Confort sans chauffage ! Cette chaleur ne s'échappe-t-elle pas par la fenêtre ? Préparatifs d'hiver à mettre en pratique dans les maisons japonaises.

Confort sans chauffage ! Cette chaleur ne s'échappe-t-elle pas par la fenêtre ? Préparatifs d'hiver à mettre en pratique dans les maisons japonaises.

Même avec le chauffage allumé, la maison reste froide : il faut revoir « les fenêtres et le sol » plutôt que « la température réglée »

Malgré une température suffisamment élevée réglée sur la télécommande du chauffage, seuls vos pieds restent froids. Dès que vous sortez du salon pour aller dans le couloir, vous frissonnez. Avez-vous déjà vécu cette expérience dans une maison en hiver ?

En pensant aux coûts de l'électricité, il y a une hésitation à continuer d'augmenter le chauffage. On essaie alors de superposer les vêtements, mais même en étant chez soi, le froid reste préoccupant.

Le journal britannique The Independent a abordé des astuces pour rester au chaud chez soi sans augmenter le chauffage.

En rapportant ce sujet à la vie au Japon, il est important de réfléchir à « d'où la chaleur s'échappe » et « où dans la maison on est exposé au froid ». En révisant à la fois l'utilisation des appareils de chauffage et l'état de la maison, on peut trouver des pistes d'amélioration.


Le ressenti partagé sur les réseaux sociaux : « Les maisons japonaises sont froides »

Dans la communauté Reddit dédiée aux résidents au Japon, il y a des discussions sur comment passer l'hiver dans les vieilles maisons japonaises.

 

Un utilisateur ayant déménagé dans une vieille maison à Yokohama se plaignait du froid intérieur et du fait que le disjoncteur sautait lorsqu'il utilisait plusieurs appareils de chauffage en même temps. Il demandait des conseils pour garder ses jeunes enfants au chaud.

Dans les échanges, certains disaient que le couloir était si froid qu'ils n'avaient même pas envie d'aller prendre une douche. Un autre utilisateur expliquait qu'il limitait l'utilisation du chauffage à une ou deux pièces à la fois, tout en superposant les vêtements.

D'un autre côté, une personne ayant visité la maison rénovée de sa famille à Nagano partageait que l'environnement intérieur en hiver avait beaucoup changé après la rénovation.

Bien que ces témoignages ne soient pas des réactions à l'article d'origine, ils montrent que tant « l'ingéniosité pour supporter le froid » que « l'amélioration de la maison elle-même » sont nécessaires.


Identifier les endroits où la chaleur du chauffage s'échappe

Les documents sur l'isolation des maisons publiés par l'Agence de la consommation expliquent que les maisons avec une faible isolation des fenêtres, murs, sols et plafonds, et de nombreuses fissures, nécessitent beaucoup de chaleur pour le chauffage, ce qui rend les pieds et les zones humides plus froids.

Ainsi, même si vous utilisez le chauffage, le problème ne vient pas forcément uniquement de la capacité des appareils de chauffage. Il se peut que la chaleur générée ne soit pas retenue à l'intérieur.

Il est particulièrement important de se concentrer sur les fenêtres. La performance d'isolation des fenêtres dépend non seulement du verre mais aussi du type de cadre. La façon dont le froid se ressent près des fenêtres par temps froid peut être un indice pour revoir votre maison.

Les solutions comme les rideaux ont leurs limites. Si vous possédez votre maison et que vous souffrez de froid intense chaque année, il peut être judicieux de considérer l'installation de fenêtres intérieures ou le remplacement des fenêtres pour une meilleure isolation. Dans le cas de locations, il est préférable de vérifier d'abord ce que vous pouvez discuter avec la société de gestion.


Ce que vous pouvez revoir aujourd'hui : les rideaux et la circulation de l'air

Même si vous ne pouvez pas effectuer immédiatement de grandes rénovations, il y a des points que vous pouvez améliorer dans votre utilisation quotidienne du chauffage.

L'Agence des ressources énergétiques recommande, comme astuces pour le chauffage en hiver, l'utilisation de rideaux épais ou de rideaux longs atteignant le sol. Même si les fenêtres sont couvertes, si le bas est largement ouvert, le froid aux pieds peut être un problème. Commencez par vérifier la longueur et la fermeture des rideaux chez vous.

De plus, l'air chaud a tendance à s'accumuler en hauteur. Si votre visage est chaud mais que vos pieds sont froids, avant d'augmenter la température réglée, il est conseillé de revoir la circulation de l'air. Vous pouvez utiliser un ventilateur pour faire circuler l'air dans la pièce, en veillant à ne pas diriger le flux d'air directement sur vous.

Il est également important de vérifier la propreté des filtres de votre climatiseur. Suivez les instructions du manuel du produit pour l'entretien.

Cependant, ne négligez pas la ventilation nécessaire en vous concentrant uniquement sur le maintien de la chaleur. Vous devez concilier les efforts pour réduire la perte de chaleur et le renouvellement de l'air intérieur.


La « température réglée » et la « température de l'endroit où vous êtes » sont différentes

La température affichée sur la télécommande ne vous indique pas la température de l'endroit où vous êtes assis ou de la salle de bain. Utilisez un thermomètre pour vérifier la température réelle de la pièce.

Les directives de l'OMS sur le logement et la santé indiquent une température de 18°C comme référence pour protéger la santé des gens dans les régions avec des saisons froides. Pour les personnes âgées, les enfants ou ceux souffrant de maladies chroniques, une température plus élevée peut être nécessaire.

18°C n'est pas une température uniforme où tout le monde peut se sentir à l'aise. Il est important de tenir compte de l'âge et de l'état de santé de la famille, ainsi que de la perception réelle du froid.

