"การใส่ชุดชั้นในที่ดิสนีย์" ผิดกฎหมายหรือไม่? — กฎระเบียบทางกฎหมายของญี่ปุ่นที่ชาวต่างชาติควรรู้และระเบียบการแต่งกายของ Tokyo Disney Resort

สารบัญ

1. เกิดอะไรขึ้น——เหตุการณ์ "ชุดชั้นในดิสนีย์"

2. พื้นฐานกฎหมายอาญาของญี่ปุ่น: ความผิดฐานอนาจารในที่สาธารณะและกฎหมายความผิดเล็กน้อย

3. กฎท้องถิ่น: แนวคิดของข้อบังคับป้องกันความรำคาญของจังหวัดชิบะ

4. กฎระเบียบของสถานที่: กฎการแต่งกายและสิทธิ์ในการเข้าของโตเกียวดิสนีย์รีสอร์ท

5. ความเสี่ยงทางกฎหมายและการปฏิบัติในการถ่ายภาพและโพสต์บนโซเชียลมีเดีย

6. รายการตรวจสอบการแต่งกาย "OK/NG" สำหรับชาวต่างชาติ

7. คำถามที่พบบ่อย (จุดที่เป็นประโยชน์สำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษ)

8. สรุป——พิจารณากฎสามชั้น

1. เกิดอะไรขึ้น——เหตุการณ์ "ชุดชั้นในดิสนีย์"

ปลายเดือนสิงหาคม 2025 ที่โตเกียวดิสนีย์ซีมีการโพสต์ภาพถ่ายและวิดีโอที่เห็นชุดชั้นในลงบนโซเชียลมีเดีย ทำให้คำว่า "ชุดชั้นในดิสนีย์" กลายเป็นเทรนด์ บริษัทโอเรียนทัลแลนด์ซึ่งเป็นผู้ดำเนินการได้แสดงความเห็นว่า "การแต่งกายที่ขัดต่อความสงบเรียบร้อยและศีลธรรมอันดีอาจถูกปฏิเสธการเข้า" และ "ในบางสถานการณ์อาจขอให้ออกจากสวนสนุก" ซึ่งสอดคล้องกับกฎการแต่งกายอย่างเป็นทางการ Bengo4.com

จากเหตุการณ์นี้ Bengo4.com News ได้สัมภาษณ์ทนายความ Tetsu Okumuraในมุมมองทางกฎหมายโดยสรุปว่าแม้จะไม่เข้าข่ายความผิดฐานอนาจารในที่สาธารณะ แต่มีความเป็นไปได้ที่จะใช้กฎหมายความผิดเล็กน้อยหรือข้อบังคับ และสิทธิ์ในการเข้าหรือออกจากสถานที่ รวมถึงความเสี่ยงจากการแพร่กระจายบนโซเชียลมีเดีย Bengo4.com

2. พื้นฐานกฎหมายอาญาของญี่ปุ่น: ความผิดฐานอนาจารในที่สาธารณะและกฎหมายความผิดเล็กน้อย

ความผิดฐานอนาจารในที่สาธารณะ (มาตรา 174 ของกฎหมายอาญา)

มาตรา 174 ของกฎหมายอาญาญี่ปุ่นกำหนดให้การกระทำที่อนาจารในที่สาธารณะเป็นการกระทำที่มีโทษ (จำคุกไม่เกิน 6 เดือนหรือปรับไม่เกิน 300,000 เยน) ในทางปฏิบัติการที่เพียงแค่เห็นชุดชั้นในไม่ถือว่าเป็น "อนาจาร"ตามความเข้าใจทางกฎหมายและคำพิพากษา e-Gov การค้นหากฎหมาย

กฎหมายความผิดเล็กน้อย มาตรา 1 วรรค 20 (การเปิดเผยร่างกาย)

ในทางกลับกันกฎหมายความผิดเล็กน้อยกำหนดให้การเปิดเผยร่างกายบางส่วนในที่ที่เห็นได้ชัดเจนและทำให้เกิดความรังเกียจแก่สาธารณะเป็นการกระทำที่มีโทษ โดยเน้นที่ "การทำให้เกิดความรังเกียจ" และ "การรับรู้ตามมาตรฐานสังคม"การประเมินจะเปลี่ยนไปตามสถานที่ วิธีการ และสถานการณ์รอบข้าง e-Gov การค้นหากฎหมาย

จุดสำคัญในทางปฏิบัติ

• ความผิดฐานอนาจารในที่สาธารณะเน้นที่การกระทำที่ "เปิดเผยทางเพศอย่างชัดเจน"

• กฎหมายความผิดเล็กน้อยครอบคลุมการเปิดเผยที่ "ทำให้เกิดความไม่พอใจอย่างรุนแรง"

• ทั้งสองกรณีการประเมินจะเปลี่ยนไปตามสถานการณ์และระดับ

• ทนายความ Okumura ยังสรุปว่าการเปิดเผยชุดชั้นในเองอาจไม่เข้าข่ายความผิดฐานอนาจารในที่สาธารณะ แต่มีความเป็นไปได้ที่จะใช้กฎหมายความผิดเล็กน้อย Bengo4.com

