Saltar al contenido principal
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Todos los artículos
  • 🗒️ Registrarse
  • 🔑 Iniciar sesión
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Política de privacidad cookie_banner_and Política de cookies cookie_banner_more_info

Configuración de cookies

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

11 músicos que cruzaron a Inglaterra desde Francia: la gran operación de rescate de cigarras en peligro de extinción

11 músicos que cruzaron a Inglaterra desde Francia: la gran operación de rescate de cigarras en peligro de extinción

2025年06月14日 13:03

Ⅰ. Siguiendo al "cantante del bosque" desaparecido

Desde que un entomólogo que caminaba por el New Forest escuchó el canto de una cigarra por última vez en la década de 1990, los veranos en el Reino Unido se han vuelto silenciosos. Se cree que la única especie nativa de cigarra, Cicadetta montana, conocida como la "Cigarra del New Forest", se ha extinguido en estado salvaje debido a la pérdida de su hábitat por la tala de árboles y el cambio en la gestión del sotobosqueen.wikipedia.org.


Ⅱ. La trayectoria del proyecto de reintroducción

En 2013, incluso se lanzó una aplicación llamada "Cicada Hunt" para detectar ultrasonidos con smartphones, pero no tuvo éxitoblogs.bl.uk. La Species Recovery Trust, preocupada por la situación, se centró en la región de Pas-de-Calais en Francia, donde la población es relativamente abundante dentro de la UE. En colaboración con entomólogos locales, lograron capturar 11 hembras la noche del 11 de junio de 2025countryfile.com.



La recolección fue extremadamente cuidadosa. En una tarde con temperaturas superiores a 25 ℃ y poco viento, se escaneó el dosel del bosque con micrófonos ultrasónicos para localizar a los machos. En el momento en que una hembra en busca de pareja voló, fue capturada con una red de mango largo. Sin usar anestesia, fueron transportadas al Reino Unido en menos de 48 horas.



Ⅲ. El nuevo hogar es como una "sala de conciertos"

El nuevo hogar se estableció dentro de un parque temático en el borde del New Forest, en un recinto cálido de 8 m × 10 m. Se plantaron plantas como frambuesas y avellanos, que tienen ramas delgadas ideales para la puesta de huevos, y el suelo es una mezcla de arena y marga para asegurar un buen drenaje. La temperatura se controla remotamente con calefactores, apuntando a 28 ℃ durante el día y 18 ℃ por la noche. Se instalaron cuatro micrófonos de alta frecuencia para monitorear los cantos y sensores subterráneos a intervalos de 20 cm.



Ⅳ. La clave del éxito es el "silencio de 4 años"

El ciclo de vida de la cigarra es largo. Desde la puesta de huevos hasta la emergencia, pasan de 4 a 6 años, y las ninfas se alimentan de las raíces a 20 cm bajo tierraphys.org. La vida media de las hembras liberadas es de solo 4 semanas. La apuesta es que los huevos que pongan eclosionen y que podamos escuchar su canto por primera vez en el verano de 2029.



Ⅴ. ¿El cambio climático es un enemigo o un aliado?

En los últimos años, la temperatura media del verano en el Reino Unido ha aumentado en 1.6 ℃ en comparación con 1884. Se predice que esto es favorable para C. montana, que prefiere la temperatura al nivel de humedadnbcrightnow.com. Sin embargo, si el calor extremo seca la vegetación, los recursos alimenticios para las ninfas disminuirán. Por lo tanto, el equipo de investigación también ha establecido áreas experimentales donde la temperatura se reduce localmente en 2 ℃ con redes de sombra.



Ⅵ. Las redes sociales observan la "serie a largo plazo"

Reino Unido: en X, más de 1,500 tuits de alegría en un día anunciaron "¡El audio regresa al bosque!" (hashtag #NewForestCicada). El enlace al informe del periódico The Guardian fue compartido más de 8,000 veces en 7 horasthe-independent.com.



Japón: la comunidad de insectos nocturnos se emocionó preguntando "¿Es como el higurashi de Shikoku?" y algunos citaron imágenes del Reino Unido como videos ASMR. Además, el personal de una ONG ambiental explicó en un blog que esto podría ser una pista para la restauración de satoyama.



Estados Unidos: al mismo tiempo, la cigarra periódica Brood XIV emergió en grandes cantidades, y en Reddit se discutió el tema de "¿El Reino Unido está celoso?" Se confirmaron comentarios autocríticos como "Ustedes hacen ruido en billones".reddit.com.



Ⅶ. El dilema de la conservación y el turismo

Si la reintroducción tiene éxito, se abrirá al público a principios de la década de 2030. Sin embargo, existe la preocupación de que una gran cantidad de visitantes puedan dañar las larvas con su pisoteo. Como solución, se están considerando opciones como la "observación virtual solo con guía de audio" y "transmisión en vivo con drones aéreos".



Ⅷ. Sugerencias para Japón

En Japón también se ha reportado una disminución en la diversidad de cigarras debido a la urbanización, con la cigarra Kumazemi predominandozoologicalletters.biomedcentral.com. Las políticas para proteger el hábitat de las ninfas subterráneas son clave, como la gestión del suelo forestal en un patrón de mosaico de sombras y claros, al estilo del Nuevo Bosque. El desafío del Reino Unido podría convertirse en un caso modelo para recrear un "paisaje sonoro de cigarras" en áreas urbanas.



Ⅸ. Próximos hitos

  • Verano de 2026: Se prevé la primera detección de sonidos de actividad de ninfas con sensores acústicos subterráneos

  • Otoño de 2027: Investigación sobre la aparición de "torres de tierra" (torretas) en la superficie

  • Mayo a julio de 2029: Planificación de un evento de emergencia y canto de los primeros adultos

  • Década de 2030: Consideración de la introducción adicional desde Francia y Eslovenia para aumentar la diversidad genética



Ⅹ. Conclusión

Las cigarras no son solo un fenómeno ruidoso del verano, sino que son el "latido" del ecosistema forestal. Los 11 "cantantes" ahora están preparando silenciosamente su escenario subterráneo. Dentro de cuatro años, el día en que el Nuevo Bosque se llene nuevamente con un coro de alta frecuencia. El valor de escuchar reside no solo en el sonido, sino en la "historia de recuperar la naturaleza perdida".



Referencias y fuentes

  • Phys.org «Musical cicadas brought back to UK from France»phys.org

  • Resumen del mismo artículo a través de AFP en Yahoo Newsphys.org

  • BBC Wildlife «El insecto perdido hace mucho tiempo que "canta" regresa a Gran Bretaña después de desaparecer hace tres décadas»discoverwildlife.com

  • Countryfile Magazine «"Como traerlos de vuelta de la muerte": las cigarras cantantes regresan al Reino Unido»countryfile.com

  • Independent «Insectos extintos regresan al Reino Unido: "Como traerlos de vuelta de la muerte"»the-independent.com

  • Wikipedia «Cicadetta montana»en.wikipedia.org

  • Comentario en el hilo de Reddit r/Entomology (de un usuario del Reino Unido)reddit.com

← Volver a la lista de artículos

Contacto |  Términos de servicio |  Política de privacidad |  Política de cookies |  Configuración de cookies

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Todos los derechos reservados.