Zum Hauptinhalt springen
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Alle Artikel
  • 🗒️ Registrieren
  • 🔑 Anmelden
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • Français
    • 한국어
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Datenschutzrichtlinie cookie_banner_and Cookie-Richtlinie cookie_banner_more_info

Cookie-Einstellungen

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

Dreibein im Sonnenblumenfeld, unbefugtes Eindringen in Privathäuser und das Abschneiden von Gartenbäumen – das schlechteste Benehmen einiger „Tori-Tetsu“ wird in verschiedenen Regionen zum Problem.

Dreibein im Sonnenblumenfeld, unbefugtes Eindringen in Privathäuser und das Abschneiden von Gartenbäumen – das schlechteste Benehmen einiger „Tori-Tetsu“ wird in verschiedenen Regionen zum Problem.

2025年09月06日 19:19

Einleitung: Die einzigartige Eisenbahnfotokultur Japans und ihre Schattenseiten

In Japan existiert eine vielfältige Subkultur von Eisenbahnfans, darunter die "Toritetsu", die sich auf das Fotografieren spezialisiert haben. Diese Enthusiasten versammeln sich an berühmten Orten im ganzen Land, um die Schönheit der Zugkompositionen und das Zusammenspiel von Jahreszeitenlandschaften und Zügen einzufangen. Im Hintergrund steht eines der weltweit führenden Eisenbahnnetze, eine große Vielfalt an Fahrzeugen, hohe Pünktlichkeit und eine Kultur des Teilens von "Momenten, die nur hier festgehalten werden können". Auch ausländische Medien berichten oft über die Spezialisierung und Leidenschaft der japanischen Eisenbahnfans.Washington PostJapan Railway Club


In den letzten Jahren sind jedoch in einigen Fällen extreme Verhaltensweisen aufgetreten, die "Regelverstöße" und "Ausschluss anderer" beinhalten. Um beeindruckende Fotos (für soziale Medien) zu priorisieren, wurden Fälle gemeldet, in denen Besucher angeschrien, verbotene Bereiche betreten oder Privateigentum beschädigt wurde. Auch ausländische Fotomedien weisen darauf hin, dass in Teilen der Toritetsu-Community kriminelle und belästigende Handlungen miteinander verknüpft sind.PetaPixel



Fall ①: Gifu - Ogaki Sonnenblumenfeld—Geschrei und Stativprobleme rund um das "gelbe Zusammenspiel"

Das "Ogaki Sonnenblumenfeld (Hiracho)" erstreckt sich in der Nähe der Hochbahn der Tokaido Shinkansen und ist ein Sommer-Hotspot mit etwa 140.000 blühenden Blumen auf 3,1 Hektar. Während der Blütezeit versammeln sich viele Besucher, um das "Doppelgelb" mit dem Doctor Yellow (Inspektionszug) zu erleben.Offizielle Website der Stadt Ogaki+ 1


Im August 2025 wurden inmitten des Gedränges einige Fotografen beobachtet, die Besucher mit Rufen wie "Stör nicht!" beschimpften, und das lokale Fernsehen berichtete über die Überlegung, das Mitbringen von Stativen und Leitern zu verbieten. Auch rechtliche Fachmedien erklärten die Warnungen der Veranstalter (Verbot von Geschrei, Vermeidung von Besitzansprüchen, Umgang mit Stativen und Leitern).Home TVBengo4.com


Punkte
・Die Betreiber des Feldes lehnen das "Fotografieren an sich" nicht ab.
・Allerdings wird die Sicherheit und der Schutz der Landschaft der Besucher priorisiert, und im Falle anhaltender Belästigungen wird die Regulierung der mitgebrachten Ausrüstung verschärft. Bengo4.com



Fall ②: Nagano - Entlang der Shinano-Eisenbahn—Unbefugtes Beschneiden von Bäumen im Garten eines Privathauses

Anfang August 2025 kam es entlang der Shinano-Eisenbahn in der Stadt Shinano, Präfektur Nagano, zu einem schwerwiegenden Verstoß gegen die Etikette, als Fotografen ohne Erlaubnis das Grundstück eines Privathauses betraten und Bäume im Garten beschnitten. Das Eisenbahnunternehmen gab bekannt, dass es die Veröffentlichung des "Fahrplans der 115er-Serie (monatliche Betriebsinformationen)", die seit über 10 Jahren fortgesetzt wurde, ab September einstellen wird. Auch wurde bekannt, dass es anhaltende Beschwerden von Anwohnern entlang der Strecke gab. Regionale Medien wiesen auf wiederholte Belästigungen als Hintergrund hin.TBS News Dig


Dieses "Baumschneiden" stellt eine Verletzung der Eigentumsrechte des Besitzers dar und kann als Sachbeschädigung gemäß Artikel 261 des Strafgesetzbuches geahndet werden (bis zu 3 Jahre Freiheitsstrafe oder eine Geldstrafe von bis zu 300.000 Yen).city.takikawa.lg.jp



Fall ③: Auch in der Vergangenheit—Unbefugtes Fällen von Bäumen auf Privatgrundstücken, Zugverspätungen durch Betreten der Gleise

