1 คือ "การมีอยู่", 7 คือ "เลขศักดิ์สิทธิ์" - ตัวเลขไม่ใช่แค่สัญลักษณ์: เรื่องราวที่ซ่อนอยู่ในตัวเลขภาษากรีก

1. เหตุผลที่บทความ "ตัวเลขกรีก" กลายเป็นไวรัลในโซเชียลมีเดีย

"ในภาษากรีก ตัวเลขแต่ละตัวมี 'ความหมาย' ที่แท้จริง"
ทันทีที่ Greek Reporter เผยแพร่บทความที่อธิบายที่มาของตัวเลขกรีก ความคิดเห็นเช่นนี้ก็หลั่งไหลเข้ามาใน X (Twitter เดิม) และ TikTokGreekReporter.com

"ไม่ใช่แค่ตัวเลขธรรมดา แต่มีเรื่องราวอยู่ด้วย มันโรแมนติก"
"รู้สึกดีที่รู้ว่า '7' ในวันเกิดของฉันเป็นตัวเลขศักดิ์สิทธิ์"

ตัวเลขเป็นสัญลักษณ์ที่ไม่มีชีวิตชีวาซึ่งเป็นที่ยอมรับทั่วโลก—สำหรับเราแล้ว มุมมองที่ว่า "ตัวเลขกรีก = คำที่มีความหมาย" เป็นเหมือนวัฒนธรรมช็อกเล็กน้อย

ในบทความนี้ เราจะพิจารณาโลกของตัวเลขกรีกอย่างช้าๆ โดยอิงจากเนื้อหาของ Greek Reporter พร้อมกับปฏิกิริยาในโซเชียลมีเดียและแหล่งข้อมูลอื่นๆGreekReporter.com

2. แนวคิดของการนับจำนวนด้วยตัวอักษร

ในปัจจุบัน ตัวเลขอารบิก "1, 2, 3…" ที่เราใช้กันอย่างแพร่หลาย จริงๆ แล้วเป็น "ผู้มาใหม่" ในสมัยกรีกโบราณ ไม่มีสัญลักษณ์เฉพาะสำหรับตัวเลขตัวอักษรเองถูกนำมาใช้เป็นตัวเลข.GreekReporter.com

• อัลฟา (Α) = 1

• เบตา (Β) = 2

• แกมมา (Γ) = 3

ในลักษณะนี้ ลำดับของตัวอักษรถูกอ่านเป็นตัวเลข
ซึ่งเชื่อกันว่าถูกสร้างขึ้นในหมู่เกาะอีเจียนราวศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช และแพร่กระจายผ่านการค้าขายกับอียิปต์GreekReporter.com

ในยุคที่แนวคิดของ "หลักสิบ" ยังไม่เป็นที่แพร่หลาย ผู้คนใช้ตัวเลขแบบตัวอักษรนี้ในบัญชีการค้า ดาราศาสตร์ และการอภิปรายทางปรัชญา เป็นระบบที่ "คำและตัวเลขหลอมรวมกัน" อย่างแท้จริง

3. จากพีทาโกรัสถึงอาร์คิมิดีส—ยุคที่คณิตศาสตร์เร่งความเร็ว

เมื่อพูดถึงตัวเลข ชื่อที่มักจะถูกกล่าวถึงคือพีทาโกรัสที่มีชื่อเสียงจากทฤษฎีบทพีทาโกรัส ในบทความของ Greek Reporter ยังระบุว่าช่วงเวลาที่ใช้ตัวเลขแบบตัวอักษรนั้นตรงกับช่วงเวลาที่พีทาโกรัสเฟื่องฟูGreekReporter.com

กลุ่มของพีทาโกรัสเชื่อว่า

"รากฐานของทุกสิ่งคือจำนวน"

และใช้สัดส่วนจำนวนเต็มเพื่ออธิบายความงามของเสียงประสาน และกำหนดลักษณะให้กับเลขคี่และเลขคู่ วางตัวเลขไว้ที่ศูนย์กลางของปรัชญา ต่อมา คณิตศาสตร์ประยุกต์ของอาร์คิมิดีสและการคำนวณละติจูดของพโตเลมีทำให้วิทยาศาสตร์ที่อิงกับตัวเลขและการสังเกตในโลกกรีกโบราณก้าวหน้าอย่างรวดเร็วGreekReporter.com

ในโซเชียลมีเดีย ผู้ใช้ที่สนใจวิทยาศาสตร์ที่ได้อ่านบทความนี้ได้แสดงความคิดเห็นว่า

"แนวคิดในการให้ 'ความหมาย' กับตัวเลขคล้ายกับการติดป้ายกำกับในการมองเห็นข้อมูลในปัจจุบัน"
"เพราะสัญลักษณ์และความหมายมาคู่กัน คณิตศาสตร์จึงพัฒนาเป็น 'วิธีการอ่านโลก'"

การรู้ที่มาของตัวเลขยังเชื่อมโยงกับการสัมผัสถึง "ความเป็นมนุษย์" ในประวัติศาสตร์คณิตศาสตร์อีกด้วย

