Aller au contenu principal
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Tous les articles
  • 🗒️ S'inscrire
  • 🔑 Connexion
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Politique de confidentialité cookie_banner_and Politique des cookies cookie_banner_more_info

Paramètres des cookies

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

L'Exposition Universelle d'Osaka-Kansai : Contenir les maladies infectieuses grâce à une surveillance hebdomadaire des eaux usées - Aperçu du premier système de surveillance de l'empreinte hydrique lors d'un méga-événement.

L'Exposition Universelle d'Osaka-Kansai : Contenir les maladies infectieuses grâce à une surveillance hebdomadaire des eaux usées - Aperçu du premier système de surveillance de l'empreinte hydrique lors d'un méga-événement.

2025年07月03日 20:02

1. Introduction――Sécurité de l'Expo protégée par des "données invisibles"

  • Le concept d'épidémiologie des eaux usées (WBE) et ses avancées avec le COVID-19

  • Les trois risques sanitaires auxquels l'Expo 2025 sera confrontée

    1. Affluence dense et souches virales multinationales

    2. Tropicalisation × installations aquatiques favorisant la prolifération de la légionellose

    3. Caractéristiques d'infrastructure fermée d'une île artificielle



2. Aperçu du système de surveillance

2-1 Protocole de prélèvement d'eau une fois par semaine × trois sites

  • Prélèvement d'eau en bouteille à l'usine de pompage de Maishima, à 3 km au nord-est de Yumeshima, et traitement PCR dans les 24 heures

  • Le jour de prélèvement est chaque mercredi. Un coefficient de correction de débit est introduit pour compenser la différence de flux entre les périodes creuses (jours de semaine) et les périodes de pointe (jours fériés)kobe-np.co.jp



2-2 Panel de 20 agents pathogènes

  • Rougeole, MERS, grippe A/B, norovirus, E. coli entérohémorragique, virus de la variole du singe, entre autres

  • Les gènes marqueurs sont conformes au "Kit standard des agents pathogènes des eaux usées" de l'Institut national des maladies infectieuses



3. Flux de connexion des données

  1. Laboratoire → Tableau de bord

    • Via le LIMS de l'OIPH, les valeurs Ct sont poussées toutes les 12 heures

  2. Tableau de bord → Salle de contrôle de l'Expo

    • Modèle d'apprentissage automatique signalant une "tendance à la hausse pendant trois jours consécutifs" comme un signal rouge

  3. Salle de contrôle de l'Expo → Bureau de la santé publique de la ville d'Osaka

    • L'équipe de réponse aux clusters effectue un croisement des données de consultation clinique

    • Publication automatique sur les réseaux sociaux dans la langue maternelle des visiteurs étrangers (anglais, chinois, coréen)



4. Différences avec les Jeux Olympiques de Tokyo 2020

ÉlémentTokyo 2020Expo Osaka 2025
Durée17 jours184 jours
Agents pathogènes ciblésSARS-CoV-2 uniquementPanel multipathogène de 20 types
Fréquence d'analyseQuotidienneHebdomadaire + ad hoc (en cas de positivité)
Méthode d'analyseRT-qPCRqPCR + métagénomique + dépistage des variants



La WBE au village de Tokyo 2020 a détecté la positivité 1,7 jour avant l'apparition clinique.academic.oup.com. Pour l'Expo, en raison de l'échelle beaucoup plus grande des visiteurs, l'algorithme de lissage des échantillons est renforcé pour maintenir le taux de faux positifs en dessous de 1 %.



5. Les "quatre sécurités" apportées par la surveillance des eaux usées

  1. Alerte précoce: Signal avant l'apparition de patients dans les cliniques de fièvre.

  2. Élimination des barrières linguistiques: Affichage du niveau de risque en couleurs sur une application multilingue.

  3. Confinement rapide: En cas de signal positif, le seuil des capteurs de CO₂ des pavillons environnants est automatiquement renforcé.

  4. Héritage urbain: Surveillance permanente dans la zone de réaménagement de Yumeshima après l'Expo.



6. Détails techniques――De la PCR à l'analyse par IA

  • Deux appareils qPCR à 24 puits, calcul des valeurs Ct en 3 heures minimum

  • La métagénomique utilise l'Oxford Nanopore GridION pour détecter les mutations en temps réel

  • Prévisions de séries chronologiques bayésiennes avec AutoML sur Azure



7. Défis et perspectives

  • Adsorption d'ARN par des particules ⇒ Variabilité du taux de récupération

  • Problème de dilution dû à l'influence des marées sur les sites d'observation

  • La prochaine génération se dirige vers une boucle sur site (capteurs autonomes + Edge AI)



8. Évaluation internationale et effets d'entraînement

Le Mass Gathering Health Network de l'OMS prévoit d'adopter le "modèle Expo" comme cas de référence pour les Jeux olympiques d'hiver de Milan-Cortina 2026. Brisbane2032 en Australie prévoit de référencer le même système pour ses sites portuaires.



9. Conclusion

L'épidémiologie des eaux usées de l'Expo d'Osaka-Kansai est la pratique de la "water footprint", fusionnant les données environnementales et comportementales. Les visiteurs et les organisateurs entrent dans une nouvelle ère de protection contre les maladies infectieuses en écoutant la "voix invisible de l'eau".



Liste des articles de référence

  1. Kobe Shimbun NEXT "Enquête sur les maladies infectieuses dans les eaux usées autour du site de l'Expo, recherche sur la prévision de l'expansion de la rougeole, etc." (29 juin 2025)kobe-np.co.jp

  2. Fukui Shimbun ONLINE "Enquête sur les maladies infectieuses dans les eaux usées autour du site de l'Expo, recherche sur la prévision de l'expansion de la rougeole, etc." (idem)fukuishimbun.co.jp

  3. AP News "L'Expo d'Osaka au Japon suspend temporairement les spectacles aquatiques après la détection de niveaux élevés de bactéries" (9 juin 2025)apnews.com

  4. Kitajima M. et al. "Surveillance des eaux usées COVID-19 mise en œuvre dans le village olympique et paralympique de Tokyo 2020." Journal of Travel Medicine 29 (3), 2022. academic.oup.com

← Retour à la liste d'articles

Contact |  Conditions d'utilisation |  Politique de confidentialité |  Politique des cookies |  Paramètres des cookies

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Tous droits réservés.