La vida nocturna de Pattaya enfrenta un período de transformación: La verdad detrás de #PattayaEmpty - La temporada de lluvias en Pattaya y las chicas de los bares de cerveza "esperando en vano".

Prólogo: En la noche de la temporada de lluvias, el neón se difumina

A menos de dos horas en coche desde Bangkok, Pattaya ha sido conocida durante mucho tiempo como la "ciudad que nunca duerme". Sin embargo, en la temporada de lluvias de 2025, las innumerables pantallas LED y letreros de neón que normalmente iluminan el cielo nublado ahora apenas brillan. Las voces extranjeras han desaparecido, y los taburetes del bar están fríos.
Al abrir las redes sociales, etiquetas como <#PattayaEmpty> y <#LowSeasonBlues> fluyen en la línea de tiempo, y en los rostros de las mujeres que trabajan en los bares se refleja una sombra de fatiga más profunda que el guiño coqueto de antaño.twitter.com

Capítulo 1: Indicadores económicos reflejan un "acantilado silencioso"

Según las estadísticas publicadas a finales de junio por la Autoridad de Turismo de Tailandia (TAT), el número de turistas extranjeros en Pattaya en el segundo trimestre de 2025 disminuyó un 18.4% en comparación con el mismo período del año anterior. Especialmente, los visitantes de larga estancia de Europa y Australia han disminuido. A diferencia del centro de Bangkok, donde los turistas japoneses han aumentado debido a la depreciación del yen, Pattaya ha sufrido debido a su alta dependencia de las "actividades marinas + vida nocturna".

"Los alquileres se mantienen altos, las facturas de electricidad están en su punto máximo. El gasto por cliente sigue disminuyendo y el margen de beneficio está al límite", expresó Lisa Hamilton, presidenta de la Asociación de Negocios de Vida Nocturna de Pattaya (PNBA), durante una distribución de suministros de ayuda realizada el 7 de julio frente al mercado de Treetown.pattayamail.com

Capítulo 2: La situación actual de las chicas de los bares de cerveza

"Con una bebida es suficiente, me haría feliz si la compras"
A las 8 p.m., en una esquina de Soi 6. Bajo el sonido de la lluvia golpeando el toldo que sirve de refugio, "Ae" (nombre ficticio), de 21 años, se siente incómoda mientras espera a los clientes y desliza las notificaciones de X en su smartphone. Lo que ve son publicaciones de colegas lamentándose de "el bar está vacío" y "el mostrador está inundado por goteras".
En Reddit, en el subreddit , también se encuentran informes como "La temporada baja es realmente un infierno" y "Tres horas sentada y ni una sola bebida vendida".reddit.com

Por otro lado, en la comunidad de expatriados hay voces frías. En , opiniones como "Tailandia en 2025 sigue siendo barata. Los que se quejan son los que buscan 'pagar por jugar'" han recibido apoyo.reddit.com

Capítulo 3: Detrás de la distribución de suministros de ayuda

Al atardecer del 7 de julio, cuando las nubes de lluvia comenzaron a despejarse, Lisa y su equipo alinearon 200 bolsas llenas de 5 kg de arroz, fideos instantáneos y huevos cocidos. No solo las chicas de los bares estaban en la fila. Bartenders, limpiadores, repartidores... muchos de ellos trabajan por día, y si no hay clientes, no tienen ingresos.

El video de la distribución superó rápidamente las 400,000 reproducciones en TikTok, con comentarios como "Pattaya todavía se preocupa" y "Volveré pronto", pero también críticas como "La dependencia del turismo ha llegado a su límite" y "Se necesita una visión a largo plazo del gobierno".

Capítulo 4: Las redes sociales reflejan una "cámara de eco"

En X, han aumentado los hilos que narran la "tasa de asientos vacíos" mientras se camina por la ciudad de noche.

• "Walking Street 21:30, bares con 70% de asientos vacíos, show de Muay Thai con 30% de asistencia"

• "Si vas a beber en Soi Buakhao, ahora es el momento, hay chicas de sobra"
  Al mismo tiempo, publicaciones similares se listan, avanzando hacia una "cámara de eco" donde el pesimismo y el optimismo se dividen. El popular YouTuber "Mac TV Travel" publicó hace cuatro díasWhy PATTAYA Is Cheap Now, superando las 500,000 reproducciones y generando controversia por su presentación que incita al "colapso de precios de los bares".youtube.com

Capítulo 5: El dilema de los fans extranjeros: de "quiero ir" a "no puedo ir"

Jason Craig, un bloguero británico habitual en Pattaya, reveló en una entrevista por correo electrónico:

"Los boletos de avión son 1.4 veces más caros que antes, los hoteles han aumentado un 25% por noche. Los precios han subido, pero los salarios de las chicas de los bares se han mantenido. Me siento culpable, así que este año lo he dejado pasar."
Por otro lado, un viajero australiano en sus 20s publicó en Reddit "En tiempos de bonanza, sé un 'dador'", recibiendo 75 apoyos.reddit.com

Capítulo 6: Iniciativas de autoayuda y solidaridad desde el terreno

No solo se lamentan por la recesión. Propietarios de bares voluntarios están experimentando con un nuevo servicio que transmite simultáneamente juegos de clientes y el interior del bar, permitiendocomprar bebidas a través de Super Chat. En solo dos semanas, han recaudado 50,000 baht.
Además, en el hilo , se observa un esfuerzo por compartir la situación financiera detrás de escena para asegurar transparencia con los patrocinadores.reddit.com

Capítulo 7: ¿Existe un "remedio milagroso" por parte de la administración?

La TAT anunció el lanzamiento de la campaña "Diversión bajo la lluvia" a mediados de agosto, empaquetando boletos de avión, hotel y entretenimiento para fomentar estancias prolongadas durante la temporada de lluvias. Sin embargo, Lisa expresó su preocupación de que "los incentivos tardarán en llegar a cada empleado individual".
En el consejo municipal se discuten la reducción de impuestos a la restauración y la extensión del transporte público nocturno, pero su viabilidad es incierta.

Epílogo: ¿Hacia dónde se dirige la "ciudad de neón"?

A las 11 p.m., sentada en un taburete casi vacío, Ae pasa el dedo por la boca de una botella de cerveza. En el interior del bar, donde resuena música rock de los años 80, las luces de colores que giran por el suelo tiñen su rostro de púrpura.

"Los clientes volverán, lo creo firmemente. Pero ahora es nuestro turno de apoyarnos mutuamente."
¿Llegará el día en que el neón, reflejado en las gotas de lluvia, vuelva a iluminarse con una multitud de personas? La noche en Pattaya, donde la esperanza tenue y la realidad urgente se cruzan, aún es larga.