Saltar al contenido principal
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Todos los artículos
  • 🗒️ Registrarse
  • 🔑 Iniciar sesión
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Política de privacidad cookie_banner_and Política de cookies cookie_banner_more_info

Configuración de cookies

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

¿Por qué está aumentando el número de "hombres que chocan"? — ¿Por qué los hombres de mediana edad y mayores chocan intencionalmente con los transeúntes?

¿Por qué está aumentando el número de "hombres que chocan"? — ¿Por qué los hombres de mediana edad y mayores chocan intencionalmente con los transeúntes?

2025年09月04日 16:41

1. Contorno de términos y fenómenos——¿Qué es un "butsukari ojisan"?

  • Definición: Es un término coloquial que se refiere al acto de chocar o hacer contacto intencionalmente en espacios públicos concurridos, o al perpetrador de dicho acto. Se convirtió en un problema social a partir de la difusión de un video en la estación de Shinjuku en 2018. JR East ha advertido sobre este comportamiento molesto.Wikipedia

  • También en 2025: En enero de 2025, The Japan Times y en junio del mismo año, Tokyo Weekender, entre otros medios en inglés, analizaron el fenómeno, presentando las tácticas de "choque" y la estructura de las víctimas en situaciones de aglomeración.The Japan TimesTokyo Weekender

  • Ejemplos recientes en los medios: En agosto de 2025, se publicaron artículos sobre "arrestos" y tácticas, lo que indica que el fenómeno "todavía ocurre".Money Post WEB


Advertencia: El término se refiere al acto, no generaliza a un grupo de edad o género específico. Se señala que las víctimas suelen ser mujeres, niños, turistas y usuarios de cochecitos, personas que tienen dificultades para defenderse.Tokyo Weekender



2. Tres razones por las que parece que "ha aumentado" (asumiendo la dificultad de las cifras reales)

  1. Avances en la visualización: La grabación con smartphones, cámaras de seguridad y redes sociales facilitan la evidencia y el intercambio.Tokyo Weekender

  2. Establecimiento del término: Al ponerle un "nombre" al problema, se reconocen más fácilmente casos similares.Wikipedia

  3. Retorno de la congestión: La recuperación del turismo y los desplazamientos tras el COVID ha traído de vuelta la congestión en las estaciones, aumentando la frecuencia percibida. Los medios en inglés en 2025 también relacionaron la congestión con el "shoulder check".The Japan Times



3. Lugares típicos de ocurrencia y la lógica del "disfraz"

  • Puntos de convergencia en los vestíbulos de las estaciones/entradas de escaleras/alrededor de las taquillas: Las miradas se dispersan y las direcciones se entrecruzan, facilitando que parezca un "contacto accidental".The Japan Times

  • "Flujo" de la hora punta: Se utiliza el impulso de la fila para insertar el hombro o el codo, dificultando la prueba de intencionalidad.Tokyo Weekender

  • Callejones estrechos en zonas turísticas: Las maletas o cochecitos pueden ser considerados "molestos" y convertirse en objetivos.Tokyo Weekender



4. Hipótesis de motivación——"Selección de los débiles" y una "justicia" distorsionada

Los informes y análisis mencionan (a) una salida para el estrés, (b) una sensación equivocada de justicia como "castigo" por el uso del smartphone al caminar, (c) la selección deliberada de objetivos pequeños y menos propensos a defenderse, y (d) el malentendido de que "un contacto leve no es un delito". Ninguna de estas razones justifica el acto, y el contacto intencional puede constituir un delito.Tokyo Weekender



5. Guía legal——En Japón, puede serun delito

5-1. Artículo 208 del Código Penal "Agresión" y artículo 204 "Lesiones"

  • Delito de agresión (artículo 208 del Código Penal): Uso ilegal de fuerza física contra una persona.Incluso un contacto leve puede constituirlo (sin lesiones). Si hay lesiones, es delito de lesiones (artículo 204).Base de Datos de Traducciones de Leyes Japonesas

  • ¿Agresión incluso sin "contacto"?: La jurisprudencia y los análisis indican que incluso sin tocar el cuerpo, la manifestación de fuerza física ilegal en el entorno puede constituir agresión. Se mencionan casos de tambores ruidosos, luz, etc.Tribunal+1



5-2. Reforma terminológica de 2025—Introducción de "Pena de privación de libertad"

Con la reforma que entró en vigor el 1 de junio de 2025, la prisión y el confinamiento se unificaron en **"pena de privación de libertad"**. Aunque el enfoque de la condena no cambió drásticamente, la expresión en las leyes se actualizó.Ministerio de Justicia+1



5-3. Relación con las ordenanzas

Las ordenanzas de prevención de molestias de cada prefectura también pueden aplicarse (en Tokio, por ejemplo, la "Ordenanza para la prevención de actos violentos y antisociales que causan molestias significativas al público"). Dependiendo de la situación, pueden ser relevantes tanto el Código Penal como las ordenanzas.Throw Out Your Books



6. Registro de casos——Visualización y arrestos desde 2018

  • Difusión del video en la estación de Shinjuku en 2018 provocó que se convirtiera en un problema social.Wikipedia

  • 2019, estación Nijubashi-mae: Arresto por sospecha de lesiones tras embestir a una mujer que caminaba usando el smartphone (informes). Se reportaron declaraciones y la gravedad de las lesiones.Shukan Josei PRIMEYTV

  • 2020, estación Kamata: Reporte de arresto por embestir el pecho de seis mujeres.Yokohama Partner Law OfficeLivedoor News

  • 2025: Los medios en inglés reanalizan el fenómeno, y los medios nacionales de revistas semanales continúan presentando testimonios de víctimas.The Japan TimesTokyo WeekenderMoney Post WEB



7. Diagrama de flujo de acciones en caso de encuentro (prioridad a la seguridad)

  1. Mantener distancia: Respira profundamente, no sigas a la persona y dirígete a un lugar seguro.

  2. Dirígete al personal de la estación o seguridad: Solicita **"Por favor, revisen las cámaras de seguridad"**.##

← Volver a la lista de artículos

Contacto |  Términos de servicio |  Política de privacidad |  Política de cookies |  Configuración de cookies

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Todos los derechos reservados.