุ 2.0℃ อยู่ที่ 91%** Phys.org


สรุปคือ "อาหารเป็นคันโยกที่แข็งแกร่ง แต่ไม่ใช่ทางเลือกแทนการเปลี่ยนแปลงพลังงาน" อย่างไรก็ตาม ข้อความคือพื้นที่อาหารที่เคยถูกมองว่าเป็น "ล้อเสริม" อาจกลายเป็นตัวเอกที่ช่วยเพิ่มความน่าจะเป็นในการบรรลุ 1.5℃



สุขภาพ ไนโตรเจน ความยากจน: "การบรรลุพร้อมกัน" นอกเหนือจากสภาพภูมิอากาศคือประเด็นหลัก

ความน่าสนใจของการวิจัยนี้คือไม่ตัดสินความสำเร็จหรือความล้มเหลวเพียงแค่เป้าหมายอุณหภูมิ การรวมกันของ 23 มาตรการจะประเมิน **สุขภาพของประชาชน มลพิษไนโตรเจน การอนุรักษ์ธรรมชาติ และการรวมสังคม (ความยากจน ฯลฯ)** พร้อมกัน


ตัวอย่างเช่น บทความแสดงให้เห็นว่าการรวมมาตรการสามารถ ลดความเสี่ยงการเสียชีวิตประจำปีเทียบเท่า "182 ล้านปีชีวิต (life years)" และ ลดไนโตรเจนส่วนเกินลงเกือบครึ่ง Nature


ไนโตรเจนเป็น "มลพิษที่มองไม่เห็น" ที่ส่งผลต่อคุณภาพน้ำและระบบนิเวศผ่านการจัดการปุ๋ย การเลี้ยงสัตว์ และการจัดการของเสีย และเป็นปัญหาระดับโลกที่เทียบเคียงกับสภาพภูมิอากาศ การวิจัยนี้ได้รวมเอาประเด็นนี้ไว้ในแนวคิดการออกแบบ


ในขณะเดียวกันก็ไม่ปิดบังจุดที่ไม่สะดวก บทความระบุว่าการปฏิรูประบบอาหารอาจทำให้ความต้องการแรงงานในภาคเกษตรลดลงในภูมิภาคที่มีรายได้สูงเนื่องจากการบริโภคที่ "เบาลง" (ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีการออกแบบสังคมที่ภาคอุตสาหกรรมและบริการสามารถดูดซับการจ้างงานได้) Nature



เป้าหมายระยะกลางในปี 2030 ที่ชัดเจนและมีชีวิตชีวา

การวิจัยไม่ได้จบลงที่ "หวังว่าในปี 2050 จะเป็นเช่นนี้" แต่มีการระบุเป้าหมายระหว่างทางอย่างชัดเจน ตัวอย่างเช่น บทความระบุว่า ลดการบริโภคอาหารจากสัตว์ลง 31% ในภูมิภาคที่มีรายได้สูงภายในปี 2030 และเพิ่มการผลิตผลไม้ ผัก และถั่วทั่วโลก Nature


ตัวเลขเหล่านี้อาจก่อให้เกิดการถกเถียง แต่มีผลในการ "ดึงการสนทนาเข้าสู่การออกแบบที่เป็นจริง"



ปฏิกิริยาบนโซเชียลมีเดีย: สิ่งที่แพร่หลายคือ "ความเจ็บปวดของการดำเนินการ" มากกว่า "วิธีการกิน"

นี่คือ "บรรยากาศ" ที่เป็นประเด็นหลัก ในครั้งนี้ เมื่อค้นหา URL ของบทความหรือ DOI ของบทความ (10.1038/s43016-025-01268-y) ใน X / Reddit เป็นต้น ไม่สามารถระบุโพสต์ที่สามารถอ้างอิงได้อย่างเพียงพอในที่สาธารณะ (อาจเป็นเพราะข้อจำกัดของแพลตฟอร์มหรือโพสต์ที่ไม่ได้ถูกจัดทำดัชนีสาธารณะ) ดังนั้นสิ่งต่อไปนี้คือ การจัดระเบียบประเด็นที่มักเกิดขึ้นจริงบนโซเชียลมีเดียในหัวข้อการวิจัยนี้ในรูปแบบ "รูปแบบทั่วไปของโพสต์" หมายเหตุ: ไม่ใช่ "การอ้างอิงโพสต์ที่มีอยู่จริง" Nature


รูปแบบปฏิกิริยา 1: เห็นด้วย "การที่อาหารกลายเป็น 'นโยบาย' เป็นเรื่องใหญ่"

  • การต้อนรับที่ว่า "ไม่ใช่แค่พลังงานทดแทน แต่ 'อาหาร' ก็เป็นศูนย์กลาง"

  • การประเมินว่า "การดูสุขภาพ สิ่งแวดล้อม และต้นทุนพร้อมกันเป็นเรื่องที่สมจริง"

  • ##HTML
← กลับไปที่รายการบทความ

contact |  ข้อกำหนดการใช้งาน |  นโยบายความเป็นส่วนตัว |  นโยบายคุกกี้ |  การตั้งค่าคุกกี้

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア สงวนลิขสิทธิ์