Aller au contenu principal
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Tous les articles
  • 🗒️ S'inscrire
  • 🔑 Connexion
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Politique de confidentialité cookie_banner_and Politique des cookies cookie_banner_more_info

Paramètres des cookies

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

250 habitants pour 800 000 touristes : le revers du paradis touristique dans le "village où l'on vit fenêtres fermées" et le "droit au silence" : en première ligne du surtourisme

250 habitants pour 800 000 touristes : le revers du paradis touristique dans le "village où l'on vit fenêtres fermées" et le "droit au silence" : en première ligne du surtourisme

2025年09月01日 12:39

1. Le "frein d'urgence" du village pour préserver le droit au calme

Au cœur de la vallée de l'Hérault, dans le sud de la France, se trouve le village médiéval de Saint-Guilhem-le-Désert, entouré de falaises rocheuses. Avec une population d'environ 250 habitants, il accueille néanmoins entre 600 000 et 800 000 visiteurs par an, remplissant ses ruelles pavées de monde en été. Un habitant âgé confie : "Je ne peux pas sortir quand je le souhaite. La nuit, je ferme les fenêtres et mets la climatisation." Le prix de la popularité affecte même les détails de la vie quotidienne. tz.de


Le village a décidé de ne pas se lancer dans une course effrénée aux "chiffres". Il y a plus de 15 ans, l'accès des véhicules au centre a été interdit, et un grand parking a été aménagé en périphérie. Un système de navettes gratuites a été mis en place pour transporter les touristes. Ces dernières années, la promotion des "endroits trop fréquentés" a été délibérément réduite, et l'accent a été mis sur la dispersion des visiteurs dans toute la région. La raison est simple : "Un endroit surpeuplé n'est agréable pour personne", déclare le maire Robert Siegel. tz.de


2. Le point critique du confort en chiffres

Le parking peut accueillir environ 450 voitures, avec une capacité supplémentaire de 100 places en haute saison. Le centre est libéré des voitures, et les navettes absorbent le flux de visiteurs. Les goulots d'étranglement structurels se situent dans la largeur des ruelles et la topographie vallonnée, et la gestion des flux est cruciale pour la qualité de l'expérience. Le village a opté pour une approche consistant à "réduire le temps de séjour et à élargir la dispersion" plutôt qu'à "élargir l'entrée". tz.deherault-transport.fr


3. Pour qui sonne le clocher du patrimoine mondial ?

Les raisons de l'attrait touristique sont claires : l'abbaye de Gellone, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, une branche du chemin de pèlerinage de Saint-Jacques, et le paysage de la vallée creusée dans les montagnes rocheuses. Le village mérite bien son titre de "plus beau village". Cependant, le buzz est souvent fragile. Derrière "la photo parfaite" se cachent le bruit de la vie quotidienne, les déchets et les arrêts dans les rues. Alors que le surtourisme devient un sujet de débat dans toute la France, le village a choisi de préserver la "qualité de la visite". ウィキペディア


4. Les voix sur les réseaux sociaux : éloges, avertissements et contre-arguments

Sur les réseaux sociaux, certains schémas se démarquent.

  • Des conseils de visite partagés tels que "Visitez tôt le matin ou en fin de journée pour profiter du calme" ou "Utilisez les navettes car le centre est inaccessible en voiture". En effet, l'office de tourisme et la municipalité proposent des navettes gratuites en saison. saintguilhem-valleeherault.frFacebook

  • Les publications de photos restent populaires, avec des images "photogéniques" des ruelles en pierre et du clocher largement partagées. Cependant, les photos de foule sont souvent accompagnées de commentaires tels que "Il y a trop de monde". X (formerly Twitter)

  • Alors que des manifestations anti-tourisme sont rapportées dans toute l'Europe, certains médias affirment que "la France est relativement calme", ce qui entraîne des soutiens pour "protéger les destinations touristiques paisibles". euronewseurotopics.net

