Zum Hauptinhalt springen
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Alle Artikel
  • 🗒️ Registrieren
  • 🔑 Anmelden
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • Français
    • 한국어
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Datenschutzrichtlinie cookie_banner_and Cookie-Richtlinie cookie_banner_more_info

Cookie-Einstellungen

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

Hat eine Manga-„Prophezeiung“ Flugrouten gestoppt? Analyse der in Ostasien verbreiteten „5. Juli Katastrophen“-Falschmeldung und deren Auswirkungen auf den Tourismus in Japan

Hat eine Manga-„Prophezeiung“ Flugrouten gestoppt? Analyse der in Ostasien verbreiteten „5. Juli Katastrophen“-Falschmeldung und deren Auswirkungen auf den Tourismus in Japan

2025年06月21日 17:48

1. Der Auslöser des Prophezeiungsrummels – Was ist der Manga 'Watashi ga Mita Mirai'?

Die deutsche Finanznachrichtenseite Aktiencheck berichtete am Morgen des 21. Juni, dass "aufgrund von Gerüchten über eine bevorstehende große Katastrophe in Japan Fluggesellschaften ihre Flüge gestrichen haben". Der Artikel wies auf die Aufzeichnungen der "prophetischen Träume" der Mangaka Ryo Tatsuki hin, die sie seit über 30 Jahren zeichnet. In ihrem gleichnamigen Comic gibt es eine Darstellung, die besagt: "Im März 2011 wird ein großer Tsunami kommen", was nach dem Tōhoku-Erdbeben 2011 für Aufsehen sorgte, da es als "Treffer" angesehen wurde.


In der Neuausgabe von 2021 wurde hinzugefügt, dass "am 5. Juli 2025 ein wahres Unheil eintreten wird", was der Ursprung des aktuellen Aufruhrs war.aktiencheck.de



2. Der von #July5Disaster ausgelöste "Reiseboykott"

Im Frühjahr 2025, als "#July5Disaster" auf TikTok und Xiaohongshu (RED) populär wurde, erreichte es in kurzer Zeit mehrere hundert Millionen Aufrufe. Besonders Nutzer aus Hongkong und Taiwan, die wenig Erdbebenerfahrung haben, verbreiteten die Angst, was zu einer Flut von Stornierungsanrufen bei Reisebüros führte. Der Hongkonger Reiseveranstalter WWPKG gab bekannt, dass "die Buchungen für Japan-Touren im Juni im Vergleich zum Vorjahr um 50 % zurückgegangen sind".washingtonpost.com



3. Reaktionen der Fluggesellschaften – Welle von Flugstreichungen und -reduzierungen

  • Hong Kong Airlines: Alle Flüge auf den Strecken Kagoshima und Kumamoto im Juli und August gestrichen

  • Greater Bay Airlines: Stufenweise Reduzierung der Flüge auf der Tokushima-Strecke ab Mitte Mai bis Oktober

  • Taiwanesische Billigfluggesellschaften: Durchschnittliche Preissenkung um 30 % auf den Strecken Narita und Kansai


Hong Kong Airlines erklärte, dass "die Auslastung deutlich unter den Erwartungen liegt" und bot bestehenden Buchungskunden kostenlose Umbuchungen an. Laut einer Schätzung von Bloomberg Intelligence sind die Buchungen für Flugtickets von Hongkong nach Japan im Mai im Vergleich zum Vorjahr um 50 % zurückgegangen, und für Juni bis Juli um 83 %, was einen deutlichen Rückgang zeigt.news.com.aubloomberg.com



4. Betroffene Regionen – Das doppelte Leid der "Rufschädigung"

Die Stornierungen konzentrieren sich mehr auf regionale Flughäfen als auf Osaka oder Tokio. In der Präfektur Tokushima, die jährlich etwa 40.000 Besucher durch einen regelmäßigen Charterflug anlockte, sind 80 % dieser Besucherzahlen verschwunden. In der Präfektur Miyazaki erreichte die Stornierungsrate für Hotelbuchungen im Juli 60 %, und Tourismusunternehmen klagen, dass es "schlimmer als Corona" sei.washingtonpost.com



5. Reaktionen der japanischen Regierung und Kommunen

  • Meteorologische Behörde: Bei der regulären Pressekonferenz im Mai wurde offiziell erklärt, dass die Vorhersage von Erdbeben zu einem bestimmten Zeitpunkt unmöglich sei

  • Tourismusbehörde: Ein Notfall-Promotionsvideo für den Besuch in Japan wurde veröffentlicht, um ein „sicheres Japan“ zu bewerben

  • Präfekturen Tokushima, Tottori und Miyazaki: Ein Maßnahmenkomitee gegen Rufschädigung wurde eingerichtet und FAQs auf Englisch und Chinesisch wurden veröffentlicht


