Saltar al contenido principal
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Todos los artículos
  • 🗒️ Registrarse
  • 🔑 Iniciar sesión
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Política de privacidad cookie_banner_and Política de cookies cookie_banner_more_info

Configuración de cookies

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

¡Supera el infierno del aire acondicionado en pleno verano! 10 secretos para no resfriarte, incluso cuando hace un calor abrasador afuera y un frío extremo adentro.

¡Supera el infierno del aire acondicionado en pleno verano! 10 secretos para no resfriarte, incluso cuando hace un calor abrasador afuera y un frío extremo adentro.

2025年07月02日 16:52

1. Introducción: El verdadero culpable del "resfriado de verano" es la diferencia de temperatura

En las áreas urbanas de Japón, los días de calor extremo (temperaturas máximas de 30 ℃ o más) están aumentando cada año, ampliando la diferencia de temperatura entre el exterior y el interior. El sistema nervioso autónomo, que regula la temperatura corporal, tiene dificultades para adaptarse a cambios bruscos de más de 5 ℃, lo que puede llevar a una disminución de la inmunidad debido a la alternancia de enfriamiento y sudoración. Especialmente en mujeres o personas con predisposición a sentir frío, el flujo sanguíneo periférico tiende a disminuir, manifestándose síntomas de "enfermedad del aire acondicionado" como dolores de cabeza, irregularidades menstruales e indigestión.med.or.jp



2. Síntomas y mecanismos de la enfermedad del aire acondicionado

  • Desequilibrio del sistema nervioso autónomo: La predominancia del sistema nervioso simpático provoca constricción de los vasos sanguíneos→ frío y disminución de la función gastrointestinal.

  • Interrupción de la temperatura superficial: La cabeza suda mientras los pies se enfrían, creando una "doble estructura" que causa problemas de circulación sanguínea.

  • Estrés por sequedad: La deshumidificación del aire acondicionado seca las membranas mucosas, aumentando el riesgo de invasión viral.
    Según datos de la asociación médica, el 26% de las mujeres que trabajan en oficinas con una temperatura ambiente de 20 ℃ y una humedad inferior al 40% reportan síntomas de resfriado de verano.med.or.jp



3. Regla de la diferencia de temperatura de 5 ℃: Configuración ambiental en el hogar y la oficina

  • Configuración recomendada: Mantener la diferencia con el aire exterior dentro de los 5 ℃ (si es difícil, un máximo de 7 ℃).

  • Uso de circuladores: Hacer circular el aire frío cerca del techo para reducir la temperatura percibida.

  • Ventilación + sensor de CO₂: La guía del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar recomienda mantener los niveles de CO₂ por debajo de 1,000 ppm y visualizar tanto el CO₂ como la temperatura para evitar un enfriamiento excesivo.mhlw.go.jpwbgt.env.go.jp



4. Humedad del 50 al 60%: El cruce entre "comodidad y salud"

Cuando la humedad cae por debajo del 50%, las membranas mucosas se secan y la actividad viral aumenta; si supera el 60%, existe el riesgo de proliferación de moho y ácaros. Ajuste parcialmente la humedad con aires acondicionados con función de humidificación o toallas húmedas + ventiladores de escritorio. El índice WBGT (índice de calor) aumenta con la humedad, por lo que ajustar en interiores es clave al salir.wbgt.env.go.jp



5. "Capa aislante portátil": Técnica de capas para bloquear el aire frío

Según la edición de 2025 sobre prendas exteriores ligeras de VOGUE JAPAN, las camisas de manga larga transpirables y los cárdigans ligeros son ideales para protegerse del aire acondicionado y los rayos UV. Lleve siempre una chaqueta de lino plegable o un pañuelo grande en su bolso para mantener el cuello, los hombros y las rodillas calientes y evitar la disminución de la temperatura interna.vogue.co.jp



6. Comidas calientes como "aire acondicionado desde adentro"

Consumir solo alimentos y bebidas frías puede reducir el flujo sanguíneo al estómago y disminuir la actividad de las enzimas digestivas. Desde la perspectiva de la medicina tradicional china, se dice que el "Qi del bazo y el estómago" se ve afectado, por lo que


  • Desayuno: Sopa de miso + gachas con jengibre

  • Almuerzo: Set de comida de cerdo con jengibre y té a temperatura ambiente

  • Cena: Olla de leche de soja con sésamo y jengibre

    calentar los órganos internos con ingredientes cálidos es ideal.kracie.co.jp



7. Recomendación de bebidas "híbridas de calor y frío"

Justo después de salir, reemplace los electrolitos con una bebida deportiva a temperatura ambiente y, al entrar, reinicie los órganos internos con agua caliente o té de cebada caliente. Alternar entre calor y frío ayuda a controlar la sudoración y apoya la regulación de la temperatura corporal.



8. Baños y estiramientos para equilibrar el sistema nervioso autónomo

Sumergirse en agua a unos 40 ℃ durante 10 minutos favorece la predominancia del sistema nervioso parasimpático, mejorando el sueño. Realizar estiramientos de flexión hacia adelante durante 1 minuto después del baño permite que la temperatura interna descienda lentamente, mejorando la calidad del sueño.



9. Proteger la inmunidad con 7 horas de sueño

Un estudio en EE. UU. informa que las personas que duermen menos de 6 horas tienen un riesgo de resfriado aproximadamente un 40% más alto que aquellas que duermen 7 horas o más. Ajustar el temporizador del aire acondicionado y la dirección del flujo de aire para asegurar un sueño profundo en los primeros 90 minutos de sueño promueve la proliferación de células inmunitarias.



10. Conclusión: Implementar simultáneamente los "cinco pilares"

  1. Diferencia de temperatura de 5 ℃

  2. Humedad del 50 al 60%

  3. Llevar siempre prendas exteriores

  4. Comidas calientes + bebidas de calor y frío

  5. Baños y 7 horas de sueño
    si se convierten en rutina, no hay que temer a la enfermedad del aire acondicionado ni al resfriado de verano. Comience a practicar desde hoy y supere el calor extremo con comodidad.



    🔍 Lista de artículos de referencia (con enlaces)

    1. Clínica Sasaki "Malestares de verano: ¿Qué es la enfermedad del aire acondicionado? Causas, síntomas, tratamiento y prevención desde hoy"(2025)
       

    2. Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar "Métodos de ventilación para prevenir el golpe de calor"(Revisado en 2021)
       

    3. Ministerio del Medio Ambiente, Sitio de información sobre prevención del golpe de calor "Guía de vida diaria del índice de calor (WBGT)"(Versión 2024)
       

    4. Asociación Médica de Japón "El frío y la sequedad son enemigos: mujeres y la enfermedad del aire acondicionado"(2013)
       

    5. Hospital Iizuka, Pika Rada "Tres verduras de verano y sus beneficios"(2016)
       

    6. VOGUE JAPAN "¡Rescate para los 'perdidos en las prendas exteriores'! Especial de prendas exteriores ligeras para el verano de 2025"(2025)
       

    7. AnotherAddress "Especial de pañuelos ligeros para protección contra los rayos UV y el aire acondicionado"(2025)
       

    8. Otsuka Pharmaceutical "Tiempo de sueño adecuado e inmunidad"

    9. Sawai Pharmaceutical, Departamento de Promoción de la Salud de Sawai "Técnicas para dormir bien incluso en noches tropicales"(2019)
       

← Volver a la lista de artículos

Contacto |  Términos de servicio |  Política de privacidad |  Política de cookies |  Configuración de cookies

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Todos los derechos reservados.