Saltar al contenido principal
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Todos los artículos
  • 🗒️ Registrarse
  • 🔑 Iniciar sesión
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Política de privacidad cookie_banner_and Política de cookies cookie_banner_more_info

Configuración de cookies

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

¡No te equivoques combinando tendencias extranjeras con la etiqueta japonesa! Guía completa de moda para invitados de bodas con 30 opciones.

¡No te equivoques combinando tendencias extranjeras con la etiqueta japonesa! Guía completa de moda para invitados de bodas con 30 opciones.

2025年06月08日 20:54

1 Introducción―El sentimiento de "celebración" se transmite a través de la vestimenta

Una boda es un escenario único en la vida para los novios. La vestimenta de los invitados también es una expresión de "felicitación". Sin embargo――


En el extranjero

En Japón

✔︎ Código de vestimenta más relajado, libertad en colores y estampados

✔︎ El blanco es el color de la novia, todo negro recuerda al luto y es inaceptable

✔︎ Aumento de "vestidos negros" y "especificación de blanco"

✔︎ Es esencial usar bolero o chal para cubrir los hombros y la espalda

✔︎ Enfoque en la individualidad y la reutilización

✔︎ La formalidad y el respeto hacia los mayores son la prioridad



En el extranjero, nuevas reglas como "todo blanco" o "vestido negro permitido" están ganando aceptación, pero en Japón, las reglas tácitas sobre colores y exposición siguen siendo fuertes.





2 Catálogo rápido de los "30 artículos" de moda

De la lista "30 selecciones para invitados de boda" del periódico británico The Guardian, hemos seleccionado artículos destacados fáciles de incorporar en Japón, divididos en cinco materiales.


  1. Lino/Algodón (12 artículos)


    • Painted Kozo Dress: Oversize y con bolsillos para mayor comodidad en eventos largos

    • Bias-cut Maxi: Chocolate marrón y amarillo mantequilla para destacar en fotos

    • Punto clave → Ligereza y transpirabilidad, facilidad de reutilización


  2. Seda/Satén (7 artículos)


    • Silk Organza Layered Dress: Elegante con transparencia

    • Punto clave → Mejora con brillo.Sin embargo, los colores claros se pueden acentuar con accesorios oscuros al estilo japonés


  3. Estilo de estampados dramáticos (5 piezas)


    • Vestido Robin: Ideal para una segunda reunión con batik y volantes

    • Punto → Perfecto para fotos. Si es muy llamativo, ajusta el área con una chaqueta


  4. Conjuntos de dos piezas (3 piezas)


    • Bea Cami + Falda Charlotte: Se pueden usar por separado, excelente relación calidad-precio

    • Punto → Si el top es sin mangas, usa un interior de encaje


  5. Sostenible / Recomendado para alquiler (3 piezas)


    • Vestido Priam Draped (MicroModal) y otros

    • Punto → Buena impresión para novios con enfoque en los ODS.Alquila inteligentemente en el país







3 Cuatro técnicas de ajuste para adaptarse a las "normas japonesas"

Preocupaciones

Ejemplos de artículos del extranjero

Arreglo al estilo japonés

Parece blanco

Silk Organza (blanco roto)

Diferenciación de la novia con chal oscuro y accesorios dorados

El negro es pesado

Ganni Black Mini

Evitar el aspecto de luto con medias beige y clutch metálico

Preocupación por mostrar piel

Ivy Mini (espalda abierta)

Controlar la exposición con una capa bolero

¿Demasiado casual?

Vestido de Rayas de Lino

Añade formalidad con pendientes de perlas y zapatos de satén



Colores básicos NG


  • Todo blanco es privilegio de la novia
  • Todo negro recuerda al luto
    ※Si usas una parte, asegúrate de añadir un toque festivo con accesorios llamativos 



Línea OK para vestidos negros


  • Material brillante + abrigo claro
  • Medias en tonos beige
  • Añade color con pendientes o bolso 






4 Consejos para sublimar las tendencias extranjeras a un "brillo elegante"

  1. Haz que el material sea tu aliado

    El toque relajado del lino se viste con broches estilo obi y bolsos de cordón, usando accesorios japoneses.

  2. Acento de color

    El amarillo mantequilla y el coral recomendados por Guardian no desentonan en los lugares de bodas japoneses si se usan como accesorios.

  3. Verificación de "fotogenia"

    Toma fotos con flash con tu smartphone → ¡Verifica sobreexposición y transparencia la mañana del evento!

  4. Planifica escenarios de reutilización

    Elegir un diseño que puedas usar después de la boda en viajes o reuniones de exalumnos te dará una satisfacción que supera el precio.






5 La voz real de las redes sociales

X (anteriormente Twitter)


"¡Los invitados británicos tienden a usar vestidos negros! ¿Será posible en Japón si es de noche?"
"El conjunto de lino parece cómodo. ¡Quiero mezclarlo con accesorios japoneses!」


Instagram


「El brillo de la seda es hermoso… ¿pero está bien para una ceremonia diurna con muchos familiares presentes?」
「El azul pálido que no compite con la novia podría ser la elección correcta」


Las voces que desean una mayor informalidad y las que se preocupan por las "normas japonesas" están en equilibrio. Por eso, se puede decir que la clave es el **"equilibrio entre libertad y cortesía"**.





6 Resumen―“Libertad” y “cortesía” pueden coexistir

  • 30 selecciones de artículos del extranjeropara adelantarse a las tendencias

  • Normas japonesas de color y exposiciónresueltas con accesorios y capas

  • Reutilización y sostenibilidadsi se elige desde esta perspectiva, también es rentable



El día de la boda es una excelente oportunidad para expresar tanto el respeto hacia los novios como tu propia personalidad. Disfruta de un día que sea auténticamente tuyo, incorporando la esencia libre del extranjero mientras respetas las normas japonesas del "día especial".




Lista de artículos de referencia

  1. Ellie Violet Bramley

    “Los mejores vestidos y atuendos para invitados de boda: 30 favoritos para cada código de vestimenta y presupuesto”

    The Guardian(Publicado el 6 de junio de 2025)  

  2. El encanto del vestido

    「Vestimenta para bodas y recepciones - Edición femenina - ¡Explicación con fotos de lo que no se debe usar!」  

  3. El encanto del vestido

    「¡Explicación sobre el flujo y las normas de las bodas!」(Artículo para invitados)  

  4. El encanto del vestido

    「¡Guía exhaustiva de vestidos para invitadas de bodas en sus 20s!Desde marcas populares hasta cómo elegirlas  

  5. 俄 (NIWAKA)

    "Accesorios para bodas: ¿cuáles son aceptables? Revisión exhaustiva de la etiqueta para invitados"  

  6. 俄 (NIWAKA)

    "¡Con solo leer esto estarás listo! La guía básica perfecta de etiqueta para invitados de boda"  

  7. Glamour
    “Los últimos 4 vestidos de invitada de boda de Taylor Swift tenían 2 cosas en común”(6 de junio de 2025)  





← Volver a la lista de artículos

Contacto |  Términos de servicio |  Política de privacidad |  Política de cookies |  Configuración de cookies

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Todos los derechos reservados.