Aller au contenu principal
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Tous les articles
  • 🗒️ S'inscrire
  • 🔑 Connexion
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Politique de confidentialité cookie_banner_and Politique des cookies cookie_banner_more_info

Paramètres des cookies

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

Revue de l'Apple Watch Series 11 : de nouvelles fonctionnalités ont été ajoutées. Mais les "problèmes inchangés" sont également devenus évidents.

Revue de l'Apple Watch Series 11 : de nouvelles fonctionnalités ont été ajoutées. Mais les "problèmes inchangés" sont également devenus évidents.

2026年01月06日 15:34

1. La Series 11 n'est pas une "grande transformation" mais une "mise à jour interne"

L'Apple Watch Series 11 ne vise pas à transformer radicalement le design, suivant la tendance de l'amincissement du boîtier de la Series 10. Computer Bild a également noté qu'il y a peu de "grands changements esthétiques", en précisant que les modifications se concentrent principalement sur les domaines de la **santé, du sport et de l'intérieur (communication et traitement)**.COMPUTER BILD


En d'autres termes, la Series 11 est une année où ceux qui portent la montre quotidiennement pour collecter des données en tireront le plus grand bénéfice, plutôt qu'une année où l'on voudrait l'acheter pour son apparence. À l'inverse, pour ceux qui ne sont pas intéressés par ces aspects, cela pourrait sembler être "encore la même chose cette année".



2. Nouvelle fonctionnalité phare ① : Notification d'hypertension = "alerte de tendance" plutôt que "diagnostic"

Apple met fortement en avant la notification d'hypertension dans la Series 11. La Series 11 utilise les données des capteurs optiques pour analyser la réaction des vaisseaux sanguins sur une période de 30 jours et notifier la détection de "modèles de tendance d'hypertension"., selon les explications fournies.Apple


Il est important de noter ici que ce n'est pas une fonction qui "mesure et confirme les valeurs" comme un tensiomètre, mais plutôt un type de fonction qui **"alerte sur les signes"**. Lorsqu'une notification apparaît, il est conseillé de vérifier avec un tensiomètre domestique ou dans un établissement médical (ceci est également expliqué dans les critiques).Woman & Home

※ Attention médicale : bien que ces fonctions soient pratiques, en cas de doute sur votre état de santé ou si les notifications persistent, consultez un professionnel de santé.



3. Nouvelle fonctionnalité phare ② : Sleep Score = "une image claire" supplémentaire

La page officielle d'Apple met également en avant le "Sleep Score".Apple
The Verge présente également cette fonctionnalité comme facilitant la compréhension de la qualité du sommeil à l'aide d'indicateurs tels que la durée et les phases de sommeil.The Verge


Cependant, comme le souligne Computer Bild, ce type de score est un domaine que Samsung et Google proposent depuis longtemps.COMPUTER BILD
La force d'Apple réside dans le fait que vous pouvez voir ces informations intégrées dans l'écosystème de santé de l'iPhone, plutôt que sur la montre seule. À l'inverse, cela signifie également queceux qui portent la montre pour dormir chaque nuit rencontrent des problèmes de batterie et de confort.



4. Nouvelle fonctionnalité phare ③ : Workout Buddy = L'encouragement par IA est intéressant, mais attention aux conditions linguistiques actuelles

Apple fait progresser la Series 11 vers une direction où elle s'associe avec l'Apple Intelligence (iPhone à proximité) pour fournir des encouragements et des insights vocaux pendant l'exercice.Apple
Computer Bild mentionne également le Workout Buddy comme un nouvel élément central de l'Apple Fitness, tout en soulignant queinitialement, il est limité à l'anglais.COMPUTER BILD


C'est un point où l'expérience utilisateur peut varier pour les utilisateurs japonais.
Pour ceux qui acceptent un coach vocal en anglais, c'est rafraîchissant, maisattendre qu'il soit utilisable naturellement en japonais est également une option valable.



