Aller au contenu principal
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Tous les articles
  • 🗒️ S'inscrire
  • 🔑 Connexion
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Politique de confidentialité cookie_banner_and Politique des cookies cookie_banner_more_info

Paramètres des cookies

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

« La "bataille royale" de la recherche de partenaire au Japon : le front réel du mariage pour lutter contre le déclin démographique »

« La "bataille royale" de la recherche de partenaire au Japon : le front réel du mariage pour lutter contre le déclin démographique »

2025年06月21日 20:29

1. Pourquoi le mariage est-il au cœur de la politique de lutte contre la baisse de la natalité ?

Au Japon, le taux de naissances hors mariage est inférieur à 2 %, ce qui signifie que les naissances sont presque toujours associées au mariage, et donc le nombre de mariages influence directement le nombre de naissances. theguardian.com. Le nombre de naissances en 2024 devrait atteindre un nouveau record de baisse pour la neuvième année consécutive, ce que le gouvernement considère comme une situation critique reuters.com.


1-1 Baisse historique du nombre de naissances

  • Nombre de naissances : 720 988 (2024, estimation préliminaire du ministère de la Santé)

  • Taux de fécondité total : 1,20 (estimation provisoire pour 2024)

  • Nombre de mariages : 485 063 (augmentation de 10 000 par rapport à l'année précédente) mhlw.go.jp


Alors que le nombre de mariages se rapproche des niveaux des années 1940, le nombre de naissances atteint un minimum historique depuis la guerre. De plus, l'âge moyen du premier mariage continue d'augmenter, atteignant 31,1 ans pour les hommes et 29,8 ans pour les femmes, ce qui soulève des inquiétudes quant à un report supplémentaire de l'âge de la maternité.



2. Pourquoi la recherche de partenaire est-elle devenue une "bataille royale" ?

2-1 La prolifération des applications de rencontre accentue les inégalités

Le nombre d'entreprises gérant des applications de rencontre a été multiplié par 5,6 en cinq ans, mais à l'intérieur des plateformes, une structure de "gagnant prend tout" prédomine, où 20 % des utilisateurs reçoivent 80 % des "likes". tsr-net.co.jp. L'expert Araki affirme que "les applications sont des outils pour les personnes attirantes", soulignant que les utilisateurs moyens éprouvent souvent des difficultés à faire des rencontres news.tv-asahi.co.jp.


2-2 Le report est une "lame de l'autodestruction"

Dans l'émission ABEMA Prime, Araki a déclaré que les années 20 sont une "océan bleu", mais qu'après 30 ans, la concurrence sur les critères s'intensifie, et "le report est une lame de l'autodestruction" news.tv-asahi.co.jp. À partir du milieu de la trentaine, la probabilité de correspondance entre les critères souhaités et la réalité diminue considérablement, et avec l'âge de la fertilité qui se réduit, le risque est double.



3. Défis entourant la baisse de la natalité et la recherche de partenaire

DéfisAperçuImpact
Obstacles économiquesAugmentation de l'emploi précaire et baisse des salaires réelsInquiétudes concernant les coûts du mariage et de la naissance
Conciliation travail et parentalitéLongues heures de travail et problème des listes d'attente pour les crèchesRisque d'interruption de carrière
Inégalités dans les opportunités de rencontreConcentration urbaine et disparités des applications en ligneDésavantages pour les zones rurales et les personnes moins attirantes
Fixation des rôles de genrePerception que les tâches ménagères et l'éducation des enfants incombent principalement aux femmesConflit avec l'orientation de carrière des femmes




4. Les politiques sont-elles efficaces ?

4-1 Soutien national

  • Extension des allocations familiales(Révision de 2024)

  • Aide à l'acquisition de logement et aux traitements de fertilité

  • Introduction expérimentale du modèle de travail de 4 jours(Tokyo・à partir d'avril 2025) news.com.au