Ryoichi Nomura, Leiter der Abteilung für Erdbeben- und Tsunamiüberwachung der Meteorologischen Behörde, appelliert: „Lassen Sie sich nicht von wissenschaftlich unbegründeten Informationen täuschen und handeln Sie richtig im Katastrophenfall.“washingtonpost.com



6. Herausforderungen der sozialen Medien im Umgang mit Gerüchten

Der aktuelle Aufruhr wurde durch drei Faktoren realistisch gemacht: ① die angeblich teilweise zutreffenden Vorhersagen in der Vergangenheit, ② die Spezifität von Zahlen und Daten, und ③ die geografischen Gegebenheiten Japans als erdbebenreiches Land. Im Vergleich zur Frühzeit der sozialen Medien sind die Verbreitungsgeschwindigkeit und die Nutzerbasis exponentiell gewachsen, insbesondere kurze Videos haben eine starke visuelle Wirkung. Die Plattformen arbeiten an der „Kennzeichnung vertrauenswürdiger Primärinformationen“ und der „Zusammenarbeit bei der Faktenprüfung“, sind jedoch noch anfällig für kulturell abhängige „spirituelle Informationen“.



7. „Das wahre Risiko“ – Szenario eines großen Nankai-Trog-Erdbebens

Die japanische Regierung geht davon aus, dass das große Nankai-Trog-Erdbeben mit einer Wahrscheinlichkeit von 70-80 % innerhalb der nächsten 30 Jahre auftreten könnte, und die Schadenssumme könnte bis zu 1.410 Billionen Yen betragen. Nach dem M7.1-Erdbeben vor Miyazaki im August 2024 veröffentlichte die Regierung erstmals ein Szenario, das das Risiko eines großflächigen Stromausfalls von mehr als einem halben Tag umfasst. Die Bürger sollten sich nicht auf die „Angst vor einem bestimmten Datum“ vorbereiten, sondern auf ein großes Erdbeben, das „jederzeit auftreten könnte“.washingtonpost.com



8. Risikomanagement in der Tourismusbranche

  • Dynamische Stornierungsrichtlinien: Die Rückerstattungsbedingungen werden in Echtzeit an Erdbebeninformationen angepasst

  • Versicherungsprodukte: Es gibt Pläne, die eine vollständige Entschädigung bieten, wenn während der Reise ein Erdbeben der Stärke 5 oder höher beobachtet wird

  • Krisenkommunikation: Kommunen und Fluggesellschaften führen gemeinsam Live-Übertragungen in sozialen Medien durch, um wissenschaftliche Erkenntnisse zu teilen

Selbst unter schwierigen Bedingungen ziehen klassische Touristenziele wie Kyoto und Nara weiterhin viele Besucher an, und „effektive Informationsverbreitung“ ist der Schlüssel.theguardian.com



9. Was wir tun können – Ruhe und Vorbereitung schützen den Tourismus

  1. Überprüfung der Informationsquellen: Offizielle Ankündigungen von Regierungs- und Forschungseinrichtungen haben Priorität.

  2. Nutzung der Reiseversicherung: Überprüfen Sie unbedingt die Klauseln, die Stornogebühren und Rückreisekosten abdecken.

  3. Teilen von Katastrophenwissen: Teilen Sie im Notfall Evakuierungsrouten und Notfallgepäck mit Familie und Mitreisenden.

  4. Eindämmung der Verbreitung von Gerüchten: Teilen Sie keine unbestätigten Informationen. Nutzen Sie die Meldefunktion der Plattform, wenn Sie auf Falschmeldungen stoßen.



Zusammenfassung

Die aus einem Manga stammende Theorie der „Katastrophe am 5. Juli“ führte zu tatsächlichen Auswirkungen wie Flugreduzierungen durch Fluggesellschaften. Wissenschaftlich ist es jedoch unmöglich, das Datum eines Erdbebens vorherzusagen, und die japanischen Behörden haben die Gerüchte einhellig zurückgewiesen. Die Tourismusbranche versucht, den Schaden durch Risikokommunikation und flexible Entschädigungssysteme zu minimieren, aber letztendlich liegt es an jedem Einzelnen von uns, durch Informationskompetenz Gerüchte zu stoppen. Gerade weil wir in einem erdbebengefährdeten Land leben, ist eine Reiseeinstellung des „Vorbereitens und Genießens“ gefragt.




Liste der Referenzartikel


Frühe Katastrophe im Fernen Osten? Fluggesellschaften reduzieren Flüge nach Japan
Quelle: https://www.aktiencheck.de/news/Artikel-Baldige_Katastrophe_Fernost_Airlines_streichen_Fluege_Japan-18694862

← Zurück zur Artikelliste

Kontakt |  Nutzungsbedingungen |  Datenschutzrichtlinie |  Cookie-Richtlinie |  Cookie-Einstellungen

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Alle Rechte vorbehalten.