Anuncio de iOS 26: Diseño de Liquid Glass y "IA para evitar tiempos de espera": Apple presenta la experiencia de iPhone de próxima generación

Anuncio de iOS 26: Diseño de Liquid Glass y "AI de evasión de espera" ── La experiencia de iPhone de próxima generación que Apple ha mostrado

Índice

1. Introducción: La razón del salto de "19" a "26"

2. Características de la nueva UI "Liquid Glass"

3. Tres "estrés" que Apple Intelligence resuelve

4. Renovación de las funciones de teléfono y mensajes

5. CarPlay Ultra y la evolución de la experiencia a bordo

6. Nuevas funciones de Apple Music, Maps y Wallet

7. Aplicación de juegos dedicada "Apple Games"

8. API para desarrolladores y expansión del ecosistema

9. Dispositivos compatibles y cronograma de lanzamiento

10. Impacto en el mercado japonés

11. Conclusión: Redefinición de la experiencia del iPhone

---

1. Introducción: La razón del salto de "19" a "26"

Apple anunció que a partir de este año, los nombres de los sistemas operativos se sincronizarán con el "año siguiente al lanzamiento". Así, el iPhone tendrá iOS 26, el Mac tendrá macOS 26 y el iPad tendrá iPadOS 26. Esto es para indicar que el software lanzado en otoño se utilizará durante un período prolongado hasta el año siguiente, y se actualizará con "+1" cada año.  

2. Características de la nueva UI "Liquid Glass"

Liquid Glass es una interfaz de vidrio que imita un material semitransparente.

• Color adaptable al entorno: Los iconos y widgets cambian sutilmente de color para adaptarse al papel tapiz y la luz circundante.

• Profundidad 3D: Los iconos reaccionan al ángulo de inclinación, emergiendo con un efecto de paralaje.

• Integración de inicio y bloqueo: El reloj de la pantalla de bloqueo se ajusta automáticamente al espacio de la foto, y las notificaciones se convierten en tarjetas flotantes.

  Los desarrolladores pueden implementar la misma textura en sus propias aplicaciones con la API de Liquid Glass.  

3. Tres "estrés" que Apple Intelligence resuelve

Estrés	Nueva función	Mecanismo
Pérdida de tiempo en espera de llamadas	Hold Assist	La IA analiza la música de espera y solo te notifica con vibración cuando el operador regresa.
Barreras del idioma	Live Translation	Traducción bidireccional en tiempo real de voz y texto con LLM en el dispositivo. Compatible con 9 idiomas (incluido japonés).
Esfuerzo en la organización de información	Visual Intelligence	Extrae objetos y texto visibles en la cámara o pantalla, sugiriendo registro de eventos o búsqueda de productos.

4. Renovación de funciones de teléfono y mensajes

• Diseño integrado: La aplicación de teléfono muestra "favoritos, historial y buzón de voz" sin pestañas.  

• Filtro de llamadas 2.0: La IA contesta números desconocidos y transcribe un resumen. Después de determinar si es spam, puedes elegir si conectarte.

• Mejoras en mensajes

  
  

  • Separación y silencio automático de remitentes desconocidos.

  • Generación de avatares y fondos con IA con un solo clic.

  • Encuestas y envío de Apple Cash en chats grupales.  

5. Evolución de CarPlay Ultra y la experiencia en el vehículo

El nuevo CarPlay muestra las llamadas entrantes de manera compacta en una ventana de navegación, y funciones como Tapback y conversaciones ancladas están disponibles dentro del vehículo. Además, "CarPlay Ultra" integra el aire acondicionado, medios y paneles del coche, unificando toda la pantalla con un estilo Liquid Glass.  

6. Nuevas funciones de Apple Music, Maps y Wallet

• Traducción de letras & Guía de pronunciación: Traducción de letras originales a varios idiomas con soporte de pronunciación estilo karaoke.

• DJ Automix: La IA analiza el BPM entre canciones para conectarlas suavemente.

• Locais Visitados（Historial de visitas）: Map registra automáticamente las visitas a tiendas, protegiendo la privacidad con cifrado en el dispositivo.  

7. Aplicación de juegos "Apple Games"

Aparte de la App Store, se lanza "Apple Games" para gestionar todos los juegos en un solo lugar. Es posible seguir las noticias de juegos, notificaciones de eventos y logros de amigos mediante integración con redes sociales.  

8. API para desarrolladores y expansión del ecosistema

Componentes de material de la API Liquid Glass, invocación de inferencias en el dispositivo mediante Foundation Models, y nuevos App Intents que permiten mapear comandos de lenguaje natural de una sola frase a acciones en la aplicación.  

9. Dispositivos compatibles y cronograma de lanzamiento

• Beta para desarrolladores: Distribución inmediata el 10 de junio a primera hora (hora de Japón).

• Beta pública: Previsto para principios de julio.

• Versión oficial: Se espera su lanzamiento entre finales de septiembre y octubre, coincidiendo con el lanzamiento de la serie iPhone 16.

• Modelos compatibles: iPhone 15 Pro/15 Pro Max con A17 Pro y posteriores, iPhone 16 y posteriores. Los modelos antiguos mantendrán el mismo período de soporte que iOS 20 (2024), pero algunas funciones de IA estarán limitadas.  

10. Impacto en el mercado japonés

• Cultura de llamadas: Incluso en Japón, donde los tiempos de espera en los centros de llamadas son largos, Hold Assist mejora la productividad.

• Entorno multilingüe: Con la recuperación del turismo, la traducción en tiempo real será esencial en guías turísticas y oficinas municipales.

• Mercado de juegos: Con Apple Games, la visualización de eventos de eSports móviles avanza, lo que también puede aliviar la controversia sobre las comisiones de la App Store.

• Tendencias de diseño: La UI de "transparencia y espacio" inspirada en Liquid Glass podría convertirse en una tendencia en las aplicaciones japonesas.

11. Conclusión: redefiniendo la experiencia del iPhone

iOS 26 ha presentado una "imagen del iPhone de próxima generación" tanto en apariencia como en contenido. La inmersión visual proporcionada por Liquid Glass y la eliminación de "espera, duda y esfuerzo" por Apple Intelligence son ejemplos de cómo el software puede mejorar la vida diaria sin depender del hardware. La unificación de nombres basada en años también enfatiza la cohesión a través de plataformas, preparando tanto a desarrolladores como a usuarios japoneses para una nueva fase de creación.

---

Artículos de referencia

• g1.globo.com「iOS 26, IA que dribla música de espera e mais」（10 de junio de 2025）

• Apple Newsroom「Apple eleva la experiencia del iPhone con iOS 26」（9 de junio de 2025）

• Midland Daily News「Apple unveils iOS 26 with enhanced Apple Intelligence, new Liquid Glass and more」（11 de junio de 2025）

• Cincodías「Apple anuncia iOS 26 y nuevo diseño Liquid Glass en la WWDC」（9 de junio de 2025）

• The Verge「Apple renames its operating systems」（9 de junio de 2025）