Zum Hauptinhalt springen
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Alle Artikel
  • 🗒️ Registrieren
  • 🔑 Anmelden
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • Français
    • 한국어
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Datenschutzrichtlinie cookie_banner_and Cookie-Richtlinie cookie_banner_more_info

Cookie-Einstellungen

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

Die Luft in Delhi hat sich verändert! Einschränkungen aufgehoben durch Verbesserung der Luftverschmutzung, ein Blick auf die Hintergründe

Die Luft in Delhi hat sich verändert! Einschränkungen aufgehoben durch Verbesserung der Luftverschmutzung, ein Blick auf die Hintergründe

2026年01月04日 00:22

„Aufhebung“ der Nachrichten, aber nicht das „Ende“

Indiens Hauptstadt Delhi—Jedes Jahr im Winter wird das Thema „Luft“ diskutiert, und gleich zu Beginn des neuen Jahres gab es eine große Bewegung. Die Stufe 3 des „GRAP (Graded Response Action Plan)“, eines Rahmens für Maßnahmen zur Luftverschmutzung, die strengere Vorschriften beinhaltet, wurde zurückgezogen. Der Auslöser war die schnelle Verbesserung der Luftqualität. Der AQI (Air Quality Index) von Delhi sank von 380 am Vortag auf 236 am 2. Januar um 16 Uhr. NDTV Profit


Allerdings sollte man nicht den Fehler machen zu denken, dass „Aufhebung = Sicherheit“ bedeutet. 236 entspricht „Poor (schlecht)“ und kann nicht als gute Luft bezeichnet werden. Die Behörden haben die Stufe 3 dennoch aufgehoben, da meteorologische Bedingungen wie starker Wind die Verbesserung des Index kurzfristig begünstigten und die Einschränkungen der Stufe 3 erhebliche Auswirkungen auf die wirtschaftlichen Aktivitäten und das Leben hatten. Öffentlichkeitsarbeit



Was „zurückgekehrt“ ist: Wiederaufnahme der Bauarbeiten, Wiederaufnahme der Logistik

Das auffälligste an dieser Aufhebung ist, dass die „Staubquellen“ der Stadt, die gestoppt wurden, wieder in Betrieb genommen werden.

  • Nicht wesentliche Bau- und Abbrucharbeiten werden wieder aufgenommen (einschließlich Grabungen, Pfahlgründungen, Schweißen, Malen, Verputzen, Fliesen- und Bodenverlegung)

  • Der Betrieb von Steinbrechern, Ziegelöfen und Bergbauaktivitäten wird ebenfalls unter Einhaltung der Verschmutzungskontrollen wieder aufgenommen

  • Der Transport von Baumaterialien wie Zement, Sand und Flugasche ist ebenfalls wieder erlaubt


Während sich die Wirtschaft und das Leben dem „Normalbetrieb“ nähern, kann die Zunahme von Bauarbeiten und Transporten leicht zu einer Zunahme von Staub und Abgasen führen. Die Aufhebung ist nicht nur eine Entscheidung zum „Lockerung“, sondern auch eine Prüfung der Managementfähigkeiten vor Ort. NDTV Profit



Autos dürfen wieder fahren—aber nicht vollständig freigegeben

Die unter Stufe 3 auferlegten Fahrzeugbeschränkungen wurden ebenfalls gelockert. Laut Artikel dürfen Benzinfahrzeuge der BS-III-Norm und Diesel-Pkw der BS-IV-Norm wieder fahren, und das Verbot nicht wesentlicher mittlerer Diesellastwagen wurde aufgehoben. Darüber hinaus wurde das Einfahrverbot für Dieselbusse, die nicht den CNG/EV/BS-VI-Standards entsprechen, nach Delhi ebenfalls aufgehoben. NDTV Profit


Gleichzeitig haben die Behörden erklärt, dass „Stufe 1 und 2 fortgesetzt werden“, und es besteht die Möglichkeit, dass die Maßnahmen wieder verschärft werden, wenn Anzeichen einer Verschlechterung auftreten. NDTV Profit



Schulen kehren zum „Normalbetrieb“ zurück—Eltern empfinden Erleichterung oder Besorgnis

Auch das Bildungswesen war betroffen. Während der Stufe 3 wurden die Klassen bis zur 5. Klasse auf Hybridunterricht umgestellt, aber mit der Aufhebung können Präsenzunterricht vollständig wieder aufgenommen werden. NDTV Profit


Allerdings sind in Delhis Winter „morgens Nebel, nachmittags Feinstaub“ keine Seltenheit. Tatsächlich wird in einem anderen Bericht auf die Möglichkeit hingewiesen, dass die Verbesserung nur von kurzer Dauer sein könnte, und es wird erwartet, dass die Luftqualität ab Sonntag wieder auf „Very Poor“ zurückgeht. Für Eltern bedeutet die Wiederaufnahme des Unterrichts nicht unbedingt „Sicherheit“, und die Entscheidung bleibt schwierig. Hindustan Times



Wichtig: Stufe 3 ist aufgehoben, aber die Kontrollen gehen weiter

„Aufhebung“ klingt, als ob die Kontrollen beendet wären. Doch die Ankündigung der Behörden zeigt eher das Gegenteil, nämlich dass die Maßnahmen der Stufen 1 und 2 „verstärkt und überwacht“ werden, um eine erneute Verschlechterung zu verhindern.