5. Évolution des communications : le modèle cellulaire prend en charge la 5G (RedCap). Quelle est la situation au Japon ?

La communication cellulaire de la Series 11 est clairement annoncée comme "compatible 5G" par Apple.Apple
Le support Apple indique également quela Series 11 / SE 3 / Ultra 3 peut se connecter à la 4G LTE et à la 5G si disponible.Apple サポート


Concernant la situation des opérateurs japonais, les rapports nationaux lors de l'annonce ont confirmé queles logos de Docomo, au et SoftBank étaient affichés.ケータイ Watch
L'annonce de Docomo mentionne des conditions pour l'utilisation de la 5G (par exemple, contrat ou exigences 5G SA).ドコモ
D'autre part, Apple précise également que "la disponibilité de la 5G varie selon le pays et l'opérateur".Apple


À l'étranger, la 5G est souvent déployée dans le contexte deRedCap (5G orientée faible consommation et IoT), et en Allemagne, Telekom a fortement affirmé être "le seul".telekom.com
En conclusion, la 5G de la Series 11 est "pratique à avoir", mais il est prudent de vérifier comment votre opérateur
prend en charge la 5G de l'Apple Watch
avant l'achat.Apple+1



6. L'écran est censé être "deux fois plus résistant aux rayures"... mais les critiques soulignent qu'il est "facilement rayable"

Apple affirme que le verre Ion-X de la Series 11 est "deux fois plus résistant aux rayures" que celui de la Series 10.Apple+1

Cependant, selon les tests de Computer Bild, les résultats n'étaient pas à la hauteur des attentes. Plus précisément, lors de leur test de rayures, ils ont noté que des rayures sont apparues au **"stade 6/9"**, et que le verre Ion-X (avec revêtement céramique) n'a pas montré de "dureté exceptionnelle".COMPUTER BILD


C'est un point qui influe directement sur la décision d'achat.

  • Pour ceux qui utilisent une coque ou un film protecteur: ce n'est pas si grave

  • Pour ceux qui utilisent la montre sans protection: ne prenez pas les arguments marketing au pied de la lettre, considérez les risques



7. La batterie atteint "jusqu'à 24 heures". Cependant, le "problème fondamental" persiste

Apple explique officiellement que la montre peut durer jusqu'à 24 heures en utilisation normale, et jusqu'à 38 heures en mode basse consommation. De plus, une charge rapide permet de suivre le sommeil.Apple+1


Les tests de Computer Bild ont également montré queles 24 heures annoncées sont atteintes, avec un peu de batterie restante, mais la conclusion est simple :"un jour reste la limite". Dans leur évaluation globale, ils soulignent clairement que le temps de fonctionnement limité à "un jour" reste un problème inchangé.COMPUTER BILD


Ce "problème d'un jour" ne concerne pas seulement la durée de la batterie.

  • Porter la montre toute la journée → vouloir suivre le sommeil la nuit → quand la recharger ?

  • Vouloir enregistrer un exercice → risquer une panne en cours → nécessité de planifier la charge

La Series 11 progresse certes, mais ceux habitués aux montres comme Garmin qui durent plusieurs jours pourraient être freinés par ce point.



8. Insatisfactions persistantes : dépendance à l'iPhone et absence de WhatsApp

Computer Bild conclut que la montre "reste le meilleur compagnon de l'iPhone".COMPUTER BILD
Cela signifie en retour que c'est un produit optimisé pour les utilisateurs d'iPhone. Pour ceux qui utilisent principalement Android, elle est difficilement envisageable (c'est un "pré-requis inchangé" chaque année).


De plus, un point de mécontentement sur les applications est clairement mentionné par le magazine :l'absence d'application officielle WhatsApp sur l'Apple Watch. Les applications de messagerie sont également citées comme faibles en raison de l'absence d'applications autonomes.##HTML

← Retour à la liste d'articles

Contact |  Conditions d'utilisation |  Politique de confidentialité |  Politique des cookies |  Paramètres des cookies

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Tous droits réservés.