Zum Hauptinhalt springen
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Alle Artikel
  • 🗒️ Registrieren
  • 🔑 Anmelden
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • Français
    • 한국어
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Datenschutzrichtlinie cookie_banner_and Cookie-Richtlinie cookie_banner_more_info

Cookie-Einstellungen

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

Infektion durch Katze? Tod eines Tierarztes in der Präfektur Mie – Neues Risiko einer durch Zecken übertragenen Krankheit durch SFTS

Infektion durch Katze? Tod eines Tierarztes in der Präfektur Mie – Neues Risiko einer durch Zecken übertragenen Krankheit durch SFTS

2025年06月13日 10:22

1. Überblick über den Vorfall

Ende Mai 2025 wurde ein mittelalter Tierarzt, der in einer privaten Tierklinik in der Präfektur Mie eine Katze stationär behandelte, mit Atemnot und hohem Fieber ins Krankenhaus eingeliefert und starb wenige Tage später. Tests ergaben, dass die Katze positiv auf das SFTS-Virus getestet wurde, und es wird stark vermutet, dass auch der Tierarzt mit demselben Virus infiziert war. Die Japanische Tierärztekammer verschickte am 12. Juni eine dringende Warn-E-Mail an alle Mitglieder im Land und forderte dazu auf, bei der Behandlung Handschuhe und Schutzbrillen zu tragen sowie Maßnahmen zur Vermeidung von Bissen und Kratzern zu ergreifen.asahi.com



2. Was ist SFTS?

SFTS (Severe Fever with Thrombocytopenia Syndrome) ist eine akute virale Infektionskrankheit, die durch das SFTS-Virus aus der Familie der Bunyaviridae verursacht wird. Hauptüberträger sind mehrere Arten von Zecken, die in Japan verbreitet sind, wie z.B. Haemaphysalis longicornis. Die Inkubationszeit beträgt 6 bis 14 Tage, und die Symptome umfassen Fieber, Erbrechen, Bauchschmerzen, Meläna und neurologische Symptome. In schweren Fällen kann es zu DIC (disseminierte intravasale Gerinnung) und Multiorganversagen kommen, was zum Tod führen kann. Antivirale Medikamente sind nicht zugelassen, und die Behandlung konzentriert sich auf symptomatische Maßnahmen wie frühzeitige Flüssigkeitszufuhr, Thrombozytentransfusionen und den Off-Label-Einsatz von Favipiravir.pref.kagawa.lg.jp



3. Situation in Japan

Laut der Infektionskrankheitsüberwachung wurden seit dem ersten Bericht im Jahr 2013 bis Ende April 2025 insgesamt 1.071 Fälle und 117 Todesfälle gemeldet, wobei die Zahl der jährlichen Fälle in den letzten Jahren über 100 lag. Mehr als die Hälfte der Patienten stammt aus Westjapan, aber auch in Tohoku und Kanto wurden sporadische Fälle bestätigt, was landesweite Wachsamkeit erfordert.id-info.jihs.go.jp



4. Übertragungswege über Haustiere

Obwohl die meisten menschlichen Fälle durch Zeckenbisse verursacht werden, nehmen Berichte über Infektionen von Katzen und Hunden in letzter Zeit zu. Katzen zeigen eine hohe Virämie, und Bisse sowie der Kontakt mit Speichel oder Körperflüssigkeiten stellen ein Risiko dar. Der aktuelle Todesfall des Tierarztes ist ein Fall, bei dem es keine Bissverletzung gab, was auf Infektionswege durch Körperflüssigkeitsspritzer oder Schleimhautkontakt hinweist und besondere Aufmerksamkeit erfordert.asahi.com



5. Gefahren für ausländische Reisende und Bewohner

Wanderungen, Camping und Touren in ländlichen Gebieten, die von Frühling bis Herbst in ganz Japan stattfinden, sind bei ausländischen Touristen beliebt, aber in Gebieten mit dichter Vegetation lauern Zecken. Auch der Kontakt mit streunenden Katzen oder freilaufenden Hunden kann ein Infektionsweg für SFTS sein. Daher ist es wichtig, Zeckenabwehrmittel (DEET, Icaridin) zu verwenden, lange Ärmel und Hosen zu tragen, Kleiderrollen auf exponierten Hautstellen zu verwenden und den Körper nach der Rückkehr gründlich zu überprüfen.