Im Jahr 2022 wurde berichtet, dass im Zusammenhang mit der Fotografie des beliebten Zuges "Yakumo" ein Kaki-Baum auf einem Privatgrundstück unbefugt gefällt wurde.TBS News DigDarüber hinaus wurden mehrere Fälle bestätigt, in denen Züge aufgrund von Eindringen in die Gleise nothalten und sich verspäten mussten. Mit der Zunahme der Schwere solcher Handlungen haben Eisenbahnunternehmen Maßnahmen ergriffen, wie die Einschränkung der Informationsveröffentlichung.ja.wikinews.org



Wo beginnt das "No-Go": Grundlegender rechtlicher Rahmen

① Eindringen in Privatgrundstücke
Das unbefugte Betreten von "Wohnhäusern oder Grundstücken" kann gemäß Artikel 130 des Strafgesetzbuches (Hausfriedensbruch/Verweigerung des Verlassens) geahndet werden. Wikibooks


② Betreten von Feldern
Das unbefugte Betreten von "verbotenen Orten" oderFeldern andererohne triftigen Grund kann gemäß Artikel 32 des Gesetzes über geringfügige Vergehen mit Haft oder Geldstrafe geahndet werden. Da Feldwege und landwirtschaftliche Flächen Pflanzen und Boden schädigen können, ist besondere Vorsicht geboten. Rechtsanwalt für Naturwissenschaften in Tokio und Saitamae-Gov Gesetzesrecherche


③ Zerstörung von Bäumen und Einrichtungen
Das Schneiden oder Brechen von Bäumen anderer kann als Sachbeschädigung (Artikel 261 des Strafgesetzbuches) geahndet werden. Bei öffentlichen Bäumen wie Straßenbäumen kann auch ein Verstoß gegen das Straßenrecht vorliegen. city.takikawa.lg.jp



Regeln und Etikette von Eisenbahnunternehmen und Fachverbänden

Eisenbahnunternehmen geben klare Anweisungen zu verbotenen Handlungen beim Fotografieren, um die Sicherheit in Bahnhöfen und entlang der Strecken zu gewährleisten. JR East beispielsweise verbietet das Betreten von Gleisen und Sperrgebieten, die Verwendung von Stativen und Leitern auf Bahnsteigen, das Fotografieren mit Blitzlicht und lautes Verhalten. Bei schwerwiegenden Verstößen werden rechtliche Schritte angekündigt.JR EastAuch professionelle Organisationen für Eisenbahnfotografie appellieren wiederholt an grundlegende Verhaltensweisen wie "nicht unbefugt Felder oder Privatgrundstücke betreten", "Rücksichtnahme" und "vermeiden von harschen Worten".Japan Railway Photographers Association



Warum eskaliert es: Seltenheit, Verbreitung in sozialen Medien, FOMO (Fear of Missing Out)

  • Seltenheit von seltenen Fahrzeugen: Die Fahrpläne des Doctor Yellow werden oft nicht veröffentlicht, was dazu führt, dass Menschen sich auf Sichtungen und "Vorhersagen" stürzen. Gifu Newspaper Digital

  • Druck durch Verbreitung in sozialen Medien: Der Wunsch, in der "ersten Reihe" am selben Ort und mit derselben Komposition zu stehen, kann leicht eskalieren.

  • Gruppenzwang: Wenn übermäßige Platzbesetzung und Geschrei vor Ort "normal" werden, können auch Erstbesucher von der Atmosphäre mitgerissen werden.

  • Dilemma der Informationsveröffentlichung: Informationen, die von Eisenbahnunternehmen oder Gemeinden "aus Freundlichkeit veröffentlicht" werden, können Belästigungen hervorrufen (die Nichtveröffentlichung des Betriebsplans der Shinano-Eisenbahn ist auch eine Maßnahme gegen solche Nebenwirkungen). TBS News Dig



Praktischer Leitfaden, um vor Ort nicht in Schwierigkeiten zu geraten

Do (empfohlen)

  • Von öffentlichen Straßen und offenen Räumen aus fotografieren. Für landwirtschaftliche Flächen und Privatgrundstücke istvorherige Erlaubniserforderlich.

  • Stative und Leitern sind anverbotenen Orten(wie Bahnsteigen) nicht erlaubt. Unbedingt die örtlichen Hinweise und offiziellen Anweisungen beachten. JR East

  • Respektieren Sie dieunausgesprochenen Regelndes Anstehens/der Reihenfolge. Rücksichtnahme und Ansprache solltenhöflichsein. Japan Railway Photographers Association

  • Befolgen Sie die Anweisungen der Veranstalter (Aufenthaltsdauer, Ausrüstungsbeschränkungen, Sicherstellung von Durchgängen) bei Veranstaltungen. Das Ogaki Sonnenblumenfeld hat klar "keine Besitzansprüche, kein Geschrei, Überprüfung der Ausrüstungsbeschränkungen" festgelegt.

← Zurück zur Artikelliste

Kontakt |  Nutzungsbedingungen |  Datenschutzrichtlinie |  Cookie-Richtlinie |  Cookie-Einstellungen

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Alle Rechte vorbehalten.