L'ère où l'on peut intégrer la "carte My Number" dans l'iPhone est arrivée ! - Guide complet pour bien débuter, même pour les résidents étrangers (édition du 24 juin 2025)

1  Introduction : Pourquoi avons-nous besoin d'une "carte d'identité dans le smartphone" ?

1-1  Tendances mondiales et position du Japon

En Europe, l'ID mobile s'est répandu sous le règlement eIDAS, et la Corée du Sud a déployé à l'échelle nationale le "permis de conduire mobile" en 2024. Au Japon, le taux de pénétration des cartes My Number a atteint 80 %, et l'intégration dans l'iPhone est devenue urgente pour réduire les risques physiques tels que la perte de la carte ou l'endommagement de la puce IC. De plus, pour les étrangers visitant le Japon ou résidant à long terme, la "vérification d'identité multilingue" est un défi, et l'intégration avec le portefeuille ouvre la voie à un changement d'interface utilisateur dans leur langue maternelle.watch.impress.co.jp

1-2  Différences entre la version officielle et la version bêta

Dans la version d'essai pour Android de 2023, il y avait de nombreuses limitations telles que "non compatible avec la présentation en face à face" et "impossible de mentionner la carte de résident", et les utilisateurs étaient principalement limités aux demandes en ligne. Dans la version iPhone publiée le 24 juin 2025, le flux de récupération des erreurs de saisie du code PIN et l'affichage du nom en caractères romains pour les étrangers ont été améliorés.services.digital.go.jpbcnretail.com

2  Conditions requises et éléments à préparer à l'avance

Pour les étrangers, il est acceptable si la mention "numéro personnel/code de registre de résident" au verso de la carte est également en anglais.services.digital.go.jpsupport.apple.com

3  Procédure d'enregistrement : Revivez l'expérience avec des captures d'écran

1. Lancez MynaPortal et sélectionnez "Ajouter la carte à l'iPhone"

2. Après avoir accepté les conditions, placez la carte au centre arrière pour la lecture NFC(environ 10 secondes)

3. Saisissez le code PIN à 4 chiffres → Saisissez le mot de passe de signature

4. Selfie de reconnaissance faciale(vérification avec/sans lunettes, détection de clignement)

5. Approuvez l'ajout au portefeuille Apple

6. L'affichage du bouton "Supprimer la carte" signifie que c'est terminé
   
   
   

※ Si la lecture NFC échoue en cours de route, placez la carte sur le dessus de l'iPhone pour augmenter la sensibilité.services.digital.go.jp

4  Ce que vous pouvez faire et ne pas faire

4-1  Ce que vous pouvez faire immédiatement

• Signature en un clic sur MynaPortal(consultation des pensions, demande d'allocations familiales)

• Obtention de certificats en supérette(certificat de résidence, certificat de sceau, extrait de registre de famille)

• Vérification d'identité pour la banque en ligne(certaines institutions financières)

• Connexion à la version bêta du guichet en ligne pour les procédures de résidence
  
  
  

4-2  Ce que vous ne pouvez pas encore faire / en préparation

• Affichage complet de remplacement du permis de conduire

• Présentation de l'identité numérique à l'étranger (ambassades)

• Utilisation en tant que carte d'assurance My Number(prévu pour septembre 2025)
  watch.impress.co.jpservices.digital.go.jp
  
  

5  Cinq situations où les étrangers bénéficient

1. Renouvellement de la période de séjour

2. Vérification d'identité lors de l'ouverture d'un compte bancaire (eKYC)

3. Contrat de carte SIM

4. Changement de nom pour les services publics

5. Demande de don local en une seule étape

Dans tous les cas, un lecteur de carte ou un envoi postal était nécessaire auparavant, mais en utilisant uniquement l'iPhone, la durée des procédures devrait être réduite en moyenne de 3 à 5 jours.bcnretail.com

6  Sécurité et confidentialité

• Côté appareil: Stockage chiffré dans le Secure Enclave / Protection contre la falsification avec une clé unique au dispositif

• Côté communication: TLS 1.3 + OSCP Stapling pour éliminer les attaques de type "man-in-the-middle"

• Côté public: Verrouillage après 5 tentatives de code PIN, arrêt automatique de la consultation du réseau de registre de résidence

• En cas de perte: ① Verrouillage à distance avec "Find My" → ② Demande de suspension via le numéro général My Number (0120-95-0178)
  
  
  

Selon Apple, l'identité dans le portefeuille est protégée par le même mécanisme qu'Apple Pay, et le risque d'accès non autorisé est inférieur d'un tiers par rapport à une carte physique.support.apple.com

7  Questions fréquentes (FAQ)

Q. Quelle est la différence avec la version Android ?
R. La version iPhone utilise une authentification biométrique plus stricte avec la carte de profondeur 3D de Face ID.

Q. Puis-je ajouter la carte d'un enfant à l'iPhone d'un parent ?
R. Possible pour les moins de 15 ans avec enregistrement d'un représentant. Cependant, la présence de l'enfant peut être requise pour certaines demandes administratives.

Q. Peut-on la présenter lors d'un voyage à l'étranger ?
R. Limité au Japon. Les démarches administratives en ligne sont possibles après le retour.

8  Feuille de route future

L'Agence numérique prévoit de publier une FAQ multilingue d'ici la fin de l'année, avec l'anglais, le chinois et le vietnamien comme premières langues cibles.services.digital.go.jp##