3. กฎท้องถิ่น: แนวคิดของข้อบังคับป้องกันความรำคาญของจังหวัดชิบะ

โตเกียวดิสนีย์รีสอร์ทตั้งอยู่ในเมืองอุรายาสุ จังหวัดชิบะข้อบังคับป้องกันความรำคาญของจังหวัดชิบะควบคุม "การกระทำที่อนาจาร" และการกระทำที่ขัดต่อศีลธรรมทางเพศของคนทั่วไปและทำให้เกิดความอับอายหรือความรังเกียจทนายความ Okumura ชี้ว่าการเปิดเผยชุดชั้นในเพียงอย่างเดียวอาจไม่เข้าข่ายข้อบังคับนี้แต่การประเมินอาจเปลี่ยนไปตามวิธีการและสถานการณ์รอบข้าง สถาบันวิจัยการศึกษาภาษาญี่ปุ่นBengo4.com

4. กฎระเบียบของสถานที่: กฎการแต่งกายและสิทธิ์ในการเข้าของโตเกียวดิสนีย์รีสอร์ท

แนวทางอย่างเป็นทางการ (รวมถึงการแต่งกายในช่วงฮาโลวีน)

ใน** "คำขอเกี่ยวกับเครื่องแต่งกาย" ของ TDRได้ระบุว่า"การเปิดเผยที่มากเกินไป"เช่น"ชุดชั้นในหรือชุดว่ายน้ำที่เห็นได้ชัด (แม้จะคลุมด้วยเสื้อก็ยังไม่อนุญาต)"และ"ชุดรัดรูปทั้งตัว"เป็นตัวอย่างที่ห้าม**อย่างชัดเจนหากมีความเสี่ยงที่จะทำให้แขกคนอื่นรู้สึกไม่สบายใจหรือไม่พอใจอาจมีการปฏิเสธการเข้าหรือขอให้ออกจากสวนสนุกซึ่งได้ประกาศอย่างเป็นทางการแล้ว โตเกียวดิสนีย์รีสอร์ท

ข้อกำหนดการใช้สวนสนุก (Terms of Use)

ข้อกำหนดการใช้สวนสนุกของ TDRยังระบุว่าการแต่งกายที่ยั่วยุหรือรบกวนแขกคนอื่นเป็นสิ่งต้องห้าม และมีสิทธิ์ในการปฏิเสธการเข้าหรือขอให้ออกตามการตัดสินของพนักงาน **แม้จะไม่ผิดกฎหมาย แต่การละเมิดกฎระเบียบของสถานที่ก็ยังถือว่าไม่อนุญาต** โตเกียวดิสนีย์รีสอร์ท

5. ความเสี่ยงทางกฎหมายและการปฏิบัติในการถ่ายภาพและโพสต์บนโซเชียลมีเดีย

ในการสัมภาษณ์กับ Bengo4.com ทนายความ Okumura เตือนว่าการโพสต์ภาพที่มีการเปิดเผยมากในสถานที่บนโซเชียลมีเดียอาจเสี่ยงต่อการถูกระบุบุคคล การใส่ร้าย หรือการเปลี่ยนแปลงโดย AIและอาจเกิดความเสียหายทุติยภูมิที่ไม่สามารถคาดเดาได้แม้จะไม่เข้าข่ายความผิดทางกฎหมาย แต่ความเสียหายทางสังคมอาจรุนแรง Bengo4.com

นักท่องเที่ยวต่างชาติควรทราบว่าการคุ้มครองภาพลักษณ์และความเป็นส่วนตัวในญี่ปุ่นอาจถูกพิจารณาเป็นการละเมิดสิทธิตามกฎหมายแพ่ง (มาตรา 709)การเผยแพร่หรือใส่ร้ายที่สามารถระบุบุคคลได้เป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด **"เพราะเป็นแฟชั่นจึงไม่เป็นไร"** เป็นความคิดที่อันตราย (ดูคำอธิบายสำหรับชาวต่างชาติ) Oiea+1

6. รายการตรวจสอบการแต่งกาย "OK/NG" สำหรับชาวต่างชาติ

OK (เกณฑ์)

• แม้จะมีการเปิดเผยไหล่หรือขาแต่เป็นการออกแบบที่ถือว่าเป็นเสื้อผ้าปกติและไม่ทำให้เกิดความรู้สึกแปลกในสวนสาธารณะหรือในเมือง

• รองเท้าที่มั่นคงและเสื้อผ้าที่เคลื่อนไหวสะดวกที่คำนึงถึงความปลอดภัยในการเล่นเครื่องเล่น

• การแต่งกายที่เคารพภาพลักษณ์ของตัวละคร (ไม่อนุญาตให้แต่งกายเต็มตัวนอกช่วงฮาโลวีนอย่างเป็นทางการ) ##HTML_TAG