4-2 Applications indépendantes des collectivités locales

Tokyo, Niigata, Okayama, etc., développent des applications gérées par les collectivités. Bien que l'enregistrement soit en hausse en raison de l'absence de barrières économiques, le nombre de correspondances reste faible par rapport aux applications privées theguardian.com。



5. La vision internationale du konkatsu au Japon

  • Dans de nombreux pays européens, le taux de naissances hors mariage dépasse 50%, et le mariage n'est pas une condition nécessaire pour avoir des enfants

  • La Corée du Sud introduira un système de subventions pour le konkatsu en 2024, avec un léger redressement du taux de natalitéreuters.com

  • Singapour promeut le "konkatsu national" avec un programme de jumelage dirigé par l'État


Point pour les lecteurs étrangers
Les entreprises étrangères qui lancent des applications sur le marché japonais doivent comprendre le modèle culturellement fort de "mariage = naissance" et la fixité de la vision de la famille, et localiser en conséquence.




6. Cinq étapes recommandées par les experts pour réussir dans le konkatsu

  1. Exploiter l'avantage de l'âge
    Entrer sur le marché idéalement au milieu de la vingtaine.

  2. Visualiser sa "valeur sur le marché"
    L'EQ (compétence interpersonnelle) est plus important que la photo de profil, le revenu ou les loisirs.

  3. Stratégie hybride en ligne et hors ligne
    Augmenter les "étangs à poissons amoureux" avec des événements de loisirs et du bénévolat news.tv-asahi.co.jp.

  4. Partager tôt les plans de carrière et de famille
    Verbaliser les projets futurs avec le partenaire potentiel pour éviter les divergences.

  5. Apprendre à l'avance sur la procréation et les traitements de fertilité
    Comprendre de manière réaliste le taux de réussite des naissances dans la trentaine et utiliser les systèmes disponibles.



7. Actions requises pour les entreprises et la société

  • Expansion des formes de travail flexibles (télétravail, temps partiel, semaine de 4 jours)

  • Correction de l'écart salarial entre les sexes et soutien à la continuité de carrière

  • Visualisation des coûts de l'éducation des enfants et versement immédiat des subventions

  • Ouverture des données publiques pour améliorer l'UX des rencontres



8. Conclusion ── La voie pour concilier le "bonheur individuel" et la "durabilité sociale"

Le mariage et la naissance sont des choix personnels, mais ils constituent également la base de la sécurité sociale et de la croissance économique. Les mots des experts, "reporter, c'est s'autodétruire", ne sont pas une menace, mais une "probabilité" soutenue par la médecine reproductive et les statistiques. Pour éviter que les rencontres ne deviennent un "battle royale", il est essentiel de corriger les distorsions du marché et de créer un environnement où les jeunes peuvent planifier leur vie en toute confiance.



Liste des articles de référence

  • ABEMA Prime "Gravité du déclin démographique... Les mesures sont-elles 'le mariage', mais les rencontres sont-elles un battle royale ?」(2025-06-21)

  • テレ朝news「マッチングアプリは“モテる人のためのツール”」(2025-06-21) news.tv-asahi.co.jp

  • 厚生労働省「令和6年人口動態統計月報年計(概数)の概況」(2025-05-30) mhlw.go.jp

  • Reuters “Japan’s new births fall for 9 straight years to record low 2024” (2025-02-27) reuters.com

  • The Guardian “Japan asks young people why they are not marrying” (2024-07-19) theguardian.com

  • TSR「コロナ禍で拡大するマッチングアプリ市場」(2025-04-10) tsr-net.co.jp

  • App-Liv「2025年マッチングアプリ市場:進化する出会いの最前線」(2025-02-13) app-liv.jp

  • Semafor “Marriages and births plummet in Japan and South Korea” (2024-02-28) semafor.com

← Retour à la liste d'articles

Contact |  Conditions d'utilisation |  Politique de confidentialité |  Politique des cookies |  Paramètres des cookies

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Tous droits réservés.