6. Empfehlungen für Tierärzte und medizinisches Personal

  • Bei Untersuchungen sollten Handschuhe, Gesichtsschutz und wasserdichte Schürzen standardmäßig getragen werden

  • Zur Desinfektion von Käfigen und Untersuchungstischen sollte 0,1% Natriumhypochlorit verwendet werden

  • Bei Biss- oder Kratzverletzungen sofort waschen, mit Alkohol desinfizieren und den Verlauf beobachten

  • Bei Fieber oder gastrointestinalen Symptomen sollte innerhalb von 72 Stunden ein PCR-Test in einer medizinischen Einrichtung angefordert werden



7. Internationale Perspektive

SFTS ist auch in Korea und China verbreitet, wobei in Korea zwischen 2013 und 2024 über 1.500 Fälle gemeldet wurden. Backpacker und Geschäftsreisende, die nach Ostasien reisen, sollten sich des grenzüberschreitenden Risikos bewusst sein.



8. Klimawandel und die Ausbreitung von Zecken

Die Erwärmung führt zu einer höheren Überlebensrate im Winter, und die Zunahme von Hirschen und Wildschweinen in waldnahen Gebieten erhöht die Zeckendichte. Auch in städtischen Randgebieten werden nun Schäden gemeldet. Experten weisen darauf hin, dass man auch in den 23 Bezirken Tokios nicht unvorsichtig sein sollte.h-crisis.niph.go.jp



9. Herausforderungen im Bereich der öffentlichen Gesundheit

  • Niedrige Verbreitungsrate von Zeckenpräventionsmitteln unter Tierhaltern

  • Mangel an PCR-Testkapazitäten in ländlichen Gebieten

  • Verzögerung bei der Bereitstellung von Informationen auf Englisch, Chinesisch und Koreanisch



10. Zusammenfassung

Der aktuelle Todesfall eines Tierarztes hat erneut die Gefahr einer SFTS-Infektion über Haustiere hervorgehoben. Es ist unerlässlich, Maßnahmen gegen Zecken und die Hygiene von Haustieren in die Lebensgewohnheiten zu integrieren, auch für Ausländer, die in Japan leben oder reisen. In der aktuellen Situation, in der es kein spezifisches Heilmittel gibt, ist "nicht gestochen werden, nicht berühren, schnell einen Arzt aufsuchen" der beste Schutz.




Liste der Referenzartikel

  • Asahi Shimbun Digital „Tierarzt stirbt nach Behandlung einer Katze, Verdacht auf Zeckeninfektion; Tierärzteverband warnt“ 13. Juni 2025 asahi.com

  • JIH Infectious Disease Surveillance Center „Überblick über SFTS-Fälle: Stand 30. April 2025“ id-info.jihs.go.jp

  • Kagawa Präfektur Gesundheits- und Wohlfahrtsabteilung „Warnung vor Todesfällen durch schweres fieberhaftes Thrombozytopenie-Syndrom“ 9. Juni 2025 pref.kagawa.lg.jp

  • National Institute of Health Crisis Management „Achtung vor durch Zecken übertragenen Infektionskrankheiten!“ 2. April 2025 h-crisis.niph.go.jp

← Zurück zur Artikelliste

Kontakt |  Nutzungsbedingungen |  Datenschutzrichtlinie |  Cookie-Richtlinie |  Cookie-Einstellungen

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Alle Rechte vorbehalten.