Une gourde en bandoulière peut causer des blessures internes : les blessures graves "invisibles" qui surviennent au moment de la chute en courant. Il existe même des cas où des enfants de 7 ans ont dû subir une ablation du pancréas et de la rate. Guide pratique des mesures que les familles, les écoles et les fabricants peuvent mettre en œuvre dès maintenant.

1. Ce qui se passe actuellement : les "objets du quotidien" déclenchent des accidents graves

• Aujourd'hui (27 juillet 2025), les médias attirent à nouveau l'attention
  Selon un article en ligne du Yomiuri Shimbun (les sujets de diffusion sont relayés par diverses agences), des accidents où des gourdes portées en bandoulière frappent violemment l'abdomen, entraînant de graves blessures, se multiplient. Les professionnels de la santé appellent à la vigilance. Cette nouvelle rend visible une fois de plus les avertissements émis par les autorités médicales et administratives au cours des dernières années.Livedoor NewsLivedoor News
  
  
  

• Avertissements clairs des organismes publics
  L'Agence de la consommation a publié le 25 août 2023 un avertissement dans le "Courriel de sécurité pour enfants Vol.635", détaillant des cas graves spécifiques. Les cas incluent une lésion de la rate chez un enfant de 9 ans, une rupture de l'intestin grêle chez un enfant de 10 ans, et l'ablation d'environ 50 % du pancréas et de la rate chez un enfant de 7 ans, des exemples qui ne peuvent être ignorés. Depuis l'année suivante, le Ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie a également distribué des documents similaires aux conseils d'éducation pour sensibiliser et guider dans les écoles.CAASite de sécurité scolaire
  
  
  

• Les sociétés savantes continuent de diffuser des informations
  La Société japonaise de pédiatrie a partagé dès le début des cas de traumatismes pancréatiques causés par des gourdes dans son "Injury Alert". En 2024, elle a également abordé des mesures pratiques pour réduire les risques, comme l'idée de fixer la gourde aux vêtements pour qu'elle ne se retrouve pas à l'avant.Société japonaise de pédiatrieSociété japonaise de pédiatrie
  
  

2. Pourquoi une "gourde" peut-elle blesser les organes internes ? - Du point de vue médical et mécanique

2-1. Pourquoi l'abdomen des enfants est-il plus vulnérable (caractéristiques liées à l'âge)

• L'abdomen des enfants est plus exposé aux blessures que celui des adultes car la proportion d'organes y est plus grande et la protection musculaire, comme les abdominaux, est plus faible, ce qui est clairement indiqué dans les documents officiels.Ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie

2-2. Mécanisme du "course → chute → la gourde se retrouve à l'avant"

• Les gourdes portées en bandoulière ont tendance à se déplacer vers l'avant par inertie, et au moment de la chute, elles agissent comme un coin entre le sol et l'abdomen. La base dure et le poids se concentrent sur l'abdomen, pouvant causer des blessures contondantes aux organes tels que le pancréas, la rate et l'intestin grêle. En effet, des cas de rupture de l'intestin grêle et de lésion de la rate ont été rapportés.CAAFNN Prime Online

2-3. "Même si la douleur est légère, cela peut être grave" : un piège

• Les blessures abdominales peuvent sembler légères au début, mais la perforation de l'intestin grêle s'aggrave progressivement avec le temps, et une lésion de la rate peut causer une douleur irradiée à l'épaule gauche, selon les explications médicales. Il est également important de surveiller les signes de choc tels que pâleur, sueurs froides et tachycardie.Il est également important de surveiller les signes de choc tels que pâleur, sueurs froides et tachycardie.Manuels MSDManuels MSD