ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア โลโก้
  • บทความทั้งหมด
  • 🗒️ สมัครสมาชิก
  • 🔑 เข้าสู่ระบบ
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message นโยบายความเป็นส่วนตัว cookie_banner_and นโยบายคุกกี้ cookie_banner_more_info

การตั้งค่าคุกกี้

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

จากเหตุการณ์อุบัติเหตุจมน้ำต่อเนื่องที่อาซาฮิคาวะ: ทำไมชีวิตถึงสูญเสียในแม่น้ำ และเราจะมีมาตรการป้องกันอะไรได้บ้าง

จากเหตุการณ์อุบัติเหตุจมน้ำต่อเนื่องที่อาซาฮิคาวะ: ทำไมชีวิตถึงสูญเสียในแม่น้ำ และเราจะมีมาตรการป้องกันอะไรได้บ้าง

2025年06月13日 02:22

สารบัญ

  1. ภาพรวมของอุบัติเหตุและสภาพแวดล้อมของสถานที่

  2. สถานการณ์การจมน้ำในแม่น้ำของญี่ปุ่น――การวิเคราะห์ความเสี่ยงจากสถิติ

  3. “กลไกห้าประการที่นำไปสู่การจมน้ำต่อเนื่อง”

  4. ทำไมเด็กและผู้สูงอายุถึงตกเป็นเหยื่อได้ง่าย

  5. เหตุผลที่คนที่เข้าช่วยเหลือจมน้ำและบทเรียนจากทั่วโลก

  6. 10 ข้อที่สามารถทำได้ทันทีสำหรับการป้องกันในระดับบุคคลและครอบครัว

  7. การศึกษาเพื่อป้องกันอุบัติเหตุทางน้ำในโรงเรียนและชุมชน

  8. ปัญหาด้านการบริหารและโครงสร้างพื้นฐานและกรณีศึกษาที่ก้าวหน้า

  9. โมเดลการเชื่อมโยงชุมชนที่เรียนรู้จากอุบัติเหตุที่อาซาฮิกาวะ

  10. สรุป――มุ่งสู่การไม่มีอุบัติเหตุทางน้ำ




1. ภาพรวมของอุบัติเหตุและสภาพแวดล้อมของสถานที่

เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน เวลาประมาณ 16:15 น. ใกล้กับเมืองนาคาอิ อาซาฮิกาวะ นักเรียนหญิงมัธยมต้นสองคนถูกพัดพาไปขณะว่ายน้ำในน้ำตื้น นายซากาโมโตะที่กำลังเดินเล่นได้ช่วยดันหนึ่งคนขึ้นฝั่งก่อนที่ตัวเขาเองจะถูกพัดไปยังท้ายน้ำและเสียชีวิต【อาซาฮีชิมบุน】asahi.comสถานที่เกิดเหตุอยู่ห่างจากปากแม่น้ำประมาณ 18 กม. เป็นส่วนที่น้ำไหลเอื่อยใต้เขื่อน แม้ว่าผิวน้ำจะดูสงบ แต่ระดับน้ำได้เพิ่มขึ้นและความเร็วของกระแสน้ำได้เพิ่มขึ้นเนื่องจากฝนที่ตกลงมาตั้งแต่วันก่อนหน้า【RSK Sanyo Broadcasting】newsdig.tbs.co.jpพื้นแม่น้ำเป็นกรวดและดินเหนียวซึ่งลื่นและมีจุดที่ลึกลงไปกว่า 2 เมตรทันทีที่เรียกว่า “คาเคะอาการิ” ตามที่หน่วยดับเพลิงท้องถิ่นอธิบาย



2. สถานการณ์การจมน้ำในแม่น้ำของญี่ปุ่น――การวิเคราะห์ความเสี่ยงจากสถิติ

ตามรายงานของสำนักงานตำรวจแห่งชาติ "ภาพรวมของอุบัติเหตุทางน้ำปีเรวะ 5" จากจำนวนอุบัติเหตุทางน้ำทั้งหมด 1,392 กรณีทั่วประเทศ มี 398 กรณีเกิดขึ้นในแม่น้ำ และ 33.4% ของผู้เสียชีวิตและสูญหาย 743 คนเกิดขึ้นในแม่น้ำ จากผู้เสียชีวิตและสูญหายที่เป็นนักเรียนมัธยมต้นหรือต่ำกว่า 27 คน 59% เกิดขึ้นในแม่น้ำnpa.go.jpแม่น้ำมีผู้เฝ้าระวังและป้ายเตือนน้อยกว่าชายหาด ทำให้ยากต่อการระบุพื้นที่อันตราย



3. “กลไกห้าประการที่นำไปสู่การจมน้ำต่อเนื่อง”

①การรับรู้ข้อมูลด้วยสายตาผิดพลาด: การหักเหของแสงทำให้ดูตื้นและพื้นผิวเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน

②การเปลี่ยนแปลงของกระแสน้ำอย่างรวดเร็ว: หลังฝนตก แม้ระดับน้ำจะเพิ่มขึ้นเพียง 10 ซม. แต่ความเร็วของกระแสน้ำอาจเพิ่มขึ้น 1.3 เท่า ทำให้กระแสน้ำแรงจนผู้ใหญ่ที่มีน้ำหนัก 60 กก. ไม่สามารถยืนได้【พอร์ทัลป้องกันอุบัติเหตุทางน้ำของกระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่ง และการท่องเที่ยว】mlit.go.jp.

