มิตรภาพที่แข็งแกร่งยิ่งกว่ากล้ามเนื้อ: ความจริงเบื้องหลังการยุติ "สงคราม 30 ปี" ของชวาร์เซเน็กเกอร์×สตอลโลน

© Michael Schilling / Wikimedia Commons

1. "เชื้อเพลิงแห่งความเป็นศัตรู" ที่เกิดขึ้นในยุคทอง

งานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำปี 1977 สตอลโลนที่เข้าใจผิดว่า ชวาร์เซเน็กเกอร์หัวเราะเยาะเขาเมื่อได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงหน้าใหม่ โกรธจนขว้างแจกันใส่เขา—เหตุการณ์นี้ถูกมองว่าเป็น "บทเริ่มต้น" ของความบาดหมางที่ทั้งสองจะเล่าถึงในภายหลังen.wikipedia.org.

เข้าสู่ยุค 80 ทั้งสองที่มีภาพลักษณ์ของ "ร็อคกี้/แรมโบ้" และ "เทอร์มิเนเตอร์/พรีเดเตอร์" ต่างพยายามเอาชนะกันด้วย "ปืนที่ใหญ่กว่า" "จำนวนศพที่มากกว่า" และ "แขนที่ใหญ่กว่า" สื่อก็ยิ่งกระพือไฟด้วยการเปรียบเทียบในนิตยสารและคอมเมนต์ที่เย้ยหยันกัน สตอลโลนที่ต่อยนักโทษที่คล้ายชวาร์เซเน็กเกอร์ใน 'Tango & Cash' และชวาร์เซเน็กเกอร์ที่ชี้ไปที่โปสเตอร์แรมโบ้ใน 'Twins' เพื่อแสดงความเหนือกว่าทางกล้ามเนื้อ—"การต่อสู้มุกเมตา" นี้ทำให้ผู้ชมในยุคนั้นตื่นเต้น แต่ในใจของทั้งสองมีความเกลียดชังจริงๆ

2. "แพลนเน็ตฮอลลีวูด" และโทรศัพท์แห่งโชคชะตา

จุดเปลี่ยนเกิดขึ้นในปี 1991 เมื่อชวาร์เซเน็กเกอร์กำลังจะเปิดตัวร้านอาหารเชน "แพลนเน็ตฮอลลีวูด" ทนายความที่ทั้งสองใช้ร่วมกันได้เสนอว่า "จะไม่เชิญสไล (สตอลโลน) เข้าร่วมด้วยหรือ"

"นั่นเป็นไอเดียที่ยอดเยี่ยมที่สุด ผมรู้สึกว่าธุรกิจสร้างมิตรภาพ" ชวาร์เซเน็กเกอร์กล่าวย้อนความในรายการ SiriusXM 'Radio Andy'sportskeeda.com.
เมื่อยืนเคียงข้างกันในที่ประชุมผู้ถือหุ้นมากกว่าพรมแดง เลนส์ที่มองทั้งสองก็เปลี่ยนจาก "คู่แข่ง" เป็น "หุ้นส่วน" Bruce Willis และ Demi Moore ก็เข้าร่วมด้วย "อเวนเจอร์สแห่งจอเงิน" นี้ปรากฏตัวในร้านค้าทั่วโลก การลงทุนร่วมกันกลายเป็นพิธี "ปลดอาวุธ"

3. SNS ที่สะท้อน "แก่นแท้ของมิตรภาพ"

ภาพถ่ายที่บอกเล่ามิตรภาพ
ในเดือนพฤษภาคม 2024 บัญชีภาพยนตร์ @ATRightMovies โพสต์ภาพสามคนจากปี 1991 พร้อมกับ RT ที่หลั่งไหลว่า "รอยยิ้มนี้ที่รอคอย" "เด็กยุค 80 ดีใจ"

แฮชแท็ก #SlyAndArnie

หลังจากการสัมภาษณ์ครั้งนี้ ใน X (Twitter เดิม) มีทวีตเชิงบวกหลายพันรายการในภาษาญี่ปุ่นและอังกฤษ เช่น "เป็นฮีโร่ในฐานะศัตรู เป็นฮีโร่ในฐานะเพื่อน" "แพลนเน็ตฮอลลีวูดเป็นโปรเจคต์ร่วมที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์" โดยเฉพาะกลุ่มแฟนภาพยนตร์ที่รู้สึกประทับใจกับ "ผู้ชายที่พูดด้วยกล้ามเนื้อที่คืนดีกันผ่านธุรกิจ" จนเกิดแฮชแท็กใหม่ "#BroTank"