Zu den fortgesetzten Maßnahmen gehören zum Beispiel

  • Verstärkte maschinelle Reinigung und Absaugung auf Hauptstraßen

  • Wasserbesprühung an Hotspots (einschließlich der Verwendung von Staubbindemitteln)

  • Strenge Staubkontrollen auf Bau- und Abbruchstellen

  • Verbot der Verbrennung von Müll und Biomasse, ordnungsgemäße Abfallentsorgung

  • Kontrolle von Fahrzeugen mit sichtbarem Rauch

werden genannt. NDTV Profit


Besonders wichtig sind die „Ausnahmen“. Bauprojekte, die aufgrund von Verstößen oder Nichteinhaltung eine individuelle Schließungsanordnung erhalten haben, dürfen nicht wieder aufgenommen werden, es sei denn, es liegt eine ausdrückliche Wiederaufnahmegenehmigung des Ausschusses vor. Das bedeutet, dass es nicht erlaubt ist, dass alle Verstöße im „Wiederaufnahme-Stimmung“ wieder aufgenommen werden. NDTV Profit



Warum hat sich die Lage verbessert?—Starker Wind und Wetter drücken den „Schalter“

Die jüngste Verbesserung ist nicht nur auf die Bemühungen der Menschen zurückzuführen. Die Behörden erklären, dass starker Wind und günstige Wetterbedingungen zur Verbesserung des AQI beigetragen haben. Mit anderen Worten, die „Verschmutzungsquellen“ sind nicht verschwunden, sondern die Bedingungen für die Verbreitung waren vorübergehend günstig. Daher kann es je nach Vorhersage leicht wieder zurückgehen. Öffentlichkeitsarbeit



Reaktionen in den sozialen Medien: Begrüßung, Misstrauen und „Wut der Bewohner“

Diese Nachricht ist auch ein Thema, das in den sozialen Medien leicht zu gespaltenen Reaktionen führt. Im Großen und Ganzen sind drei Muster auffällig.


1) „Endlich zurück zur Normalität“—Begrüßung und Erleichterung

Bau, Logistik, Fahrzeuge und Schulen—alles, was gestoppt wurde, bewegt sich wieder. Für die Bewohner gibt es praktische Vorteile wie „zur Arbeit gehen“, „Lieferungen laufen wieder“ und „der Schulbesuch kehrt zurück“. Auch in der Regierungsankündigung wird gezeigt, dass die Beschränkungen der Stufe 3 eine „schwere Maßnahme“ sind, die viele Interessengruppen betrifft, und es entsteht leicht eine Atmosphäre der Begrüßung der Aufhebung. Öffentlichkeitsarbeit


2) „Es wird sowieso wieder schlechter“—Vorsicht und Spott

Auf der anderen Seite ist das Misstrauen gegenüber der „kurzlebigen Verbesserung“ stark. Berichte sprechen von einer Rückkehr zu „Very Poor“ ab Sonntag, und es wird leicht eine Stimme laut, die die Aufhebung als „kurze Pause“ betrachtet. Hindustan Times


3) „Kinder und Schwache werden zurückgelassen“—Wut und Misstrauen (frühere Beiträge werden erneut verbreitet)

Die Verschmutzung im Raum Delhi ist ein langfristiger Kampf, und in den sozialen Medien taucht immer wieder Wut auf, wie „Schulen bleiben offen und Kinder leiden“. Zum Beispiel in der Delhi-bezogenen Community auf Reddit gibt es starke Ausdrücke wie „Schulen sind offen. Werden Kinder und Menschen leiden?“ (Dies ist kein Beitrag direkt zur „Aufhebung“, aber es ist eine ähnliche Rhetorik, die bei ähnlichen Nachrichten leicht referenziert und wieder auflebt.) Reddit



„Nach der Aufhebung“ ist die eigentliche Herausforderung: Die Qualität der Überwachung bestimmt das Ergebnis

Die jüngste Aufhebung ist keine Erklärung, dass Delhi von der Verschmutzung befreit ist. Vielmehr wird der Fokus darauf liegen, wie gründlich die Überwachung der Stufen 1 und 2 in einer Phase, in der Bauarbeiten und Verkehr zunehmen, durchgeführt werden kann.


Die Behörden haben auch erklärt, dass „jetzt nicht die Zeit zum Entspannen ist“ und dass die Kontrollen, Reinigungen und Reaktionen auf Verstöße fortgesetzt werden. Moneycontrol


An Tagen, an denen der Himmel etwas klarer ist, neigen die Menschen dazu zu denken, dass „alles in Ordnung ist“. Aber im Winter in Delhi kann sich die Landschaft mit einer einzigen Wetterbedingung ändern. Die Aufhebung ist kein Ziel, sondern der „Start eines Drahtseilakts“, um die nächste Verschlechterung zu verhindern—die gespaltene Meinung in den sozialen Medien zeigt, dass darin die Realität des Lebens liegt.



Referenzartikel

Delhis Luftverschmutzung: Die Regierung hebt die GRAP-3-Beschränkungen auf, da sich die Luftqualität verbessert
Quelle: https://www.ndtvprofit.com/nation/delhi-pollution-government-revokes-grap-3-curbs-as-air-quality-improves

← Zurück zur Artikelliste

Kontakt |  Nutzungsbedingungen |  Datenschutzrichtlinie |  Cookie-Richtlinie |  Cookie-Einstellungen

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Alle Rechte vorbehalten.