Aller au contenu principal
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Tous les articles
  • 🗒️ S'inscrire
  • 🔑 Connexion
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Politique de confidentialité cookie_banner_and Politique des cookies cookie_banner_more_info

Paramètres des cookies

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

Offrez à vos enfants le guide pratique "Jardin potager urbain" — Cultiver la nutrition et la santé communautaire

Offrez à vos enfants le guide pratique "Jardin potager urbain" — Cultiver la nutrition et la santé communautaire

2025年10月19日 13:24

1. Pourquoi le concept de "jardin arrière × agriculture urbaine" est-il pertinent aujourd'hui ?

  • Accès facilité à des aliments frais et nutritifs (les vitamines C, entre autres, sont mieux conservées juste après la récolte).

  • Réduction des dépenses alimentaires et renforcement de la résistance à la flambée des prix (protection du revenu disponible des ménages).

  • Renaissance des liens communautaires et de l'entraide mutuelle (travaux collectifs, fêtes de récolte, troc).

  • Apprentissage pratique pour les enfants (sciences : photosynthèse, biologie du sol / éducation domestique : cuisine, conservation / société : communauté, politique).
    Ces éléments sont en accord avec les recommandations de l'AFRO (les jardins arrière et communautaires contribuent à l'éducation nutritionnelle, à la réduction des coûts alimentaires et au renforcement des relations de voisinage). AFRO American Newspapers



2. L'efficacité démontrée par les pratiques à l'étranger

  • Agriculture urbaine à Baltimore : le rôle des fermes urbaines s'élargit comme contre-mesure à la flambée des coûts alimentaires. Amélioration de l'accès à la nourriture et création d'opportunités éducatives dans la région sont rapportées. AFRO American Newspapers

  • Communautés religieuses et jardins : les réseaux d'églises transforment les terrains vacants en potagers, atténuant les déserts alimentaires, promouvant l'éducation et réduisant les coûts grâce aux achats groupés. AFRO American Newspapers+1

  • Soutien gouvernemental : le Département de l'Agriculture des États-Unis (USDA) propose des mesures de soutien technique et financier pour l'agriculture urbaine et la production innovante. Le soutien public accélère la diffusion. USDA



3. Cinq étapes pour implémenter dans les villes japonaises

Étape 1 : Trouver un emplacement

  • Balcons, jardins, coins de parking, toits, coins de cours d'école, terrains vacants communautaires.

  • Pour les immeubles collectifs, la culture en pots et les **jardins verticaux (étagères, filets)** sont bien adaptés.

  • Les écoles et centres communautaires peuvent commencer par des plates-bandes surélevées dans un coin de la cour + réservoirs d'eau de pluie.



Étape 2 : Vérifier d'abord la sécurité (sol, eau)

  • Les anciens terrains résidentiels ou industriels peuvent présenter des risques de contamination du sol par le plomb et l'arsenic.

  • En cas de doute, commencez par la **culture en conteneurs (terreau)** et progressez vers les tests de sol.

  • Pour l'eau de pluie, utilisez un système pour éliminer les premières eaux de pluie (contenant de la poussière) pour une gestion hygiénique.
    (Répond aux obstacles de l'agriculture urbaine : espace limité, sol contaminé, manque de ressources, besoin de se conformer aux réglementations) AFRO American Newspapers



Étape 3 : Planification annuelle (exemple de la plaine de Kantō)

  • Printemps (mars–mai) : légumes-feuilles (komatsuna, laitue), pois, pommes de terre, fraises.

  • Été (juin–août) : tomates, aubergines, poivrons, concombres, edamame, basilic.

  • Automne (septembre–novembre) : patates douces, arachides, taro, radis, navets, épinards.

  • Hiver (décembre–février) : fèves, oignons, épinards résistants au froid, laitue d'hiver.

  • Toute l'année : poireaux, ciboulette, menthe, oignons verts, micro-pousses (intérieur).



Étape 4 : Conception circulaire (petits ODD)

  • Compostage des déchets alimentaires (hermétique, électrique, en carton)→compost→préparation du sol.

  • Paillage pour la rétention d'eau et la suppression des mauvaises herbes, réservoirs d'eau de pluie pour économiser l'eau, parterres de pollinisation pour la biodiversité.

  • Dans les écoles, les restes de légumes des repas scolaires→compost→jardin scolaire→cours de cuisine en boucle.



Étape 5 : Apprentissage et gestion

  • Les enfants sont responsables de sections de culture par groupe et répètent observation→enregistrement→présentation.

  • Dans les foyers, récoltez avant de faire les courses→n'achetez que ce qui manque pour réduire le gaspillage alimentaire.

  • Dans la communauté, organisez des journées de jardin ouvert / salons de jardinage pour réduire l'isolement et favoriser les échanges intergénérationnels.



4. Conception d'un programme éducatif "jardinage × apprentissage" pour les écoles et les foyers

  • Sciences : expériences de germination (température, lumière, eau), pH et nutriments du sol, pollinisation et insectes.

  • Mathématiques : surface des plates-bandes et prévisions de rendement, optimisation de l'espacement des semis, régression des données météorologiques.

  • Langue : enregistrements d'observations, création de recettes, affiches de promotion du jardin.

  • Éducation domestique / Santé : enregistrement de la consommation de légumes et équilibre nutritionnel, gestion de l'hygiène.

  • Société : équité alimentaire, planification urbaine, distribution locale.
    (Correspond aux exemples où les jardins communautaires deviennent des lieux d'apprentissage pour les jeunes) AFRO American Newspapers



5. Modèle de gestion sur 24 mois (démarrage→expansion)

0–3 mois (préparation)

  • Définir les objectifs et le public cible (enfants au centre / mélange communautaire), établir des règles de sécurité et d'hygiène et des formulaires de consentement.

  • Standardiser 5 plates-bandes (largeur 90 cm × longueur 180 cm × profondeur 25 cm), avec un accent sur les légumes-feuilles et les herbes pour une première expérience réussie.



4–12 mois (opération)

  • Observation mensuelle + atelier de cuisine. Récolte prioritaire pour les enfants.

  • Les surplus sont partagés avec les voisins, échangés dans des boîtes de troc, ou en partenariat avec des banques alimentaires.



13–24 mois (expansion)

  • Introduction des **arbres fruitiers (citron, myrtille, kaki nain)**.

  • Activités extrascolaires (clubs après l'école) et jardins PTA, en collaboration avec les initiatives de verdissement et de santé des municipalités.

  • Mini-ventes (niveau de récupération des coûts)→ circulation d'une partie des frais de gestion.



6. Gestion des risques de sécurité, d'hygiène, d'allergies et météorologiques

  • Sol : pour les terrains inconnus, culture en pots. Feuille anti-racines à l'intérieur des plates-bandes en bois.

  • Eau : lavage des mains et des légumes rigoureux. Consommation crue limitée aux légumes-feuilles à faible risque.

  • Allergies : déclaration préalable, attention aux herbes (famille des Lamiacées, etc.), règles d'étiquetage lors des ateliers de cuisine.

    ##
← Retour à la liste d'articles

Contact |  Conditions d'utilisation |  Politique de confidentialité |  Politique des cookies |  Paramètres des cookies

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Tous droits réservés.