③ช็อกจากน้ำเย็น: อุณหภูมิของน้ำในแม่น้ำในช่วงต้นฤดูร้อนอยู่ที่ประมาณ 18℃ และการจุ่มตัวลงในน้ำอย่างรวดเร็วอาจทำให้หยุดหายใจได้

④อันตรายจากการช่วยเหลือ: ตามข้อมูลจากสมาคมช่วยชีวิตแห่งญี่ปุ่น ประมาณ 20% ของการเสียชีวิตจากการจมน้ำเกิดจากบุคคลที่สามที่เข้าไปช่วยเหลือ【JLA教材】elearning.jla-lifesaving.or.jp。

⑤อัตราการสวมเสื้อชูชีพ: อัตราการสวมใส่ของผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุในแม่น้ำอยู่ที่ประมาณ 2%【河川財団】kasen.or.jp。



4. ทำไมเด็กและผู้สูงอายุถึงมีแนวโน้มเป็นเหยื่อได้ง่าย

เด็กมีแรงกล้ามเนื้อที่รักษาความลอยตัวได้อ่อนแอ และทักษะการว่ายน้ำยังไม่ชำนาญ ผู้สูงอายุมีการลดลงของแรงกล้ามเนื้อและการทำงานของหัวใจและปอด ทำให้ทนต่อการลงน้ำฉับพลันได้ยาก การลดลงของการมองเห็นและการตัดสินใจก็มีผล ทำให้การรับรู้ถึงอันตรายล่าช้า



5. เหตุผลที่คนที่เข้าไปช่วยเหลือจมน้ำและบทเรียนจากทั่วโลก

RNLI ของสหราชอาณาจักรยึดหลัก "Reach or Throw, Don’t Go" โดยแนะนำให้ใช้เครื่องมือช่วยเหลือที่ยืดหรือโยนจากบนบก บางพื้นที่ห้ามการช่วยเหลือในน้ำสำหรับผู้ที่ไม่ใช่มืออาชีพ ในญี่ปุ่น กรมดับเพลิงแนะนำให้ "ไม่เข้าไป เรียก โยน" แต่การรับรู้ทั่วไปยังต่ำ



6. 10 ข้อที่สามารถทำได้ทันทีสำหรับการป้องกันในครอบครัวและบุคคล

  1. การเล่นน้ำในแม่น้ำควรทำภายใต้การดูแลของผู้ใหญ่หลายคนหรือเจ้าหน้าที่เฝ้าระวัง

  2. ตรวจสอบอุณหภูมิ ระดับน้ำ และความเร็วของกระแสน้ำล่วงหน้า (แอปข้อมูลป้องกันภัยพิบัติแม่น้ำของกระทรวงที่ดิน)

  3. เด็กต้องสวมเสื้อชูชีพที่ผ่านมาตรฐานของกระทรวงที่ดิน

  4. ไม่ลงน้ำหลังดื่มแอลกอฮอล์หรือเมื่อรู้สึกไม่สบาย

  5. ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศและข้อมูลพายุฝนฟ้าคะนองที่ต้นน้ำผ่านการแจ้งเตือนสมาร์ทโฟน

  6. ปฏิบัติตามป้ายเตือนอันตรายและป้ายห้ามเข้า

  7. พกพาอุปกรณ์ช่วยเหลือ (ห่วงชูชีพพร้อมเชือก)

  8. ฝึกการช่วยเหลือ "โยน ยืด" กับครอบครัว

  9. ทบทวนบทเรียนการว่ายน้ำพร้อมเสื้อผ้าที่โรงเรียนกับครอบครัว

  10. เมื่อพบผู้จมน้ำ ให้โทรแจ้ง 119 และจัดหา AED พร้อมกัน



7. การศึกษาเพื่อป้องกันอุบัติเหตุทางน้ำในโรงเรียนและชุมชน

มีการเพิ่มจำนวนครั้งของการสอนว่ายน้ำพร้อมเสื้อผ้าจากปีละครั้งเป็นหลายครั้งในบางเทศบาล คณะกรรมการการศึกษาเมืองโอกายามะได้สั่งการให้โรงเรียนประถมและมัธยมจัดการเรียนการสอนพิเศษเรื่อง "อันตรายของแม่น้ำ" ก่อนปิดเทอมฤดูร้อน มีการเคลื่อนไหวในการจัดการฝึกอบรมร่วมกับหน่วยดับเพลิงท้องถิ่นและ JLA