Si vous vous basez uniquement sur le critère de savoir si vous pouvez encore supporter le froid, vous risquez de vous habituer à vivre dans un intérieur froid. En mesurant d'abord la température, vous obtiendrez des informations concrètes pour réfléchir à l'utilisation du chauffage en termes de temps et de lieu.


Ne terminez pas vos préparatifs d'hiver avec seulement la chaleur du salon

Pour réduire les coûts de chauffage, il peut être tentant de regrouper la famille dans une pièce. Cependant, la vie continue au-delà du salon. Se changer, aller aux toilettes, prendre un bain. À chaque fois, vous vous déplacez dans un espace froid.

L'Agence de la consommation recommande de chauffer le vestiaire et la salle de bain avant le bain pour prévenir les accidents de bain en hiver. De plus, la température de l'eau doit être inférieure à 41°C et le temps de bain ne doit pas dépasser 10 minutes.

L'idée de se précipiter dans un bain chaud en sortant d'un vestiaire froid ne résout pas le problème de l'environnement de bain.

En plus du confort du salon, il est important de prêter attention à la température des endroits où vous vous déshabillez et de la salle de bain. Surtout dans les foyers avec des personnes âgées, il est essentiel de ne pas se fier uniquement à leur endurance, mais de vérifier ensemble la température ambiante et les préparatifs avant le bain.


Les bouillottes sont agréables, mais attention à leur utilisation

Certaines personnes utilisent des bouillottes pour atténuer la froideur du lit au moment de s'y glisser.

Cependant, même si elles ne sont pas brûlantes, un contact prolongé au même endroit peut entraîner des brûlures à basse température. Le fait de mettre une housse ne rend pas le contact prolongé plus sûr.

L'Agence de la consommation recommande de ne pas laisser les bouillottes en contact prolongé avec le corps et de les retirer du lit avant de se coucher si elles sont utilisées pour le réchauffer.

Avant utilisation, vérifiez qu'il n'y a pas de fissures ou de dommages, et respectez les méthodes et durées de chauffage spécifiées par le produit. Pour les objets du quotidien, il est bon de revoir leur utilisation habituelle.


Ne transformez pas l'économie de chauffage en une épreuve de résistance au froid

Les premières étapes pour se préparer à l'hiver peuvent sembler modestes.

Fermez correctement les rideaux. Nettoyez les filtres. Vérifiez comment vos pieds ressentent le froid. Mesurez la température non seulement dans le salon, mais aussi dans le vestiaire.

Une seule astuce ne réduira pas les coûts de chauffage de la même manière dans toutes les maisons. Les conditions varient selon la structure de la maison, le climat de la région, les équipements utilisés et le temps passé à la maison.

Cependant, savoir où la chaleur s'échappe et où le froid persiste dans votre maison peut mener à une vie hivernale plus efficace. Si vous souffrez du froid au même endroit chaque année, en plus d'ajouter des vêtements ou des appareils de chauffage, envisagez également d'améliorer votre maison.

Les efforts pour protéger le budget familial ne doivent pas se faire au détriment de la santé ou du confort quotidien. Assurez-vous de la chaleur nécessaire et réduisez les pertes de chaleur. Pensez à préparer votre maison pour l'hiver dans cet ordre.


Sources

  1. The Independent : Présentation d'astuces pour rester au chaud chez soi sans augmenter le chauffage.
    https://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/cold-weather-warm-home-heating-winter-heater-b3085431.htmlThe Independent

  2. Reddit « r/japanlife » : Témoignages personnels sur le froid dans les vieilles maisons japonaises, l'utilisation du chauffage, et les changements après rénovation. Résumé en japonais dans le texte.
    https://www.reddit.com/r/japanlife/comments/1i1hmz5/how_to_live_in_a_cold_japanese_home/reddit.com

  3. Documents publiés par l'Agence de la consommation : « Endurer le froid dans une maison est un risque pour la santé ! - Commencez par rénover l'isolation des fenêtres ». Explications sur les problèmes des maisons à faible isolation et sur la performance d'isolation des fenêtres.
    https://www.caa.go.jp/policies/policy/consumer_safety/caution/caution_067/assets/consumer_safety_cms205_221227_03.pdfcaa.go.jp

  4. Agence des ressources énergétiques : « Climatisation », « Approches et effets des économies d'énergie domestiques » : Mesures d'économie d'énergie telles que l'utilisation de rideaux épais, la circulation de l'air, la ventilation, le nettoyage des filtres.
    https://www.enecho.meti.go.jp/category/saving_and_new/saving/general/howto/airconditioning/index.html
    https://www.enecho.meti.go.jp/category/saving_and_new/saving/media/data/2025_winter/syouenemenu_katei02.pdfPortail de l'économie d'énergie

  5. OMS « Directives sur le logement et la santé » : Référence de 18°C pour la température intérieure pendant les saisons froides et considérations pour les personnes âgées, les enfants, etc.
    https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/276001/9789241550376-eng.pdfiris.who.int

  6. Agence de la consommation : « Attention aux accidents de bain fréquents chez les personnes âgées en hiver ! » : Conseils sur le chauffage du vestiaire et de la salle de bain, la température de l'eau, et le temps de bain.
    https://www.caa.go.jp/policies/policy/consumer_safety/caution/caution_013Agence de la consommation

  7. Agence de la consommation : « Utilisez les bouillottes en toute sécurité et correctement ! » : Prévention des brûlures à basse température, vérification avant utilisation, retrait du lit avant le coucher, etc.
    https://www.caa.go.jp/policies/policy/consumer_safety/caution/caution_045Agence de la consommation