Saltar al contenido principal
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Todos los artículos
  • 🗒️ Registrarse
  • 🔑 Iniciar sesión
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Política de privacidad cookie_banner_and Política de cookies cookie_banner_more_info

Configuración de cookies

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

La educación sexual es "el pasaporte hacia el futuro de nuestros hijos" ――El éxito del libro ilustrado 『だいじ だいじ どーこだ?』 que ha superado las 400,000 copias vendidas refleja una necesidad global――

La educación sexual es "el pasaporte hacia el futuro de nuestros hijos" ――El éxito del libro ilustrado 『だいじ だいじ どーこだ?』 que ha superado las 400,000 copias vendidas refleja una necesidad global――

2025年06月17日 19:16

1. ¿Por qué ahora "educación sexual para niños pequeños"?


1-1 Tendencias globales

  • Desde la revisión de las "Directrices para la Educación Sexual Integral de los Niños" del Consejo de Europa en 2018, la educación sobre la autonomía corporal en la etapa infantil se ha convertido en un estándar internacional.

  • #Desde la perspectiva de la prevención de la violencia sexual post-MeToo, en los países nórdicos y Canadá se han introducido materiales educativos sobre "zonas privadas" para clases de niños de 3 años.

  • En 2024, Japón también revisará las regulaciones sobre delitos sexuales, despenalizando la "relación sexual no consensuada" sin necesidad de denuncia, lo que ha aumentado el interés de los padres.asahi.com


1-2 El "vacío" en Japón y la aparición de libros ilustrados

  • La educación física y sanitaria tradicional comienza a partir del quinto grado. Ante la falta de materiales educativos completos, médicos y educadores han complementado con libros ilustrados.

  • '¿Dónde está lo importante?' (2021) ha vendido 430,000 copias en cuatro años, un ritmo inusual. La editorial analiza que "el 40% de los lectores son padres de nacionalidad extranjera".oizumishoten.co.jp



2. Análisis detallado del libro ilustrado '¿Dónde está lo importante?'

CapítuloObjetivoMensaje específicoEjemplo de comunicación en el hogar
1 Conozcamos el cuerpoPresentación de nombres anatómicos y apodos"Omata = vulva""En inglés se dice 'vulva'"
2 Partes privadasLas "zonas cubiertas por el traje de baño" son especialesSiempre se debe pedir consentimiento para ver o tocar"¿Puedo tocar? Si no, está bien decir no"
3 El valor de decir noLos tres pasos de "NO, GO, TELL"Habilidades de autodefensa"Si tienes problemas, díselo a un Adulto de Confianza"
4 Mensaje para los adultosIntroducción a líneas de ayuda y estanterías de librosPreguntas y respuestas para padresIntroducción a consultas por LINE y sitios multilingües


Punto clave
La editorial ofrece tarjetas de apoyo descargables de forma gratuita en inglés, chino y español en su sitio web (con código QR).




3. Desafíos y soluciones para familias extranjeras

  1. Barreras lingüísticas: Elija libros ilustrados con múltiples idiomas y complemente los términos difíciles con el idioma del hogar.

  2. Diferencias culturales: En las guarderías japonesas, es común el "tiempo de desnudez total para cambiarse". Se explica previamente a los niños y se discuten las diferencias en el concepto de privacidad.

  3. Falta de información: Los centros municipales de salud materno-infantil ofrecen folletos gratuitos en inglés.



4. Siete pasos para enseñar (ejemplo: 3-5 años)

  1. Incorporar en la vida diaria (señalar y verificar partes del cuerpo durante el baño)

  2. Experimentar la diferencia entre "secreto" y "sorpresa" a través de juegos

  3. Practicar decir "NO" en juegos de rol

  4. Nombrar el "malestar" con tarjetas de emociones

  5. Crear juntos una lista de adultos de confianza

  6. Acompañar el visionado de medios para resolver dudas inmediatamente

  7. Revisar regularmente: la comprensión se profundiza de manera espiral



5. Libros ilustrados recomendados sobre educación sexual disponibles en Japón (multilingües)

  1. 『パンツのなかのまほう』 (Editorial Kamogawa)

  2. 『うみとりくの からだのはなし』 (Editorial Doshinsha)amazon.co.jp

  3. 『おちんちんのえほん』 (Editorial Poplar)

  4. 『女の子のからだえほん』 (Editorial Pie International)

  5. 『サッコ先生と!からだこころ研究所』 (Editorial Little More)



6. Comentarios de expertos

Sonoko Isozaki (Editora en jefe de Ehon Navi)
「Las ventas de libros ilustrados sobre educación sexual han aumentado aproximadamente 10 veces en comparación con 2020. La clave del éxito es la combinación de "ternura" y "precisión médica".」asahi.com

Saikiko Tōmi (Ginecóloga y autora)
「La educación sexual para niños pequeños no es un tabú, sino una educación en habilidades para la vida.“Conocimiento = Prevención” es una verdad universal.




7. Tendencias recientes en escuelas y municipios

  • Distrito de Suginami, Tokio: A partir de 2024, se adoptará oficialmente la lectura en voz alta de este libro en el currículo de las guarderías públicas del distrito.

  • Ciudad de Gifu: En colaboración con ALT (Asistentes de Lengua Extranjera), se está probando un taller de autonomía corporal en inglés.



8. Resumen

  • El gran éxito de más de 400 k copias es una prueba de que la educación sexual para niños pequeños se está extendiendo rápidamente en Japón.

  • Efectivo también para familias internacionales: Se está avanzando en el seguimiento multilingüe, convirtiéndose en una herramienta para superar las diferencias culturales.

  • El siguiente paso es servir de "puente de diálogo" entre el hogar y la escuela. A partir del libro ilustrado, se tomarán acciones concretas (como la creación de una lista de contactos para consultas).

  • La meta es una sociedad donde todos los niños puedan valorar su propio cuerpo y el de los demás. El libro ilustrado es el primer paso hacia ello.



Artículos y recursos de referencia

  • Asahi Shimbun Digital "Libros ilustrados sobre sexualidad, más de 400,000 copias vendidas, respondiendo a las preocupaciones de los padres sobre 'cómo enseñar'" 2025-06-14 asahi.com

  • Comunicado de prensa de Oizumi Shoten "¿Dónde está lo importante?" Supera las 400,000 copias" 2025-04-03 oizumishoten.co.jp

  • Página de producto de Amazon "¿Dónde está lo importante?" (Detalles del libro) amazon.co.jp

  • Información de publicación de Doshinsha "La historia del cuerpo de Umi y Riku" amazon.co.jp

← Volver a la lista de artículos

Contacto |  Términos de servicio |  Política de privacidad |  Política de cookies |  Configuración de cookies

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Todos los derechos reservados.