8. ปัญหาด้านการบริหารและโครงสร้างพื้นฐานและกรณีศึกษาที่ก้าวหน้า

  • การแสดงระดับน้ำอันตรายแบบเรียลไทม์: ในเมืองกุโจ จังหวัดกิฟุ ได้ติดตั้งป้ายแสดงผล LED และไซเรนเพื่อลดอุบัติเหตุลงครึ่งหนึ่ง

  • สถานีอุปกรณ์กู้ภัย: ในแม่น้ำอาคัง เมืองคุชิโระ จังหวัดฮอกไกโด มีการจัดเตรียมห่วงชูชีพพร้อมเชือกทุกๆ 100 เมตร

  • การเฝ้าระวังด้วยกล้อง AI: เมืองอาโออิ จังหวัดเฮียวโงะ ได้ติดตั้งกล้องตรวจจับการจมน้ำด้วย AI ในพื้นที่ปากแม่น้ำ เพื่อลดเวลาเฉลี่ยในการแจ้งเตือนลง 3 นาที



9. เรียนรู้จากอุบัติเหตุในอาซาฮิคาวะ: โมเดลความร่วมมือในท้องถิ่น

เนื่องจากอาซาฮิคาวะมีความสะดวกในการไหลผ่านในเขตเมือง ทางเดินและพื้นที่ริมแม่น้ำจึงใกล้ชิดกัน การบริหาร โรงเรียน และสมาคมชุมชนได้ร่วมมือกันสร้าง "แผนที่ตื้นอันตราย" และมีแผนที่จะติด QR โค้ดบนป้ายสวนสาธารณะ สำนักงานดับเพลิงเมืองโอกายามะมีแผนที่จะจัดตั้งจุดให้ยืมเสื้อชูชีพฟรีในฤดูร้อนนี้




10. สรุป――มุ่งสู่การไม่มีอุบัติเหตุในพื้นที่น้ำ

แม้ว่ามนุษย์จะสนุกกับการอยู่ใกล้น้ำ แต่แม่น้ำก็มีพลังที่จะพรากชีวิตในพริบตา อุบัติเหตุไม่ได้เกิดจาก "โชคร้าย" แต่เกิดขึ้นจากการรวมกันของสิ่งแวดล้อม การกระทำ และอุปกรณ์ เราต้องการนำสถิติและมาตรการที่เสนอในบทความนี้มาปรับใช้ในชีวิตประจำวัน และสร้าง "วัฒนธรรมการปกป้องชีวิต" ในระดับชุมชน เพื่อให้โศกนาฏกรรมในอาซาฮิคาวะเป็นการเสียสละครั้งสุดท้าย




รายการบทความอ้างอิง

  • RSK山陽放送「ชายคนหนึ่งช่วยนักเรียนหญิงอีกคน (13) แล้วจมน้ำ นักเรียนหญิง (13) และชายที่เข้าไปช่วย (69) เสียชีวิตในอุบัติเหตุทางน้ำ」(2025-06-12)newsdig.tbs.co.jp

  • 朝日新聞「นักเรียนมัธยมต้นปีที่ 2 ที่ถูกพัดไปในแม่น้ำและชายวัย 69 ปีที่เข้าไปช่วยเสียชีวิตในแม่น้ำอาซาฮีในเขตคิตะ เมืองโอกายามะ」(2025-06-12)asahi.com

  • สำนักงานตำรวจแห่งชาติ「ภาพรวมของอุบัติเหตุทางน้ำในปีเรวะที่ 5」(2025-06-13 เวอร์ชันที่เผยแพร่)npa.go.jp

  • กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน การขนส่ง และการท่องเที่ยว พอร์ทัลป้องกันอุบัติเหตุทางน้ำในแม่น้ำ「สวมเสื้อชูชีพเมื่อเล่นน้ำในแม่น้ำ」mlit.go.jp

  • มูลนิธิแม่น้ำ「การป้องกันอุบัติเหตุทางน้ำในแม่น้ำ」kasen.or.jp

  • สมาคมช่วยชีวิตแห่งประเทศญี่ปุ่น สื่อการเรียนการสอน e-Lifesaving「ปกป้องชีวิต! เรียนรู้ร่วมกัน! ความปลอดภัยในพื้นที่น้ำ」elearning.jla-lifesaving.or.jp

← กลับไปที่รายการบทความ

contact |  ข้อกำหนดการใช้งาน |  นโยบายความเป็นส่วนตัว |  นโยบายคุกกี้ |  การตั้งค่าคุกกี้

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア สงวนลิขสิทธิ์