Saltar al contenido principal
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Todos los artículos
  • 🗒️ Registrarse
  • 🔑 Iniciar sesión
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Política de privacidad cookie_banner_and Política de cookies cookie_banner_more_info

Configuración de cookies

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

Estrategias para el sorteo de Switch 2: ¿Realmente es más fácil ganar con la versión multilingüe? Comparación exhaustiva de las probabilidades de ganar con la versión en japonés usando datos

Estrategias para el sorteo de Switch 2: ¿Realmente es más fácil ganar con la versión multilingüe? Comparación exhaustiva de las probabilidades de ganar con la versión en japonés usando datos

2025年07月02日 13:33

Introducción

En este artículo, se examina la diferencia en las probabilidades de ganar entre las versiones multilingüe y japonesa (encuestas de Famitsu/Game8) en las primeras dos loterías de My Nintendo Store, integrando datos reales con la escala de suministro, diferencias de precio y tendencias de usuarios proporcionadas por Nintendo. .

Los resultados son los siguientes.

Ronda de sorteoVersión japonesa individualVersión japonesa con set de Mario KartVersión multilingüeFuente de datos
Primera rondaAproximadamente 30%Aproximadamente 50%Más del 50%Encuesta de Famitsu famitsu.com
(Referencia: otra encuesta)30%50%80%Encuesta de Game8 game8.jp
Segunda ronda5.2%4.5%29.9%Encuesta de NintendoSoup nintendosoup.com



En la primera ronda, la versión multilingüe tuvo una tasa de éxito significativamente alta, pero desde la segunda ronda en adelante, la cantidad de solicitudes aumentó y la diferencia se redujo rápidamente. La situación de "es fácil ganar con la versión multilingüe" está comenzando a colapsar, y la clave será si se puede justificar el obstáculo de un precio adicional de 20,000 yenes (69,980 yenes). Conclusión: Aún en este momento, la versión multilingüe es ligeramente más ventajosa, pero la brecha de ventaja está disminuyendo rápidamente. Se explicará la estrategia futura teniendo en cuenta los cambios en las reglas del sorteo, las condiciones de solicitud y las medidas contra la reventa.




1. Contexto: La estructura de la competencia por el Switch 2

  • Demanda de 2.2 millones sobre la oferta: Nintendo anuncia "220,000 solicitudes domésticas y escasez de suministro" theverge.com

  • Diferencia de precio y canales de venta: Versión japonesa 49,980 yenes, versión multilingüe 69,980 yenes / Esta última es exclusiva de My Nintendo Store reuters.com

  • Refuerzo de medidas contra la reventa: Condiciones de solicitud (50 horas acumuladas de juegos de Switch + más de un año de suscripción a NSO) para reducir el número de solicitudes




2. Análisis de probabilidades de ganar basado en datos

2-1 Primera ronda de sorteo (anunciada el 24 de abril)

  • Encuesta de Famitsu 17,000 votos: Tasa de éxito de la versión multilingüe más del 50%, versión japonesa individual 30% famitsu.com

  • Encuesta de Game8 9,000 votos: Versión multilingüe 80%, versión japonesa 30% / Atención a la desviación de la muestra game8.jp

  • Análisis de factores

    • Debido al alto precio, hubo pocos solicitantes (total de solicitudes 902 votos vs versión japonesa 16,189 votos)

    • Una parte de los que "querían el lanzamiento" se trasladó a la versión multilingüe a pesar del alto costo

    • Se difundió la tranquilidad de que, aunque no tenga interfaz de usuario en japonés, se puede configurar en japonés en la configuración del sistema



2-2 Segunda ronda de sorteo (anunciada el 20 de mayo)

  • Recuento en Twitter→Artículo de NintendoSoup: Versión multilingüe 29.9%, versión japonesa alrededor del 5% nintendosoup.com

  • Razones para la rápida reducción de la brecha

    • Los perdedores de la primera ronda cambiaron a la versión multilingüe → Aumento en el total de solicitudes

    • El número de unidades suministradas disminuyó en comparación con la primera ronda (Nintendo no lo ha anunciado, pero varias filtraciones estiman una reducción del 40%)

    • La "meta multilingüe" se difundió en YouTube, causando una explosión en la demanda youtube.com



2-3 Predicción de tendencias para la tercera ronda y posteriores

  • En recopilaciones personales en redes sociales ya se reportan tasas de éxito de la versión multilingüe del 15 al 20% detail.chiebukuro.yahoo.co.jp

  • La quinta ronda de sorteo (del 2 de julio en adelante) es exclusiva para aquellos que no ganaron en las rondas 1 a 4 famitsu.com

  • Modelo: Aumento en el número de solicitudes × Normalización del suministro → La ventaja de la versión multilingüe se reducirá aún más




3. Comparación de ventajas y desventajas

ÍtemVersión japonesaVersión multilingüe
Precio del dispositivo49,980 yenes69,980 yenes (+20,000 yenes)
Tasa de éxito (reciente)5-10%15-30%
Idioma del menúSolo japonés17 idiomas (incluido japonés)
Región de eShopFijo en JapónCambio opcional
Garantía y reparaciónSoporte doméstico sencilloRecogida doméstica OK (misma garantía)
Grado de objetivo para revendedoresAltoMedio (alto costo de adquisición)





4. Estrategias para aplicar estratégicamente

  1. Verificación de condiciones: Priorizar sorteos en tiendas si no se cumplen las condiciones de membresía de NSO y 50 horas de juego


  2. División por tolerancia de precio

    • Precio < valor del tiempo → Apuntar solo a la versión multilingüe

    • Priorizar el presupuesto → Aplicar tanto para la versión japonesa como en tiendas


  3. Consejos por ronda de sorteo

    • Rondas iniciales: Ventaja de modelos de alto costo

    • Mitad: Inversión de números → La mejor opción son los sets de periféricos

    • Final: Normalización nuevamente con sorteos exclusivos para perdedores




5. Preguntas frecuentes

  • P. ¿Funcionan los juegos descargables nacionales en la versión multilingüe? → No hay problema si se establece la región de eShop en Japón

  • P. ¿Qué hay del soporte de reparación? → Se puede aceptar en el centro de servicio de Nintendo en Japón (el contenido de la garantía es el mismo)

  • P. ¿Qué pasa con los cartuchos de otras regiones durante viajes al extranjero? → Se pueden iniciar. Los DLC se basan en la región de compra




6. Resumen

← Volver a la lista de artículos

Contacto |  Términos de servicio |  Política de privacidad |  Política de cookies |  Configuración de cookies

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Todos los derechos reservados.