« Le cinéma taïwanais, à la pointe actuelle » : les coulisses de la vague de récompenses — Des films en VR aux drames familiaux, ce qui s'est passé dans les festivals de cinéma du monde entier

En dépliant la carte des festivals de cinéma de 2025, le contour de la petite île de Taïwan apparaît plus nettement que jamais. De l'animation artistique aux drames familiaux, en passant par la VR immersive——le cinéma taïwanais a conquis les écrans et les casques du monde entier avec une "intensité diversifiée". Le déclencheur a été une série de nouvelles de récompenses reçues l'une après l'autre.digitalmedianet.com

Le coup d'envoi à Locarno : le sommet de l'expérimentation atteint par un court-métrage d'animation

Lors de la 78e édition de Locarno en Suisse, "Force Times Displacement" d'Angel Wu a remporté le Medien Patent Verwaltung AG Award. En combinant crayon, aquarelle, stop-motion et prises de vue réelles, ce court de 12 minutes traverse en douceur le travail, la foi et la perspective animale. Le rapport d'une ovation debout lors de la première projection à guichets fermés a symbolisé le "maintenant" de l'animation expérimentale. Les reportages locaux et les suivis de CNA/Taipei Times ont également confirmé la récompense.digitalmedianet.com

L'universalité de la "famille" vue à NY : l'impact de "Family Matters"

Au Festival du film asiatique de New York (NYAFF), le premier long métrage de Pan Ke-yin, "Family Matters", a remporté le prix du meilleur long métrage = Uncaged Award. C'est une première historique pour un film taïwanais. L'histoire se déroule à Changhua. À partir de la découverte par "Chun", 18 ans, qu'il est adopté, les secrets de 24 ans de famille se dévoilent. La narration qui relie les paysages locaux à des sujets universels tels que la parenté, la dette et la médecine reproductive a été perçue comme personnelle par le public new-yorkais. De plus, l'actrice Vivian Sung a été récompensée par le Best from the East Award pour son rôle dans la coproduction coréano-taïwanaise "The Secret House", renforçant l'impression de l'étendue de l'expression taïwanaise.Focus Taiwan - CNA English News

L'extension du "cinéma" montrée à Venise : VR, classiques et nouveaux talents

À Venise, l'épopée VR de Singing Chen, "The Clouds Are Two Thousand Meters Up", a remporté le Grand Prix de la section Immersive. En tissant le mythe du léopard des nuages et de la tribu Rukai, le film "expérience" allant de la perte à la renaissance a une signification importante en atteignant la plus haute position. Forbes et les relations publiques du gouvernement taïwanais ont également rapporté la victoire, et la page officielle a présenté l'intégralité de l'œuvre. Au même festival, le nouveau documentaire de Tsai Ming-liang, "Back Home", a été projeté hors compétition, tandis que "Vive l'amour", Lion d'or 1994, a été présenté dans la section Venice Classics. C'était un moment où l'histoire et le présent du cinéma ont été racontés sur le même plan, avec Taïwan comme axe.Forbes

Première réalisation en compétition : Shu Qi avec "Girl" et le court-métrage d'animation "Praying Mantis"

Le premier long métrage réalisé par l'actrice Shu Qi, "Girl", a été sélectionné pour la compétition principale. Avec Yu Jing-ping à la direction de la photographie et Cheung Siu-ping au montage, et un casting incluant 9m88, l'équipe dépasse le cadre d'une "première réalisation de star". D'autre part, "Praying Mantis" de Joe Hsieh et Yonfan a été sélectionné pour la section courts-métrages Orizzonti. Ce court-métrage d'animation de 18 minutes, qui allégorise l'instinct maternel, a marqué sa présence sur la scène internationale des courts-métrages.La Biennale di Venezia

Réactions sur les réseaux sociaux : où se sont concentrés les éloges

・Le compte officiel de Screen International sur X a rapporté rapidement que "The Clouds Are Two Thousand Meters Up" de Taïwan a remporté le prix principal de la section Immersive à Venise. L'immédiateté des médias de l'industrie a été le point de départ du buzz.X (formerly Twitter)
・Le compte officiel de Venise sur X a également annoncé le Grand Prix, et les félicitations se sont répandues sur la plateforme du festival. Le partage des photos de la remise des prix a clairement dirigé l'attention vers l'œuvre.X (formerly Twitter)
・Au NYAFF, un des jurés a posté qu'il était honoré de participer à l'évaluation de l'Uncaged Award. La timeline autour de la victoire de "Family Matters" s'est enflammée avec les voix des participants.X (formerly Twitter)
・Les relations publiques culturelles de Taïwan sur Facebook ont également souligné le Grand Prix VR, diffusant la reconnaissance que "VR = rôle principal du festival" auprès des spectateurs nationaux et internationaux.Facebook

Pourquoi l'évaluation a-t-elle bondi de manière "simultanée" ?

1. Expansion de la gamme d'expression : En traversant les médias tels que le film en prise de vue réelle, l'animation et la VR, il y a une capacité à établir le "noyau de l'histoire" dans chaque média. L'animation artisanale de "Force Times Displacement" et la narration immersive de "Clouds..." en sont les deux extrêmes.Focus Taiwan - CNA English News

2. Du local à l'universel : Les thèmes de la famille et des secrets, du mouvement et de la mémoire dans "Family Matters" ont capturé l'universalité moderne qui traverse les villes et les campagnes.Focus Taiwan - CNA English News

3. Dialogue avec l'histoire du cinéma : Avec le nouveau film de Tsai Ming-liang et le retour de "Vive l'amour" la même année, le gène du nouveau cinéma taïwanais et la sensibilité la plus récente ont été reliés par une seule ligne.La Biennale di Venezia

4. Force motrice de la collaboration transfrontalière : La récompense de Vivian Sung dans la coproduction coréano-taïwanaise "The Secret House" a renforcé l'impression d'un écosystème de production renforcé au sein de la région asiatique.nyaff.org

Répercussions : distribution, projection, prochaine étape

"Left-Handed Girl" a reçu le prix de soutien à la distribution (Gan Foundation Award) à la Semaine de la critique de Cannes, s'étendant à l'acquisition par Netflix et à la participation à divers festivals de cinéma. Cela symbolise le fonctionnement de la stratégie à trois volets "cinéma + streaming + festival" dans le développement international du cinéma taïwanais.Focus Taiwan - CNA English News

Conclusion : maturité et expansion, vers l'avenir

Le point culminant de 2025 n'est pas simplement une "vague de récompenses". **Le cinéma taïwanais a maintenant acquis la capacité de raconter des histoires indépendamment du médium, et a affiné une méthodologie qui saute des mondes de vie locaux aux émotions universelles.** Cette maturité et cette expansion se propageront sûrement à Berlin, Cannes et Toronto l'année prochaine. Le vent marin de Venise, la place de Locarno, les sièges du public de NY——les applaudissements qui se sont levés là-bas annoncent le début de la prochaine histoire.digitalmedianet.com

Propulsé par Froala Editor