4. ปฏิกิริยาทางเคมีที่เกิดจากการร่วมแสดง

ทุกครั้งที่ร่วมแสดงใน 'The Expendables 2', '3', และ 'Escape Plan' มิตรภาพที่เติบโตหลังจอได้เร่งปฏิกิริยาทางเคมีในผลงาน ชวาร์เซเน็กเกอร์กล่าวในรายการครั้งนี้ว่า "ความเป็นผู้ใหญ่เป็นสิ่งจำเป็น ต้องผ่านความบ้าคลั่งในวัย 20 และรู้คุณค่าของการร่วมมือ"nypost.com. สตอลโลนก็ได้กล่าวในสัมภาษณ์ก่อนหน้านี้ว่า "ถ้าไม่มีอาร์โนลด์ ผมจะไม่เล่นใน 'The Expendables'" แสดงให้เห็นว่าการมีอยู่ของกันและกันเป็นแรงจูงใจvanityfair.com.

5. ผลกระทบทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ

แม้ว่าทั้งสองจะถูกมองว่าถึงจุดสูงสุดในช่วงปลายยุค 90 แต่หลังจากการคืนดีกัน พวกเขาได้รับมูลค่าตลาดใหม่ในฐานะสัญลักษณ์ของ "ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของตำนาน" หุ้นของ Planet Hollywood เพิ่มขึ้น 400% ในช่วง IPO ปี 97 (แม้ว่าจะลดลงอย่างรวดเร็วในภายหลัง) ภาพยนตร์ที่ร่วมมือกันกระตุ้นความคิดถึงและทำรายได้อย่างมั่นคง ปัจจุบันนี้ถูกวิเคราะห์ในหนังสือปฏิบัติการของฮอลลีวูดว่าเป็น "กรณีตัวอย่างการใช้ IP ของตำนาน"

6. แฟนๆ วิเคราะห์ "เรื่องราวของศัตรูคู่แค้น"

• สะพานเชื่อมระหว่างรุ่น: มีเสียงบอกว่า "ความสัมพันธ์ที่หายากที่พ่อแม่และลูกสามารถพูดคุยเกี่ยวกับฮีโร่คนเดียวกันได้" บน YouTube วิดีโอแฟนที่ตัดต่อฉากสำคัญที่ทั้งสองแสดงร่วมกันมียอดวิวเกิน 10 ล้านครั้ง

• บริบทสุขภาพจิต: โพสต์ของที่ปรึกษาที่สอนว่า "ความเกลียดชังสามารถเยียวยาได้ด้วยการสนทนาและเวลา" ได้รับความนิยม เรื่องราวความขัดแย้ง→การคืนดีถูกบริโภคในเชิงการพัฒนาตนเอง

• ทฤษฎีธุรกิจ/อาชีพ: บน LinkedIn ถูกอ้างถึงว่าเป็นตัวอย่างของ "การร่วมมือกับคู่แข่งที่แข็งแกร่งที่สุดจะขยายตลาด" และมีการเผยแพร่เอกสารกรณีศึกษา MBA อย่างง่าย

7. แนวโน้มในอนาคต—มรดกยังคงอยู่

Schwarzenegger ได้รับความสนใจอีกครั้งกับการเปิดตัวซีซั่น 2 ของ 'FUBAR' บน Netflix ในขณะที่ Stallone ก็กระตือรือร้นในบทและการผลิต มีข่าวลือว่าโครงการสปินออฟ 'Expendables 4.5' กำลังดำเนินการอยู่หากตารางเวลาของทั้งสองตรงกัน "การแสดงร่วมกันยังไม่จบ" เป็นความเห็นพ้องของอุตสาหกรรมภาพยนตร์

อ้างอิงและอ้างถึง

• บทความ Sportskeeda "Why did Arnold Schwarzenegger and Sylvester Stallone feud? ..."sportskeeda.com

• บทสัมภาษณ์จาก New York Post "We hated each other..." (2025/6/19)nypost.com

• Wikipedia "Schwarzenegger–Stallone rivalry" และข้อมูลพื้นหลังทางประวัติศาสตร์en.wikipedia.org

• ทวีตภาพถ่ายจากปี 1991 (@ATRightMovies)twitter.com

• รายงานเพิ่มเติมจาก The Daily Beast, Men’s Journal เป็นต้นthedailybeast.commensjournal.com