  • D'un autre côté, la presse locale rapporte des préoccupations telles que "Il y a des visiteurs mais la consommation n'augmente pas" et "Il y a eu moins de monde cet été". Sur les réseaux sociaux, on observe également des plaintes concernant le phénomène "des files d'attente sans dépenses", révélant l'échec d'une simple "attraction de masse". Hérault Tribune


5. La stratégie de "ne pas trop promouvoir"

La particularité du village réside dans sa décision de "ne pas trop montrer" plutôt que de recourir à des frais d'entrée ou des restrictions. Cela semble aller à l'encontre des principes du marketing touristique, mais l'objectif est de "préserver la qualité de la visite" et de "rétablir la vie des résidents". Éviter une concentration excessive et diriger l'attention vers les ressources naturelles et culturelles de la région. Ajuster le volume de la promotion peut être une stratégie touristique moderne. tz.de


6. Si vous venez quand même — le savoir-vivre du voyageur

Les voyageurs peuvent faire beaucoup.

  • Diversification des horaires : Visitez tôt le matin ou tard le soir.

  • Élargissement des zones de séjour : Explorez les sites autour de la vallée (Pont du Diable, grotte de Clamouse, etc.) pour éviter une concentration excessive. herault-transport.fr

  • Planification des déplacements et du stationnement : Prévoyez de stationner en périphérie et d'utiliser les navettes. Les périodes et fréquences de fonctionnement varient selon la saison, alors vérifiez les informations locales à l'avance. saintguilhem-valleeherault.frSite officiel de la Vallée de l'Hérault

  • Respect de la photographie : Tenez compte des propriétés privées et des horaires de prière.

Pour retrouver la profondeur de l'expérience au-delà du "photogénique",prenez une pause avant de prendre une photo, c'est le chemin le plus court.


7. Dans le courant des tendances européennes

À travers l'Europe, le mouvement pour repenser la "forme" du tourisme s'accélère. Taxes touristiques, limites du nombre de nuitées, réservations d'entrée, réduction de la promotion — les moyens sont variés. Le gouvernement français prône une "gestion ciblée des foules" pour concilier préservation du patrimoine historique et naturel. La pratique de Saint-Guilhem-le-Désert est une tentative d'améliorer la qualité du tourisme par lecourage de ne pas trop promouvoiret laconception rigoureuse des flux. YouTubeeuronews


8. Augmenter la "perception" économique

Plus on poursuit le nombre de visiteurs, plus la consommation par personne et la satisfaction ont tendance à diminuer. La contradiction rapportée par les médias locaux, "Le nombre de visiteurs est correct mais la consommation n'augmente pas", est un défi partagé par les destinations touristiques du monde entier.Des expériences à haute valeur ajoutée en dehors des périodes et lieux de forte affluencesont la clé. Par exemple, des visites guidées en petits groupes, des concerts dans des chapelles paisibles, des randonnées matinales dans la vallée, pour déplacer la signification du séjour vers "l'exploration et la profondeur". Hérault Tribune


9. Conclusion : Connecter le bonheur d'une photo à 365 jours de vie villageoise

Le choix de Saint-Guilhem-le-Désert n'est pas simplement de réduire le nombre total d'entrées.C'est un effort pour protéger simultanément la vie des résidents et la qualité de l'expérience des visiteursen harmonisant le transport, la promotion et le comportement des visiteurs. Même si le buzz s'estompe, le voyage mémorable continue. Le calme est une ressource touristique et une base quotidienne pour les résidents. La condition de coexistence repose sur laconception de la manière d'y arriverplutôt que sur la "popularité" de la destination. tz.de


Articles de référence

Un petit village visité par 800 000 touristes prend des mesures d'urgence
Source : https://www.tz.de/welt/800-000-urlauber-jaehrlich-dorf-in-frankreich-zieht-die-notbremse-zr-93909238.html

Powered by Froala Editor

← Retour à la liste d'articles

Contact |  Conditions d'utilisation |  Politique de confidentialité |  Politique des cookies |  Paramètres des cookies

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Tous droits réservés.