Une douleur "déchirante" dans les articulations : suspicion de chikungunya à New York, les répercussions de la Chine envahissent les réseaux sociaux

Le 26 septembre (heure locale), les autorités sanitaires de l'État de New York ont annoncé qu'elles enquêtaient sur la **"possibilité d'une infection locale"** par le virus chikungunya chez une femme de 60 ans résidant à Hempstead, Long Island. La femme s'est plainte de douleurs articulaires sévères depuis le 21 août environ et n'a pas d'antécédents de voyage. Les tests de confirmation sont en cours au laboratoire d'État (Albany), et le risque pour le grand public est actuellement considéré comme "très faible". Si cela est confirmé, cela pourrait être le premier cas d'infection locale dans l'État de New York.New York Post

Ce qui s'est passé : récapitulatif des faits

• Phase des tests : Actuellement positif préliminaire. Des résultats supplémentaires sont nécessaires pour la confirmation. Les autorités sanitaires de l'État surveillent la situation tout en appelant à éviter une anxiété excessive.New York Post

• Symptômes : Fièvre, maux de tête, douleurs articulaires sévères, douleurs musculaires, éruptions cutanées, etc. La plupart des cas se manifestent après une période d'incubation de quelques jours à une semaine.People.com

• Situation nationale : Aux États-Unis, aucune infection locale n'a été signalée depuis 2019. Ce cas pourrait changer cette tendance.CDC
  
  

Contexte : Pourquoi le "chikungunya" fait-il l'actualité maintenant ?

En été 2025, une épidémie majeure de 7 000 à 10 000 cas a éclaté dans la province de Guangdong (Foshan, etc.) en Chine. Les autorités chinoises ont mis en œuvre des mesures fortes telles que la pulvérisation d'insecticides, l'utilisation de drones pour détecter les flaques d'eau et la distribution de moustiquaires, attirant l'attention du monde entier. Les CDC américains ont émis un avis de voyage de **niveau 2 (attention renforcée)**.AP News

Réactions sur les réseaux sociaux : peur, scepticisme et pragmatisme se croisent

• "Encore une pandémie ?"
  Inspirés par les reportages sur les mesures en Chine, les préoccupations concernant une réaction excessive rappelant la période zéro COVID et les critiques sur les violations de la vie privée ont atteint environ 90 millions de vues sur les hashtags associés sur Weibo, provoquant une polémique.The Guardian

• Réception côté américain
  Les publications de NY Post sur X ont suscité des réactions mêlant inquiétude et pragmatisme, telles que "Un nouveau confinement ?" ou "Il faut d'abord s'occuper des moustiques". La diffusion par les médias a rendu le débat visible.X (anciennement Twitter)

• Perspective calme
  Les reportages soulignant que la transmission directe de personne à personne n'est pas possible et que le risque pour le public est faible ont contribué à modérer la peur excessive.CBS News

En résumé, sur les réseaux sociaux, trois émotions/sujets se déroulent simultanément : "anxiété pandémique", "critiques des violations des droits dans les mesures", et "mesures concrètes sur le terrain (élimination des moustiques)".

Connaissances de base sur le virus : Qu'est-ce que le chikungunya ?

• Vecteurs : Principalement transmis par **Aedes aegypti et Aedes albopictus**. La transmission directe de personne à personne est généralement impossible.CDC

• Symptômes : Douleurs articulaires sévères caractéristiques. La plupart des cas s'améliorent en quelques semaines, mais les douleurs articulaires peuvent persister. Les personnes âgées, celles avec des conditions médicales préexistantes et les nouveau-nés périnataux ont un risque plus élevé de complications graves.CDC

• Traitement : Aucun antiviral spécifique n'est disponible, le traitement est principalement symptomatique. En clinique, la gestion est recommandée en supposant la dengue jusqu'à ce qu'elle soit exclue.CDC
  
  

Évaluation "réaliste" des risques à NY

• Distribution des moustiques vecteurs : Dans l'État de New York, Aedes albopictus est établi dans plusieurs comtés du sud de l'État. En revanche, Aedes aegypti n'a pas été détecté. Ainsi, bien qu'il existe une "possibilité théorique de transmission", la distribution est limitée.health.ny.gov

• Mesures de la ville : Chaque été, le département de la santé de NYC mène des opérations de surveillance et de pulvérisation de produits chimiques et demande aux citoyens de éliminer les eaux stagnantes (sujet à des amendes). Actuellement, la seule infection humaine "d'origine locale" reconnue dans la ville est le virus du Nil occidental.Gouvernement de la ville de New York

• Le cas actuel : Un "cas suspect" avant confirmation, et le risque pour la santé publique est faible selon les commentaires des autorités. Plutôt que de réagir de manière excessive, les mesures de contrôle des vecteurs sur le terrain sont plus rationnelles.New York Post
  
  

"Précautions" concernant le vaccin

Les CDC peuvent recommander le vaccin aux voyageurs se rendant dans des régions où le virus est endémique, mais le 22 août 2025, la licence du vaccin vivant (IXCHIQ) approuvé aux États-Unis a été suspendue temporairement. Il est essentiel de vérifier les directives les plus récentes pour savoir si la vaccination est possible. Les personnes ayant des projets de voyage doivent également consulter **les avis de voyage les plus récents (la Chine est au niveau 2)**.CDC