4. เรื่องราวที่ซ่อนอยู่ในตัวเลขกรีก 0 ถึง 10

ในบทความของ Greek Reporter ได้สรุปคำศัพท์ที่แสดงถึงตัวเลข 0 ถึง 10 ในภาษากรีกสมัยใหม่และที่มาของพวกมันอย่างกระชับ ที่นี่เราจะเพิ่มคำอธิบายเล็กน้อยเพื่อสำรวจเนื้อหานั้นGreekReporter.com

1: éna ― "มีเพียงหนึ่งเดียว"

ในภาษากรีกโบราณ คำคุณศัพท์ที่แสดงถึง "1" มีสามรูปแบบคือ รูปผู้ชาย รูปผู้หญิง และรูปกลาง

• ผู้ชาย: is

• ผู้หญิง: mia

• กลาง: en

éna ในปัจจุบันเชื่อว่าพัฒนามาจากรูปกลาง en ร่องรอยของมันยังสามารถเห็นได้จากการเปลี่ยนแปลงในรูปแบบเช่น "enos (หนึ่งใน...)"GreekReporter.com

ความรู้สึกของ "มีเพียงหนึ่งเดียวที่มีอยู่" ได้ซึมซับเข้าไปในโครงสร้างทางไวยากรณ์

2: dío ― "แบ่ง" "แยกเป็นสอง"

เบื้องหลัง dío ที่หมายถึง 2 มีคำกริยา "แบ่ง" "แยกเป็นสอง"
ในรูปแบบเก่าใช้คำที่ใกล้เคียงกับ deo (แบ่ง) หรือ daizo (แยกเป็นสองส่วน) จากนั้นเกิดภาพลักษณ์ของ "สถานะที่ถูกแบ่งเป็นสอง = 2"GreekReporter.com

ใน X ผู้ใช้ที่ได้อ่านบทความนี้ได้โพสต์ว่า

"ถ้าพูดว่า 'เรากลายเป็น dío กันแล้ว' ตอนที่เลิกกัน มันจะหนักเกินไป"

เมื่อรู้ว่ามีความรู้สึกที่อาจจะดูรุนแรงอยู่เบื้องหลังคำศัพท์ของตัวเลข มันทำให้ตัวเลข 2 ดูมีความดราม่ามากขึ้น

3: tría ― "กวน" "เขย่า"

tría ที่แสดงถึง 3 เชื่อมโยงกับคำกริยา tarassō ที่หมายถึง "กวน" "เขย่า"GreekReporter.com

ถึงแม้ว่า 2 จะหมายถึง "ความขัดแย้ง" แต่เมื่อเป็น 3 จะมี "องค์ประกอบที่สาม" เข้ามาและทำให้สถานการณ์ยุ่งเหยิง

• เสาหลักสามต้น

• กลุ่มสามคน

• สามเหลี่ยม

3 มีความรู้สึกที่ดูลึกลับและไม่มั่นคง ซึ่งได้รับการบันทึกไว้ในระดับที่มาของคำศัพท์ ในเอกสารทางคติชนวิทยาอื่นๆ 3 ถูกพูดถึงว่าเป็น "ตัวเลขที่สร้างการเปลี่ยนแปลง"Icy Sedgwick

4: tésera ― "สองครั้งที่สอง"

tésera ที่หมายถึง 4 เชื่อว่ามาจากคำว่า deuteros ที่หมายถึง "ที่สอง" ในภาษากรีก
จากภาพลักษณ์ของ "สองซ้ำ" เกิดแนวคิด "สองครั้งที่สอง = 2×2" ที่เชื่อมโยงกับ 4GreekReporter.com

แม้ไม่มีสูตรคณิตศาสตร์ แต่การใช้คำว่า "ที่สองสองครั้ง" ก็สามารถนำไปสู่ "4" ได้ ซึ่งเป็นแนวคิดที่แสดงถึงวัฒนธรรมทางภาษา

5: pénde ― "นับด้วยนิ้วทั้งห้า"

pénde ที่หมายถึง 5 ได้รับอิทธิพลจากคำในยุคโฮเมอร์ pempai ซึ่งเชื่อมโยงกับ "การนับด้วยนิ้วมือ"

pembazomai = "นับโดยใช้ห้านิ้วเป็นเกณฑ์"

เป็นการแสดงออกที่ใช้ในสมัยนั้นGreekReporter.com

การกางมือออกและบอกว่า "นี่คือห้า" ท่าทางนี้ถูกฝังอยู่ในที่มาของคำศัพท์

6: éxi ― "เพิ่มหนึ่งในห้า"

éxi ที่หมายถึง 6 เดิมออกเสียงว่า ex และเชื่อว่ามาจากแนวคิด "5+1"GreekReporter.com

ในกรีซมีความรู้สึก "ฐานห้า" ที่ใช้ห้าเป็นหน่วยในการนับ และ "เพิ่มหนึ่งในห้า" คือ 6
มีการแนะนำว่าการเปลี่ยนแปลงของเสียงมีองค์ประกอบที่มาจาก "en (1)" และ "pas (ทั้งหมด)" ผสมผสานกัน และใช้เวลานานกว่าจะกลายเป็นรูปแบบปัจจุบันGreekReporter.com##